Eaton Powerware 9135 Bedienungsanleitung

Powerware series 5–6 kVA power protection for critical systems

Eaton 9135 UPS

If you operate a facility or data

center, you know the reality

well: utility power voltages can

vary significantly from their

specified value. Electricity from

local utilities is typically plagued

with surges, sags, electrical

noise, harmonics, load fluctua-

tions, outages and other interfer-

ences. These anomalies can cor-

rupt data, cause process inter-

ruptions, and damage or destroy

connected equipment.

The new Eaton 9135 UPS from

our Powerware®series resolves

these power problems and sup-

plies continuous, conditioned

power. You get clean power

for valuable IT and networking

equipment, battery backup to

gracefully handle utility outages,

and on-demand visibility into

UPS status from anywhere.

The 9135 delivers superior

power protection for medium-

density data centers, banking

and security systems, manu-

facturing process control, retail

point-of-sale systems and

telecommunications/VoIP equip-

ment. Combining premium

performance with innovative fea-

tures, the 9135 is an exceptional

UPS in its class.

Get more usable power for

every utility dollar.

The 9135 provides exactly

the level of power protection

needed under the conditions

of the moment—optimizing for

both efficiency and performance.

When this optional feature is

activated, the UPS monitors

incoming power and operates

in high-efficiency mode unless

power conditions warrant an

automatic switch to double-

conversion mode.

With this technology, the UPS

can operate at up to 97 percent

efficiency under normal con-

ditions—and up to 91 percent

when poor power conditions

require the UPS to work harder

to deliver clean power. High

efficiency leads to a greener IT

infrastructure—one that uses

less energy and dissipates less

heat, which in turn reduces

power and cooling costs.

Features

• Provides clean, continuous power to protect criti-

cal equipment and applications from power-related

downtime, data loss and corruption, and process

interruption

• Saves valuable rack space by delivering up to 6000

VA/4200W in only 3U

• Provides deployment versatility by offering rack and

tower installation options with rail kits and pedestal

provided

• Increases availability with hot-swappable batteries

and power module and an optional external mainte-

nance bypass

• Offers extended battery runtime options to power

essential systems for more than an hour during an

outage

• Simplifies UPS monitoring and management with a

bright LCD user interface, intuitive LanSafe®software

and optional eNotify service from Eaton®

• Provides investment protection with a two-year

limited warranty, an extended warranty, Flex™and

PowerTrust™service contracts, and a $250,000 load

protection guarantee (US and Canada)

Product snapshot

Power rating: 5 kVA/3.5 kW; 6 kVA/4.2 kW

Voltage: 208V or 230V nominal, 200–250 Vac range

Frequency: 50/60 Hz (auto-sensing)

Configuration: Rackmount (3U) or tower

Double conversion design offers superior reliability and protection.

The 9135 continuously conditions and controls AC output during normal operating conditions—regulating

both voltage and frequency. Even when presented with the most severe power problems, UPS output

remains within two percent of nominal voltage.

Unlike other commercially-available UPS topologies, a double conversion design fully protects connected

equipment from all nine of the most common power problems: outages, sags, surges, spikes, brown-

outs, line noise, frequency variation, switching transients and harmonic distortion.

With a wide range of acceptable input voltages, this UPS does not depend on batteries to smooth out

power fluctuations. Batteries are conserved for those times when utility power is highly unstable or

completely out. If an outage occurs, the 9135 transfers to battery with no break in power, making this an

ideal UPS for equipment sensitive to voltage fluctuations.

High-density packaging provides space-saving flexibility.

The 9135 increases power density, delivering up to 6000 VA/4200W in only 3U of rack space. Rail kits

and tower stands are included with every 9135 for flexible installation.

This UPS is even more user-friendly than the Eaton 9125 UPS—and offers greater distribution capabili-

ties, with four L6-30 outlets (and IEC options) to power multiple pieces of equipment without a PDU.

