Miele S185 Bedienungsanleitung

Operating Instructions

Vacuum Cleaner

S185

Please carefully study these Operating Instructions before attempting to operate the unit

and note the listed Important Safety Instructions.

– 2 –

When using this vacuum cleaner, basic precautions should always be followed, including the following:

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS VACUUM CLEANER

WARNING

To reduce the risk of fire, electric shock, or injury:

•Do not leave the vacuum cleaner unattended when it is plugged in. Unplug from the outlet when not in use

and before servicing.

•Electric shocks can occur if used outdoors or on wet surfaces.

•Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or near children.

•Use only as described in this manual. Use only manufacturer’s recommended attachments.

•Do not use with damaged cord or plug. If vacuum cleaner is not working as it should, has been dropped,

damaged, left outdoors or dropped into water, bring it to a service center.

•Do not pull or carry by cord, use cord as a handle, close a door on cord, or pull cord around sharp edges

or corners. Do not run vacuum cleaner over cord. Keep cord away from heated surfaces.

•Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug not the cord.

•Do not handle plug or vacuum cleaner with wet hands.

•Do not put any object into openings. Do not use with any opening blocked; keep free of dust, lint, hair and

anything that may block or reduce air flow.

•Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts of body away from openings and moving parts.

•Do not pick up anything that is burning or smoking, such as cigarettes, matches or hot ashes.

•Do not use without dust bag and/or filters in place.

•Turn off all controls before unplugging.

•Use extra care when cleaning on stairs.

•Do not use to pick up flammable or combustible liquids such as gasoline or use in areas where they may

be present.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

THIS VACUUM CLEANER IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY

Notice- Before you plug in your Vacuum Cleaner, make sure that the voltage indicated on the rating plate

located at the rear of the vacuum cleaner is the same as your local supply.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

– 3 –

BEATE 

BAR

STO

B-2) Cord clip

I) Bag check indicator

Dust bag cover

Release button

Exhaust cover /

HEPA filter

D) Front edge

cleaning

Cleaning head

A-1) Handle

A-3) Hose clip

Hose support

Connection pipe

B) Power cord

Dust bag

Dusting brush

C) ON/OFF Switch and

variable power control

Crevice nozzle

Extension wand

E) Beater bar

selector

E) Foot pedal

Suction inlet

B-1) Lower cord hook /

Carrying handle

Upholstery nozzle

Bumper

IDENTIFICATION OF MAIN PARTS

Head light

Hose

B-1) Upper cord hook

– 4 –

A) HANDLE ASSEMBLY

1) Align the handle with the

body of the cleaner as shown

in the illustration.

3) Place the hose under the

hose clip. Push in to secure.

NOTE: Always store the

hose in the clockwise

direction.

HOW TO ASSEMBLE / OPERATE YOUR CLEANER

B) POWER CORD RELEASE / STORAGE

1) Turn the upper cord hook to the upright position

and wind the power cord around the upper and lower

cord hooks.

1) To release the power cord, turn the upper hook.

Then set the power cord into the cord clip to help

secure it during use.

NOTE: To reduce the risk of electric shock, this appliance has a polarized plug (one blade is wider than the

other). This plug will fit in a polarized outlet in only one way. If the plug does not fit in the outlet, reverse the

plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician to install the proper outlet. Do not change the plug in

any way.

To avoid any possible damage to the power cord, never run over the cord or allow it to become caught in the

beater bar.

Hose clip

2) Insert the base of the handle into

the top of the body of the machine.

Push in handle and tighten the screw.

The screw can be found in the

bag with these operating instructions.

IMPORTANT: Do not over tighten

the screw.

Lower

cord hook

Upper

cord hook

Cord clip

– 5–

C) ON / OFF SWITCH AND VARIABLE POWER CONTROL

The sliding button - located on the control panel - is used to switch

the vacuum cleaner ON/OFF and vary the motor speed depending

on the suction required.

To switch ON, slide the button sideways. By sliding the button

further sideways, the power will gradually be increased.

To switch OFF, slide the button back until it clicks back into the “0” position.

