Metra Electronics 99-7001 Bedienungsanleitung

Disconnect the negative battery terminal to

prevent an accidental short circuit. Using a

panel removal tool, pry out on the radio trim

bezel and remove. Remove (4) screws

securing the factory head unit and

disconnect the wiring.

DODGE Stealth 1991-96 / MITSUBISHI 3000GT 1991-98

"E"

DASH TRIM BEZELS WITH A DIVIDED RADIO OPENING: If keeping the factory pocket is

NOT desired, cut and remove the upper rib from the radio openingand snap the Filler Bar

onto the bottom of the Radio Housing. (see Fig. A). If keeping the factory pocket is desired,

cut and remove the upper rib from the radio opening and the bottom portion of the Radio

Housing. (see Fig. B). Skip to the Installation Instructions for ALL VEHICLES on Page #12.

DASH TRIM BEZELS WITH AN UNDIVIDED RADIO OPENING: Cut and remove the lower

rib from the radio opening and the top portion of the Radio Housing. (see Fig. C). Skip to the

Installation Instructions for ALL VEHICLES on Page #12.

Fig. A

Fig. B

Fig. C

Cut and remove mounting tabs "A" and "B"

on the Radio Housing. Cut and remove all

mounting tabs on Bracket Set #2 EXCEPT

tabs "E". The mounting tabs can be

identified by the stamped letter on the back

of each tab.

Disconnect the negative battery terminal to

prevent an accidental short circuit. Remove (2)

screws from the top edge of the dash trim bezel.

Remove the ashtray and (2) screws exposed.

Unclip the dash trim bezel and disconnect the

cigarette lighter wiring. Remove (4) Phillips

screws securing the factory head unit and

disconnect the wiring.

1 2

EAGLE Summit (wg) 1992-96 / MITSUBISHI Expo 1992-95

PLYMOUTH Colt Vista 1992-94

"F"

DASH TRIM BEZELS WITH A DIVIDED RADIO OPENING: If keeping the factory pocket is

NOT desired, cut and remove the upper rib from the radio openingand snap the Filler Bar

onto the bottom of the Radio Housing. (see Fig. A). If keeping the factory pocket is desired,

cut and remove the upper rib from the radio opening and the bottom portion of the Radio

Housing. (see Fig. B). Skip to the Installation Instructions for ALL VEHICLES on Page #12.

DASH TRIM BEZELS WITH AN UNDIVIDED RADIO OPENING: If keeping the factory

pocket is NOT desired, cut and remove the lower rib from the radio opening and the top portion

of the Radio Housing. (see Fig. C). If keeping the factory pocket is desired, cut and remove

the lower rib from the radio opening, the top portion of the Radio Housing and the bottom

portion of the Housing. (see Fig. D). Skip to the Installation Instructions for ALL VEHICLES on

Page #12.

Fig. A

Fig. B

Fig. C

Fig. D

Cut and remove mounting tabs "A" and "B"

on the Radio Housing. Cut and remove all

mounting tabs on Bracket Set #2 EXCEPT

tabs "F". The mounting tabs can be

identified by the stamped letter on the back

of each tab.

Disconnect the negative battery terminal to

prevent an accidental short circuit. Unclip

the radio trim bezel (the factory pocket will

be attached). Remove (4) screws securing

the factory head unit and disconnect the

wiring.

1 2

Cut and remove all mounting tabs on the

Radio Housing EXCEPT tabs "B". The

mounting tabs can be identified by the

stamped letter on the back of each tab.

EAGLE Talon / MITSUBISHI Eclipse

PLYMOUTH Laser 1990-94

"B"

DASH TRIM BEZELS WITH A DIVIDED RADIO OPENING: If keeping the factory pocket is

NOT desired, cut and remove the upper rib from the radio openingand snap the Filler Bar

onto the bottom of the Radio Housing. (see Fig. A). If keeping the factory pocket is desired,

cut and remove the upper rib from the radio opening and the bottom portion of the Radio

Housing. (see Fig. B). Skip to the Installation Instructions for ALL VEHICLES on Page #12.

DASH TRIM BEZELS WITH AN UNDIVIDED RADIO OPENING: Cut and remove the lower

rib from the radio opening and the top portion of the Radio Housing. (see Fig. C). Skip to the

Installation Instructions for ALL VEHICLES on Page #12.