You can combine the 9135 with an Eaton enclosure PDU (ePDU™) to power an entire rack of equipment

from a single power cord input. ePDU outlets can be monitored, switched, sequenced and managed indi-

vidually, providing maximum flexibility in distributing power from the 9135.

Service the UPS without interrupting power to downstream systems.

The 9135 features hot-swappable components and an automatic internal bypass. The UPS automatically

switches to an alternate power path within the unit if it senses a trouble condition with an internal com-

ponent. Users can even remove and replace the battery and power modules without powering down the

UPS or interrupting power to loads.

With an optional external maintenance bypass—a PowerPass®power distribution module (PPDM) that

occupies only 3U of rack space—you can even remove and upgrade or replace the entire UPS without

disrupting power to critical equipment.

The 9135 PPDM integrates a step-down transformer that enables the UPS to be connected to energy-

saving 208V or 240V input voltage, while providing appropriate output voltages for connected equipment.

With the growth in servers with dual or triple cords, users will also appreciate the extra receptacles that

come with the PPDM for added plug-and-play flexibility.

Extend runtime for hours during power outages.

During a power outage, internal batteries in the 9135 keep loads running long enough to gracefully shut

down systems. Add up to four external battery modules (EBMs) to deliver more than an hour of extend-

ed runtime at full load—or hours under lighter loads. Each EBM occupies only 3U of rack space. These

battery modules are hot-swappable and can be replaced at any time without interrupting UPS operation

and load protection.

Maximize battery backup time for critical systems.

For IEC versions of the 9135, LanSafe power management software enables independent control of load

segments. With this feature, you can manage scheduled shutdowns and sequential startups of protected

loads. During a power outage, you could shut down power to less essential loads to extend battery

backup time for more critical devices.

When the load segments feature is used with optional ConnectUPS connectivity cards, users can

remotely re-boot locked-up network equipment. Simply access the ConnectUPS card over the network,

and toggle the password-protected load segment controller to get your network back online.

EATON CORPORATION Eaton 9135 UPS

LanSafe answers administrators’ key questions with an

intuitive visual display.

Is input voltage within the acceptable range?

If the power went out right now, how long could the UPS run on

battery power?

Is the UPS running on battery power right now?

Are there any active events I need to know about?

Is the UPS online or in bypass mode?

Is output voltage within acceptable limits?

What percent of UPS capacity is being used right now?

Is the battery being charged or discharged?

The 9135 fits easily into a rack,

using only 3U of space and leav-

ing plenty of room for other

equipment, such as EBMs or

PPDMs.

Even non-technical users can eas-

ily replace the hot-swappable bat-

teries or power modules without

interrupting power to loads.

Independently control groups of

output receptacles.

(IEC versions only)

See UPS status at a glance.

An intuitive LCD interface provides detailed information and menu-driven functions for UPS manage-

ment. The entire display rotates for the best orientation, whether the UPS is used vertically as a tower

unit or horizontally in a rack.

Monitor and manage the UPS from anywhere.

Connectivity options are available to suit nearly any communication requirement. The standard unit is

equipped with native USB and RS-232 serial communication ports and a DB-9 dry contact port. You can

customize your UPS by adding X-Slot®interface options for other types of communications, such as:

The blue, backlit LCD screen displays four

lines of alphanumeric information.

LEDs clearly display UPS status:

• Load Protected

• Downgraded Operation

• Load Not Protected

Navigate the display with buttons to scroll

up, scroll down, select or escape.

UPS ON/OFF button

9135 Ethernet cards

• A direct connection to the Ethernet network and the Internet,

with the ability to monitor and manage the UPS from a standard

Web browser

• Serial connection for monitoring and graceful shutdown of up to

five servers running various operations systems

• Serial connection for simple alarm notification via isolated con-

tacts to signal a change of state in UPS operation (typical in IBM®

eServer®iSeries applications)

www.powerware.com 1.800.356.5794

1. Optional communication

card slot for Web/SNMP

interface

2. USB port

3. DB 9 serial port

4. DB 9 with five dry output

contacts

5. Remote power off

Unify the management of UPS functions and connections.