VARIABLE POWER CONTROL

This vacuum cleaner has a variable power control to select the most

suitable power, according to your cleaning needs.

MIN.: To clean curtains and soft furnishing’s etc., with tool attached.

MAX.: To clean continuously with high suction.

BEATER

BAR

STOP

MIN MAX

D) FRONT EDGE CLEANING

Front Edge Cleaning System

This cleaner features a Front Edge Cleaning System which

automatically operates when the front of the cleaning head

makes contact with a wall, furniture or a similar object.

BEATER

BAR

STOP

– 6–

E) HANDLE HEIGHT AND BEATER BAR ADJUSTMENT

To lower the body of the cleaner, step on the foot pedal at the bottom left corner of the vacuum cleaner.

Once the body is reclined, the brush will automatically start to rotate.

If you wish to stop the beater bar, simple return the cleaner into the upright position. In case you want to

stop the beater bar while the cleaner is in the reclined position, push the beater bar stop pedal located on

the left side of the cleaning head, just above the foot pedal.

Your Miele vacuum cleaner has an

Automatic Height Adjustment, feature

which adjusts the cleaning head to the proper

height of any carpet pile.

This system allows you to move from one

carpeted area to another, without having to

make manual adjustments.

1. Upright position

The body should be in an

upright position when cleaning

tools are used.

2. Middle position

For normal cleaning, press the

foot pedal and pull back the

handle to a comfortable angle.

Release the pedal to lower the

cleaning head.

3. Low position

For cleaning under furniture,

press the pedal a second time

and lower the handle down to

the floor as shown.

F) AUTOMATIC HEIGHT ADJUSTMENT

To prevent scratching floors while using the vacuum cleaner on tiled or polished floors, two small wheels

are built into the base plate.

These two wheels also make it easy to slide the vacuum cleaner across carpeted floors.

G) FLOOR SCRATCH PREVENTION

BEATER

BAR

STOP

BEATER

BAR

STOP

;

;;;

;;;;

;;;;;;

;;;;;;;;

;;;;;;;;;

;;;;;;;;;;

;;;;;;;;;

;;;;;;

;;;;;

;;;

;

QQQ

QQQQ

QQQQQQ

QQQQQQQQ

QQQQQQQQQ

QQQQQQQQQQ

QQQQQQQQQ

QQQQQQ

QQQQQ

QQQ

























BEATER

BAR

STOP

Tiled floor Carpeted floor

BEATER

BAR

STOP

– 7 –

I) BAG CHECK INDICATOR

The bag change indicator is a visual aid to

advise you of the condition of the dust bag.

The GREEN mark indicates that the dust bag is

still empty.

The RED mark will appear when airflow through

the bag is insufficient. When this happens, check

the dust bag, it may be full or blocked with fine

dust and needs replacing.

NOTE: If after replacing the bag, the RED

indicator still appears in the window, check

to see if the hose or suction inlet is clogged.

(see BLOCKAGES).

When using the crevice nozzle the red mark may

appear. This is due to reduced air flow and not an

indication that the bag is full.

H) HOW TO USE THE ACCESSORIES

1) To use the accessories always keep the vacuum cleaner in the

upright position.

2) Pull out the hose from the suction pipe inlet and remove it from the hose

clip. Then slide the hose through the hose support and connect any

accessory as illustrated below.

Important: For a longer reach, remove the hose support from its fastening and

hold the handle of the cleaner with one hand to avoid pulling the cleaner over.

NOTE:After finishing with the accessories, re-insert the hose in the suction

pipe inlet and place it into the hose clip and hose support.

Hose clip

Crevice nozzle Dusting brush Upholstery nozzle

CAUTION While using the accessories, hold the handle

of the cleaner with one hand, as shown above, to avoid

pulling the cleaner over.

