Ergotron WORKFIT-DL Bedienungsanleitung

of

GrevC•/

User's Guide - English

Guía del usuario - Español

Manuel de l’utilisateur - Français

Gebruikersgids - Deutsch

Benutzerhandbuch - Nederlands

Guida per l’utente - Italiano

Användarhandbok - svenska

ユーザーガイド : 日本語

用户指南 : 汉语

WORKFITDL

Includes

Constant Force™

Technology

" ( mm)

ENGLISH

For the latest User Installation Guide please visit: www.ergotron.com

User's Guide

CAUTION: DO NOT EXCEED

MAXIMUM LISTED WEIGHT

CAPACITY. SERIOUS INJURY OR

PROPERTY DAMAGE MAY OCCUR!

Total Weight Capacity(includes Cable Tray):

Worksurface size

"x" (xcm) lbs. ( kg)

"x" (xcm) lbs. (kg)

Cable Tray Weight Capacity:

 lbs. ( kg)

of

GrevC•/

826-901-00

WARNING

Moving Parts Can Crush And Cut

IMPACT HAZARD

Failure to heed this warning may result in

serious personal injury or property damage!

For More information and instructions visit www.ergotron.com

or contact Ergotron Customer Care at 1-800-888-8458.

Minimize Lift Strength BEFORE:

- Removing Mounted Equipment

and

Insert 4 Stop Screws BEFORE:

- Shipping or Storing (i.e. when Desk is not upright).

To Minimize Lift Strength

Refer to installation manual for instructions on

how to minimize lift strength.

To Insert 4 Stop Screws

Refer to installation manual for instructions on

installing stop screws.

ENGLISH

These symbols alert users of a safety

condition that demands aention. All users

should be able to recognize and under-

stand the signiﬁcance of the following

Safety Hazards if encountered on the prod-

uct or within the documentation. Children

who are not able to recognize and respond

appropriately to Safety Alerts should not

use this product without adult supervision!

HazardSymbols

Review

Safety

Important!YouwillneedtoadjustthisproductaerinstallationiscompleteMakesureallyourequipment

isproperlyinstalledontheproductbeforeaemptingadjustmentsThisproductshouldmovesmoothly

andeasilythroughthefullrangeofmotionandstaywhereyousetitIfmovementsaretooeasyordiﬃcult

orifproductdoesnotstayindesiredpositionsfollowtheadjustmentinstructionstocreatesmoothand

easymovementsDependingonyourproductandtheadjustmentitmaytakemanyturnstonoticea

diﬀerenceAnytimeequipmentisaddedorremovedfromthisproductresultinginachangeintheweight

ofthemountedloadyoushouldrepeattheseadjustmentstepstoensuresafeandoptimumoperation

SymbolSignal Word Level of Hazard

NOTE A NOTE indicates important information that helps you

make better use of this product.

CAUTION

A CAUTION indicates either potential damage to

hardware or loss of data and tellsyou how to avoid the

problem.

WARNING A WARNING indicates either potential for property dam-

age, personal injury, or death.

ELECTRICAL

AnElectrical indicates an impending electrical hazard

which, if not avoided, may resultin personal injury, re

and/or death.

of

GrevC•/

WARNING







ENGLISH

Safety

WARNING! TIPPING HAZARD!

When mounting accessories to the WorkFit-D, they must stay

within the foot print. Do not mount accessories past the front

and rear worksurface! Failure to follow this warning may

result in equipment damage and or personal injury.

WARNING!Stopscrewsarepreinstalledinthisproducttosecureitinthecompressedposition

duringshippingandinstallationDONOTREMOVETHESESCREWSUNTILINSTRUCTEDTODO

SOINTHESEINSTRUCTIONSMakesurethesescrewsareinplacebeforestartinginstallation

Failuretofollowtheseinstructionsmaycauselienginetoexpandrapidlyandmayresultin

equipmentdamageandorpersonalinjuryIfanyofthestopscrewsarenotinstalledinthese

locationscontactcustomercarebeforecontinuingwithinstallation

DONOTREMOVESCREWS!

IMPORTANT!

SavethesestopscrewsandinstructionsInstallstopscrewswhenshippingorstoringthisproduct

Failuretofollowtheseinstructionsmaycauselienginetoexpandrapidlyandmayresultin

equipmentdamageandorpersonalinjury

WARNING!

Keep Brake Cables Away from Sync Rod and Crossbars During Installation!