Fig. A

Fig. B

Fig. C

Disconnect the negative battery terminal to

prevent an accidental short circuit. Slide the

front seats forward and remove (1) cover

cap and (1) Phillips screw from each side of

the center console. Unsnap the

cupholder/ashtray assembly and remove (2)

Phillips screws exposed. Unclip the radio

trim bezel and remove (2) Phillips screws

exposed. Unscrew the shifter knob.

Disconnect the cigarette lighter and light

wiring. Lift up on the center console and

remove. Remove (4) Phillips screws

securing the factory head unit and

disconnect the wiring.

EAGLE Talon / MITSUBISHI Eclipse 1995-98

Center

console

Radio

trim

bezel

Cut and remove mounting tabs "A" and "B"

on the Radio Housing. Cut and remove the

lower rib from the radio opening.

Cut and remove all mounting tabs on Bracket Set #2 EXCEPT tabs "G". The mounting tabs

can be identified by the stamped letter on the back of each tab. (see Fig. A). Once the

mounting tabs are removed, cut and remove the SHADED portions of the Brackets. (see Fig.

B). Skip to the Installation Instructions for ALL VEHICLES on Page #12.

"G"

Fig. A Fig. B

Disconnect the negative battery terminal to

prevent an accidental short circuit. Remove

(2) Phillips screws from each side of the gear

shifter console. Remove (2) Phillips screws

from the top of the console (under the

ashtray). Lift the console out and remove

(2) Phillips screws exposed at the base of

the dash trim bezel. Pull out on the bottom

of the dash trim bezel, disconnect the wiring

and remove the bezel. Remove (4) screws

securing the factory head unit and

disconnect the wiring.

Disconnect the negative battery terminal to

prevent an accidental short circuit. Remove

(2) Phillips screws under the climate controls.

Unclip the radio/climate control trim bezel

and remove the bezel. Remove (4) Phillips

screws securing the factory head unit and

disconnect the wiring.

Cut and remove mounting tabs “A” and “B”

on the Radio Housing. Locate mounting

tabs “A” on Bracket Set #3. The mounting

tabs can be identied by the stamped letter

on the back of each tab.

Cut and remove the lower rib from the radio opening and

the top portion of the Radio Housing.

Skip to step #5 on

Page #13.

Cut and remove all mounting tabs on the

Radio Housing EXCEPT tabs “A”. The

mounting tabs can be identied by the

stamped letter on the back of each tab.

(Fig.

. Cut and remove the lower rib from the

radio opening.

(Fig. B)

Cut and remove all mounting tabs on Bracket Set #1 EXCEPT tabs “A”. The mounting

tabs can be identied by the stamped letter on the back of each tab.

(see Fig. A)

. Once the

mounting tabs are removed, cut the SHADED portions from the Brackets.

(see Fig. B)

. (The

SHADED portions of the Brackets will be mounted to the Radio Housing in step #4).

Skip to

the Installation Instructions for ALL VEHICLES on Page #12.

MITSUBISHI Diamante 1994-96 MITSUBISHI Eclipse 2000-01

1 1 22

"A"

3 3

6 7

Fig. A

Fig. B

Fig. BFig. B

“A”

Disconnect the negative battery terminal to

prevent an accidental short circuit. Unclip

the gear shifter trim panel and remove.

Remove (2) Phillips screws exposed at the

base of the dash trim bezel. Unclip the dash

trim bezel. Remove (4) Phillips screws

securing the factory head unit and

disconnect the wiring.

MITSUBISHI Galant 1994-98

Cut and remove mounting tabs "A" and "B"

on the Radio Housing. Cut and remove all

mounting tabs on Bracket Set #1 EXCEPT

tabs "D". The mounting tabs can be

identified by the stamped letter on the back

of each tab.

"D"

Cut and remove the lower rib from the radio opening.

Skip to the Installation Instructions for ALL VEHICLES on

Page #12.

"D"

Disconnect the negative battery terminal to

prevent an accidental short circuit. Pry out

on the top of the dash trim bezel and remove

the bezel. Remove (4) screws securing the

factory head unit and disconnect the wiring.

1 2

"C"