La Crosse Technology CA73453B Bedienungsanleitung

SET UP GUIDE

MODEL: CA73453B

Atomic Weather Station

with Time and Calendar

1. Insert 2-AA batteries into your Outdoor Sensor.

2. Insert 2-AA batteries Into your Station.

3. Use the instructions below to enter the Settings Menu to adjust your time, date,

and time zone. This will ensure your station searches for the Atomic Time Signal at

optimal times.

4. Once the sensor is reading to your station, place the sensor outside in a

shaded location. View our sensor mounting video here:

bit.ly/th_sensor_mounting

POWER UP

Outdoor Sensor

TX141-Bv4

Station

CA73453B

SETTINGS MENU

To Set the Time Manually:

1. Hold the SET button until the display changes to enter the Settings Menu. Press

and release the + or - buttons to adjust values by one. Hold to adjust quickly.

2. Press and release the SET button to conﬁrm values and move to the next setting

or exit the menu.

3. Press and release the SNOOZE button at any time to exit.

Settings Menu Order:

•Language English | French | Spanish

•Beep ON | OFF

• Atomic ON | OFF

• DST ON | OFF

• Time Zone

•Hour

•Minutes

•Year

•Month

•Date

•Celsius | Fahrenheit

Notes:

Language: The language selected in this menu will control other

menu items as well as your full weekday readout.

Atomic OFF: When Atomic OFF is selected, you will move

directly to the Hour Time setting.

Weekday: Will set automatically when your Year, Month, and

Date are set.

Time Zones

ALT = Atlantic

EST = Eastern

CST = Central

MST = Mountain

PST = Paciﬁc

AKT = Alaska

HAT = Hawaii

• Optional: Press and release the SET button to manually start or stop a search for the

WWVB Atomic Time Signal.

•The Tower Icon will ﬂash for about one minute while searching which means the

station is engaged to search for the signal over the next 12 to 24 hours. The icon will

remain solid on screen when the WWVB Signal is received.

•When your time and date are manually set correctly, your station will automatically

search for the Atomic Time Signal at UTC 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, and 11:00.

•For information about WWVB Atomic Time visit: bit.ly/atomic_time

Disclaimer: The Atomic Time Signal originates in Ft. Collins Colorado and has a range of

roughly 4800 kilometers (3000 miles). In some cases, the signal is aected by weather

conditions, geographic location. dwelling construction materials or electrical

interferences. The position of the station in the home may result in poor reception. If the

station has not synchronized to the correct time within a few days of activation, you may

need to move the station to a dierent location. It is best to position the station near an

exterior wall that faces toward Colorado. If the Atomic Time Signal is NOT received,

your station will still operate as a reliable accurate time keeper and should not be

considered broken.

ATOMIC TIME

Silence a Sounding Alarm: Press any button except SNOOZE to silence the alarm

for 24 hours.

Activate/Deactivate Alarm:

• Press and release the ALARM button to view the Alarm Time. Press and

release again to activate or deactivate the alarm.

• The Alarm Icon will show when alarm is active.

Snooze: When the alarm is active, press the SNOOZE button to silence the

alarm for 10 minutes. The alarm Icon will flash while snoozing.

Note: The alarm will sound with increasing frequency for two minutes, then shut

off automatically if not silenced.

MOON PHASE

The moon phase is based on the Lunar

Calendar and the year, month, and date

settings.

Full Moon

New Moon

Small Waning

Crescent

Large Waxing

Gibbous

Large Waning

Crescent

Small Waxing

Gibbous

Last Quarter

First Quarter

Small Waning

Gibbous

Large Waxing

Crescent

Large Waning

Gibbous

Small Waxing

Crescent

Set Alarm:

1. Hold the ALARM button to enter alarm setting mode. ALARM will show

and the hour will ﬂash. Press and release the + or - buttons to choose the

hour.

2. Press and release the ALARM to conﬁrm and move to the minutes. The

minutes will ﬂash. Press and release the + or - buttons to choose the

minutes.

3. Press and release the ALARM button to conﬁrm and exit.

4. Press and release the SNOOZE button at any time to exit.

TIME ALARM

HI / LO TEMPERATURE

High and Low Temperature Records will automatically reset daily at midnight.

• Press and release the + (PLUS) button once to view High Indoor and Outdoor

Temperatures.

• Press and release the + (PLUS) button twice to view Low Indoor and Outdoor

Temperatures.

• Press again to return to the normal time display.