Failure to keep the brake cables away from sync rod and crossbars may restrict

li motion and may cause equipment damage or personal injury! Refer to

instruction manual for more information.

of

GrevC•/

ABCD

Mxmm Mxmm

mm

x/"

x

x

x x x

14mm

x

x x

x

x

x

/"

/"

ENGLISH

Components

ToolsNeeded

WoodScrew

of

GrevC•/



ENGLISH

Placetheworksurfaceonacleanﬂoorwiththetopsidefacingdown

Carefullypositionthelegwiththehandbrakeonthesideoftheworksurfacewiththebrake

mountingholesandtheotherlegontheothersideoftheworksurface

NOTE: The brake cable is aached to both legs. Take care when removing the legs from the packaging to

avoid damaging or pulling the brake cable from the legs.

Brake mounting holes

Rear Edge of Worksurface

Front Edge of Worksurface

of

GrevC•/



x/"

x

/" /"

/"

Aachcablechannel

ENGLISH

WoodScrew

of

GrevC•/



x/"

x

/" /"

/"

ENGLISH

NOTE: Do not fully insert the screws into the worksurface at this time. Leave approximately 1/8” space.

Looselyaachthelegwiththebrakehandletotheworksurface

WoodScrew

of

GrevC•/



WARNING

ENGLISH

Aachthesyncrodtothelegaachedtotheworksurface

WARNING!

Keep Brake Cables Away from Sync Rod and Crossbars During Installation!

Failure to keep the brake cables away from sync rod and crossbars may restrict

li motion and may cause equipment damage or personal injury! Refer to

instruction manual for more information.

of

GrevC•/



WARNING

ENGLISH

Placetheotherlegontheworksurfaceandaachthesyncrodtoit

WARNING!

Keep Brake Cables Away from Sync Rod and Crossbars During Installation!

Failure to keep the brake cables away from sync rod and crossbars may restrict

li motion and may cause equipment damage or personal injury! Refer to

instruction manual for more information.

of

GrevC•/



x/"

x

/" /"

/"

ENGLISH

Looselyaachtheotherlegtotheworksurface

NOTE: Do not fully insert the screws into the worksurface at this time. Leave approximately 1/8” space.

WoodScrew

Inhaltsverzeichnis

Andere Ergotron Inneneinrichtung Handbücher

Ergotron

Ergotron LearnFit 24-481-003 Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron WorkFit-D Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron WORKFIT Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron Zido 2-drawer Enclosure Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron LX Desk Mount LCD Arm Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron Neo-Flex Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron 72” AnthroBench II Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron Zido Handle Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron Elevate II Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron Carl's Table CT15 Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron WorkFit-TLE Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron Neo-Flex Notebook PC Stand Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron Yes 20 Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron Bench II Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron ZAH25CG/CG4 Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron Projector Shelf for TeachWell Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron StyleView SV44 Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron Styleview Vertical Lift LCD Monitor Abmessungen

Ergotron

Ergotron Neo-Flex Notebook Lift Stand Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron 97-540-053 Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron WorkFit-C Dual Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron WorkFit-A, Single LCD Mount, LD Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron Zido ZGBCG Bedienungsanleitung

Ergotron

Ergotron LearnFit SE Fehlerbehebungshandbuch

Beliebte Inneneinrichtung Handbücher anderer Marken

Homelegance

Homelegance California 1662PEK-1CK Bedienungsanleitung

Osmond Ergonomics

Osmond Ergonomics FLO Bedienungsanleitung

OVE

OVE ELOISE 42 Bedienungsanleitung

overstock

overstock MF286255 Bedienungsanleitung

Sonoma

Sonoma 160-801 Bedienungsanleitung

BOLERO

BOLERO Wicker Side Chair CF158 Installationsanleitung

Coaster

Coaster 4799N Bedienungsanleitung

Stor-It-All

Stor-It-All WS39MP Programmierhandbuch

Lexicon

Lexicon 194840161868 Bedienungsanleitung

Next AMELIA NEW 462947 Bedienungsanleitung

impekk

impekk Manual II Bedienungsanleitung

Elements

Elements Ember Nightstand CEB700NSE Bedienungsanleitung

JWA

JWA CARY 68429 Bedienungsanleitung

VIPACK

VIPACK AMORI AMKB9014 Bedienungsanleitung

Rowico

Rowico SANNA Bedienungsanleitung

Southern Enterprises

Southern Enterprises CK556000TX Bedienungsanleitung

hygena

hygena 314/5041 Bedienungsanleitung

VINNOVA

VINNOVA Kinsley 536060S Bedienungsanleitung