The 9135 comes complete with the Eaton Software Suite CD, including SNMP-compatible LanSafe

power management software. LanSafe provides control and visibility over multiple UPSs, using an intui-

tive, graphical interface.

From a central vantage point, you can perform all requisite management processes for power protection,

such as establishing a prioritized shutdown of network devices and client/server applications, testing

all networked UPSs from one node, analyzing trends and network conditions, and staying informed of

power problems via email broadcasts to mobile phones or pagers.

The Software Suite CD also includes multimedia demonstrations of various other software packages

that Eaton offers—and a free 30-day trial for you to explore PowerVision®software for UPS performance

monitoring and analysis as well as facility and data center management.

Versatility for your power protection strategy

The 9135 offers the versatility you need for resilient, adaptable power protection. For example, its high-

density design frees more rack space for IT equipment. A single chassis can be used as a rack or tower

unit; the display rotates to match. A choice of operating modes offers maximum protection or maximum

energy efficiency. With a choice of output receptacle combinations, it powers more equipment with-

out requiring a PDU. And it enables you to swap out batteries and the power module—even the whole

UPS—without disrupting power to loads. That’s versatility.

From Eaton, your trusted ally for power quality

Eaton is a technology leader in power protection, power distribution and infrastructure solutions, with the

award-winning Powerware series of products, 350+ customer support engineers in North America and

one of the largest patent portfolios in the industry.

For more than 40 years—from the first commercial UPS to the latest high-efficiency, high-density

models—our power protection systems have set the standard and earned industry acclaim. Tens of thou-

sands of Eaton UPSs are in use around the globe, protecting critical systems in every imaginable market,

from medical to military, financial to aerospace, industrial to telecom.

To find out more about Eaton power protection solutions, visit our Web site at www.powerware.com or

The 9135 offers the high-

end features you need—

such as double conversion

design, extended battery

runtime options and remote

monitoring—yet it is easy

for even non-technical users

to manage.

EATON CORPORATION Eaton 9135 UPS

www.powerware.com 1.800.356.5794

Technical specifications

General

User interface Graphical LCD with blue backlight and text in English,

French, German, Portuguese, Italian and Spanish

LEDs Four status-indicating LEDs

Topology Double-conversion

Diagnostics Full system self-test

UPS bypass Automatic bypass

Dimensions See model selection guide

Rail kit Included with all units

Electrical input

Nominal voltage 208V, 230V

200V, 208V, 220V, 230V, 240V and 250V

user-selectable

Voltage range 156–280 Vac (output PF 0.7)

Power draw of 5000 VA: 24.0A @208V

UPS (full load) 6000 VA: 28.8A @208V

Recommended 35A

input breaker

rating

Frequency 50/60 Hz autoselect

Frequency range 40–70 Hz

Electrical output

Power factor 0.7

On utility voltage ±2% of nominal

regulation

On battery ±2% of nominal

voltage regulation

Efficiency >97% in high-efficiency mode; 91% in normal mode

Frequency ±3% Hz online

regulation

Load crest 3 to 1

factor

Battery

Internal battery 5.5 Ah, sealed, lead-acid; maintenance free

type

External battery Up to four per 9135, rail kits included for

modules rack mounting

EBM battery type 5.5 Ah, sealed, lead-acid; maintenance free

Battery runtime Four (4) minutes with internal batteries @100%

load (0.7 PF)

For additional details, see battery runtime chart

Battery recharge Six (6) hours to recover 90 percent of nominal backup

time time after 100 percent RCD load discharge

Battery Hot-swappable internal and external batteries

replacement

Start-on-battery Allows start of UPS without utility input

Communications

Serial port RS-232 as standard, RS-232 cable provided

USB port As standard (HID)