TEMPERATURE TREND ARROWS

Both the Indoor and Outdoor Temperature values have Trend Arrows to indicate

changes (1°C / 2°F or more) over the past three hour period.

Temperature has risen over the past three hours.

Temperature has been steady over the past three hours.

Temperature has fallen over the past three hours.

LOW BATTERY INDICATOR

Low Battery Icon by Outdoor Temperature, replace batteries in the Outdoor

Sensor.

Low Battery Icon by the Time, replace batteries in the Station.

SEARCH FOR OUTDOOR SENSOR

If you are seeing NO for your outdoor readings, please try the following steps:

1. Hold the - (MINUS) button to search for your outdoor sensor. The Reception

Indicator will begin to animate.

2. If after 3 minutes the sensor still isn’t connected, bring the sensor inside next to

the display and remove power from both the sensor and station.

3. Press any button on the station 20 times and leave the parts sit for a few

moments with the power o.

4. Install a new set of alkaline batteries into the sensor, then into your station.

For additional help visit: bit.ly/basic_restart

When batteries of dierent brand or type are used together, or new and old batteries are used

together, some batteries may be over-discharged due to a dierence of voltage or capacity.

This can result in venting, leakage, and rupture and may cause personal injury.

•Always purchase the correct size and grade of battery most suitable for the intended use.

•Always replace the whole set of batteries at one time, taking care not to mix old and new

ones, or batteries of dierent types.

•Clean the battery contacts and also those of the device prior to battery installation.

•Ensure the batteries are installed correctly with regard to polarity (+ and -).

•Remove batteries from product during periods of non-use. Battery leakage can cause

corrosion and damage to this product.

•Remove used batteries promptly.

•For recycling and disposal of batteries, and to protect the environment, please check

the internet or your local phone directory for local recycling centers and/or follow local

government regulations.

CARE AND MAINTENANCE

Station (CA73453B)

Temperature Range: 0°C to 50°C (32°F to 122°F)

Power Requirements: 2 “AA” batteries (included)

Battery Life: Over 12 months

Dimensions: 28.23cm W x 2.90cm D x 17.15 Hcm (11.11” W x 1.14” D x 6.71” H)

SPECIFICATIONS

Outdoor Sensor (TX141-Bv4)

Temperature Range: -40°C to 60°C (-40°F to 140°F)

Transmission Range:

Over 330 feet (100 meters) in open air RF 433MHz

Update Interval: About every 51 seconds

Power Requirements: 2-AA, LR6 batteries (included)

Battery Life: Over 24 months

Dimensions: 3.99cm L x 2.1cm W x 12.99cm H

(1.58” L x 0.83” W x 5.08” H)

This product operates on alkaline batteries. However, it is suggested

to use lithium batteries in areas where the temperatures is consistently

below -30°C (-22°F)

This device contains licence-exempt

transmitter(s)/receiver(s) that comply with

Innovation, Science and Economic

Development Canada’s licence-exempt

RSS(s).

Operation is subject to the following two

conditions:

(1 ) This device may not cause interference.

(2) This device must accept any interference,

including interference that may cause

undesired operation of the device.

CAN ICES-003(B) / NMB-003(B)

Radiation Exposure Statement:

This product complies with the IC RF expo-

sure limit set forth for an uncontrolled envi-

ronment and is safe for intended operation as

described in this manual

CANADA STATEMENT

be reproduced in any form, even in part, or

duplicated or processed using electronic,

mechanical or chemical process without

the written permission of the publisher. This

booklet may contain errors or misprints. The

information it contains is regularly checked

and corrections are included in subsequent

editions. We disclaim any responsibility for

any technical error or printing error, or their

consequences. All trademarks and patents are

recognized.

La Crosse Technology, Ltd. provides a 1-year

limited-time warranty (from the date of

purchase) on this product relating to manufac-

turing defects in materials and workmanship.

Self-help: bit.ly/ca73453b_support

Before returning a product, please contact our

friendly customer support with questions:

Springﬁeld Instruments Inc.

104 Barr St.

Saint Laurent, Québec

H4T 1Y4

Customer Service:

1-844-687-4040

info@springﬁeldinstruments.com

WARRANTY

Designed in La Crosse, Wisconsin Made in China Printed in China DC 051723

GUIDE D’UTILISATION

MODÈLE : CA73453B

Station météo atomique

avec heure et calendrier

1. Insérez 2 piles AA dans le capteur extérieur.

2. Insérez 2 piles AAA dans la station.

3. Suivez les instructions ci-dessous pour accéder au menu des réglages aﬁn

de régler l’heure, la date et le fuseau horaire. Cela fera en sorte que la station

recherchera le signal du temps atomique aux moments les plus opportuns.