Relay output DB-9 Dry Contact—common alarm as standard

Communications Optional communication slots (Mini X-Slot)

slot

Software LanSafe UPS monitoring and management software

Environmental

Safety markings 208V: UL, NOM, NYCE

230V: CE, C-Tick, UL, GS

EMC markings 208/230V: FCC-A, VCCI-A, BSMI-A, C-Tick,

CE Compliance

Audible noise Max 46 dB

Ambient 0˚C (32˚F) to +40˚C (104˚F)

operating

Storage -20˚C (-4˚F) to +40˚C (104˚F) with batteries and

temperature -25˚C (-13˚F) to +55˚C

(131˚F) without batteries

Relative humidity 5–90% non-condensing

Heat dissipation (BTUs/hour)

Operating mode Efficiency 5 kVA 6 kVA

Normal 91% 1150 1350

Battery 86% 1650 1960

High efficiency 97% 370 450

Back panel configurations

Choose from a variety of output receptacle combinations.

Back panel configurations vary by model type.

Hardwired models—230V

Hardwired models—208V

Power-corded models—208V

LanSafe, Eaton, ePDU, Flex, PowerChain

Management, PowerTrust, Powerware,

PowerPass, X-Slot, and PowerVision are trade

names, trademarks, and/or service marks of

Eaton Corporation. All other trademarks are

the property of their respective owners.

Printed in USA

Publication No. 9135FXA

October 2008

UNITED STATES

8609 Six Forks Road

Raleigh, NC 27615 U.S.A.

Toll Free: 1.800.356.5794

or 919.872.3020

www.powerware.com/9135

CANADA

Ontario: 416.798.0112

Toll Free: 1.800.461.9166

LATIN AMERICA

Argentina: 54.11.4343.6323

Brazil: 55.11.3616.8500

México: 52.55.9000.5252

Portugal: 55.11.3616.8500

EUROPE/MIDDLE EAST/AFRICA

Denmark: 45.3686.7910

Finland: 358.94.52.661

France: 33.1.6012.7400

Germany: 49.0.7841.604.0

Italy: 39.02.66.04.05.40

Norway: 47.23.03.65.50

Sweden: 46.8.598.940.00

United Kingdom: 44.1753.608.700

ASIA PACIFIC

Australia: 61.2.9693.9366

New Zealand: 64.0.3.343.3314

China: 86.21.6361.5599

HK/Korea/Taiwan: 852.2745.6682

India: 91.11.2649.9414 to 18

Singapore/SEA: 65.6825.1668

Models

Rating

Catalog number Style number (VA/Watts) Input plug Output receptacles Dimensions H x W x D, in (mm) Weight, lb (kg)

North American Rack/Tower Models: 208V, 50/60 Hz

PW9135G5000-XL3UHW 103006717-6591 5000/3500 Hardwired Hardwired + (4) L6-30R 5.14 (3U) x 17.5 x 29.2 (130 x 444 x 741) 125.7 (57.0)

PW9135G5000-XL3U 103006718-6591 5000/3500 L6-30P Hardwired + (4) L6-30R 5.14 (3U) x 17.5 x 29.2 (130 x 444 x 741) 125.7 (57.0)

PW9135G6000-XL3UHW 103006719-6591 6000/4200 Hardwired Hardwired + (4) L6-30R 5.14 (3U) x 17.5 x 29.2 (130 x 444 x 741) 125.7 (57.0)

PW9135G6000-XL3U 103006720-6591 6000/4200 L6-30P Hardwired + (4) L6-30R 5.14 (3U) x 17.5 x 29.2 (130 x 444 x 741) 125.7 (57.0)

International Rack/Tower Models: 230V, 50/60 Hz

PW9135G5000-XL3UEU 103006721-6591 5000/3500 Hardwired Hardwired + (2) C19, (8) C13 5.14 (3U) x 17.5 x 29.2 (130 x 444 x 741) 125.7 (57.0)

PW9135G6000-XL3UEU 103006722-6591 6000/4200 Hardwired Hardwired + (2) C19, (8) C13 5.14 (3U) x 17.5 x 29.2 (130 x 444 x 741) 125.7 (57.0)