4. Une fois que votre station reçoit le signal du capteur, placez le capteur dehors,

dans un endroit ombragé.

Regardez notre vidéo d’installation du capteur ici : bit.ly/th_sensor_mounting

MISE EN MARCHE

Capteur

TX141-Bv4

Station

CA73453B

MENU DES RÉGLAGES

Pour régler l’heure manuellement :

1. Tenez enfoncé le bouton SET (RÉGLAGE) jusqu’à ce que l’achage change pour

entrer dans le menu des réglages. Pressez et relâchez les boutons + ou – pour

régler les valeurs une unité à la fois. Maintenez-les enfoncés pour un réglage

rapide.

2. Pressez et relâchez le bouton SET pour conﬁrmer les valeurs et passer au

réglage suivant ou pour quitter le menu.

3. Pressez et relâchez le bouton SNOOZE (rappel de sonnerie) en tout temps pour

quitter le mode de réglage.

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere La Crosse Technology Wetterstation Handbücher

La Crosse Technology

La Crosse Technology Wireless Weather Station Bedienungsanleitung

La Crosse Technology

La Crosse Technology WS-9004U Bedienungsanleitung

La Crosse Technology

La Crosse Technology C85845 Bedienungsanleitung

La Crosse Technology

La Crosse Technology S81120v2 Bedienungsanleitung

La Crosse Technology

La Crosse Technology T85258 Bedienungsanleitung

La Crosse Technology

La Crosse Technology C84428 Bedienungsanleitung

La Crosse Technology

La Crosse Technology C84428 Bedienungsanleitung

La Crosse Technology

La Crosse Technology WS-2813U-IT Technisches Datenblatt

La Crosse Technology

La Crosse Technology WS-9049 Bedienungsanleitung

La Crosse Technology

La Crosse Technology WS-7390U Bedienungsanleitung

La Crosse Technology

La Crosse Technology C85845 Bedienungs- und Wartungshandbuch

La Crosse Technology

La Crosse Technology TX233RW Bedienungsanleitung

La Crosse Technology

La Crosse Technology WS-2800-IT Technisches Datenblatt

La Crosse Technology

La Crosse Technology WS-3512 Bedienungsanleitung

La Crosse Technology

La Crosse Technology 308-179ORV2 Abmessungen

La Crosse Technology

La Crosse Technology WS-1517 Abmessungen

La Crosse Technology

La Crosse Technology WS-9118U Bedienungsanleitung

La Crosse Technology

La Crosse Technology TX-440-TH Bedienungsanleitung

La Crosse Technology

La Crosse Technology K84322 Bedienungsanleitung

La Crosse Technology

La Crosse Technology ED31411 Bedienungsanleitung

La Crosse Technology

La Crosse Technology WS-1517U Bedienungsanleitung

La Crosse Technology

La Crosse Technology WS9123IT Bedienungsanleitung

La Crosse Technology

La Crosse Technology V21V3 Abmessungen

La Crosse Technology

La Crosse Technology WD-3210 Bedienungsanleitung

Beliebte Wetterstation Handbücher anderer Marken

Auriol

Auriol AHFL 433 A1 Bedienungsanleitung

Hyundai

Hyundai WS 2202 Bedienungsanleitung

NexSens

NexSens G2-HYDROMET Bedienungsanleitung

IROX

IROX HBVR761 UV-X Bedienungsanleitung

ADE

ADE WS 1711 Bedienungsanleitung

Auriol

Auriol z29592 Bedienungsanleitung

Auriol

Auriol 296289 Bedienungsanleitung

Hyundai

Hyundai WS 2266 Bedienungsanleitung

Ventus

Ventus W177 Bedienungsanleitung

National Geographic

National Geographic VA Colour RC Bedienungsanleitung

Levenhuk

Levenhuk Discovery Report WA40 Bedienungsanleitung

Instant Transmission

Instant Transmission MA 10410 Bedienungsanleitung

Lutron Electronics

Lutron Electronics PHB-318 Bedienungsanleitung

WAREMA

WAREMA EWFS Weather station eco Bedienungsanleitung

TFA

TFA 30.3013.IT Bedienungsanleitung

Oregon Scientific

Oregon Scientific RMR966PA Bedienungsanleitung

Alecto

Alecto WS-1200 Bedienungsanleitung

Oregon Scientific

Oregon Scientific Alizé BAR266 Bedienungsanleitung