Extended Battery Modules

PW9135N6000-EBM3U 103006723-6591 N/A N/A N/A 5.14 (3U) x 17.5 x 25.6 (130 x 444 x 650) 155.4 (77.5)

Battery Backup Times (in minutes)

Load (VA/Watts) Standard Internal Batteries +1 EBM +2 EBMs +3 EBMs +4 EBMs

1000/700 36 132 232 332 433

2000/1400 13 52 95 140 184

3000/2100 * 10 40 74 110 146

4000/2800 7 29 53 80 107

5000/3500 5 22 41 62 83

6000/4200 * 4 18 33 50 68

* Runtimes available for the 6 kVA model only.

Andere Handbücher für Powerware 9135

Inhaltsverzeichnis

Andere Eaton UPS Handbücher

Eaton

Eaton Powerware BladeUPS Kurzanleitung

Eaton

Eaton 9SX Series Bedienungsanleitung

Eaton

Eaton TRIPP LITE Series Montageanleitung

Eaton

Eaton Eaton 5PX Montageanleitung

Eaton

Eaton Power Xpert Plus 1 Bedienungsanleitung

Eaton

Eaton Power-Sure 700 Bedienungsanleitung

Eaton

Eaton DX RT 6K UPS Bedienungsanleitung

Eaton

Eaton Power Xpert 9395 550/275 Bedienungsanleitung

Eaton

Eaton BladeUPS none Bedienungsanleitung

Eaton

Eaton Power Xpert 9395P Bedienungsanleitung

Eaton

Eaton 5S 550 Bedienungsanleitung

Eaton

Eaton Powerware 9390 Bedienungsanleitung

Eaton

Eaton 9PX EBM 240V Bedienungsanleitung

Eaton

Eaton Power Xpert 9395P 250 kVA Handbuch

Eaton

Eaton 93PM IBC-L Bedienungsanleitung

Eaton

Eaton 5S 700 Bedienungsanleitung

Eaton

Eaton 9E Bedienungsanleitung

Eaton

Eaton MX Frame 15000 RT Bedienungsanleitung

Eaton

Eaton 9PX Montageanleitung

Eaton

Eaton Powerware 9125 Bedienungsanleitung

Eaton

Eaton Ellipse MAX 600 Pulsar Series Bedienungsanleitung

Eaton

Eaton Power Xpert 9395 Bedienungsanleitung

Eaton

Eaton Powerware 9390 Bedienungsanleitung

Eaton

Eaton 5P 850VA Bedienungsanleitung

Beliebte UPS Handbücher anderer Marken

Pylontech

Pylontech Victron & Pylontech US5000 Bedienungsanleitung

Tecnoware

Tecnoware EVO DSP PLUS MM 6.8 Bedienungsanleitung

Mecer

Mecer ME-1000-WTU Bedienungsanleitung

Mustek

Mustek PowerMust 530(B) Plus Installations- und Betriebshandbuch

Emerson

Emerson Liebert NXL series Bedienungsanleitung

MAKELSAN

MAKELSAN BOXER SERIES Bedienungsanleitung

Block

Block PC-0524-400-0 Bedienungsanleitung

CyberPower

CyberPower CP585LCD Bedienungsanleitung

CyberPower

CyberPower Office Tower Series UPS 1000 Bedienungsanleitung

CyberPower

CyberPower BM100 Bedienungsanleitung

Best Power

Best Power 610 Bedienungsanleitung

Best Power

Best Power Unity/I UT3K Bedienungsanleitung

Mustek

Mustek PowerMust 400 Offline Bedienungsanleitung

Xantrex

Xantrex Trace 512 UR-UPS Bedienungsanleitung

Forza

Forza SL-1501UL Bedienungsanleitung

LEGRAND

LEGRAND keor 310081 Bedienungsanleitung

ABB

ABB Conceptpower DPA 500 Bedienungsanleitung

ZincFive

ZincFive BC Series Bedienungsanleitung