Suction pipe inlet

Hose

support

WALL-TO - WALL CLEANING

AUTOMATIC BEATER

BAR STOP

AUTOMATIC CARPET HEIGHT ADJUSTMENT

WALL-TO - WALL CLEANING

AUTOMATIC BEATER

BAR STOP

AUTOMATIC CARPET HEIGHT ADJUSTMENT

Red mark

Green mark

BEATE

BAR

STO

BEATE

BAR

STO

– 8 –

FILTER CARE

In addition to the dust bag, the vacuum cleaner

contains two filters; a central filter that protects

the motor (Fig.1) and a HEPA Filter, that removes

particles from the exhausted air (Fig. 2).

The HEPA Filter should be changed every six

months or whenever it becomes dirty. The central

filter should be changed or rinsed out whenever

the HEPA Filter is replaced.

CENTRAL FILTER (Fig. 1)

Part # F03M1000

To remove, slide the central filter forward out of this

housing.

IMPORTANT: If the central filter has been rinsed

out, make sure it is dry before re-installing it.

HEPA FILTER (Fig. 2)

Part # S02Z6000

To change the HEPA Filter, simply remove the

exhaust cover as shown and replace the filter.

IMPORTANT: Do not forget to re-install the

filters before use.

;;;;;;;;;;

WALL - TO - WALL CLEANING

AUTOMATIC BEATER BAR STOP

AUTOMATIC CARPET HEIGHT ADJUSTMENT

;;;;;;;;;;;

WALL - TO - WALL CLEANING

AUTOMATIC BEATER

BAR STOP

AUTOMATIC CARPET HEIGHT ADJUSTMENT

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

Fig. 1

REPLACING THE DUST BAG

1) Push the release

button on the dust

cover as shown, and

pull it forward.

2) Grip the handle

of the dust bag

and pull out.

3) Close dust bag

tab to avoid dust

leakage and put it

away.

We recommend the use of genuine Miele paper bags only; Part # 05294 741 Type Z

CAUTION: DISCONNECT THE CLEANER FROM THE OUTLET

BEFORE PERFORMING THE OPERATIONS BELOW

NOTE: If the dust bag is not installed correctly, the dust cover will not close.

5) Replace the dust

cover by inserting

the tab into the body

slot then push the

top of the cover into

place.

4) Install the new

dust bag by placing

the hole over the

exhaust port and

pressing it into

place as shown.

Fig. 2

– 9 –

BLOCKAGES - UNPLUG THE MACHINE FROM THE WALL

MAINTENANCE FOR THE BEATER BAR

DO NOT USE YOUR FINGERS OR HANDS

TO REMOVE OR CLEAN THE BEATER BAR.

When it is necessary to remove thread, string, hair,

etc., which has wound around the beater bar, cut

across them with a pair of scissors making sure not

to cut the brush.

BEATE 

BAR

STO

Suction

pipe inlet

Top

suction inlet

TROUBLE SHOOTING GUIDE

Before returning the vacuum cleaner to a Miele Service Center, check the following points:

TROUBLE CHECK POINT CAUSE / REMEDY

Motor fails to rotate • Mains plug connection. • Mains plug is connected firmly and

(no noise is heard at all). mains outlet is ON.

Motor runs but no suction. • Hose inlet is blocked. • If there is clog, remove it.

• Check the bag change indicator. • If shows full, replace the paper bag.

• Paper bag broken or clogged. • If the paper bag is broken, replace it.

• Central filter. • If the central filter is full of dust, clean

or replace it.

Beater bar does not rotate. • Beater bar / blocked. • If there is an obstruction, remove it.

• Belt broken or loose. • If belt is broken replace it. If loose

re-install it again.

If your vacuum stops picking up dust, or the Bag Change Indicator shows “Full” while the dust

bag is still empty, a blockage may have occurred.

To remove the obstruction, proceed as follows:

Remove the hose from the top suction inlet by pushing the two small clips in turning the hose to the right

and pulling it out (Fig. 1). Clear any obstruction from the hose or top suction inlet using a blunt implement,

taking care not to damage the hose.

If the obstruction occurs in the suction pipe inlet, it can be removed as shown in Fig. 2.

Fig. 1 Fig. 2

– 10 –

REPLACING PARTS

HOW TO REPLACE - DRIVE BELT

(Part # S01Z6000) AND BEATER BAR

ASSEMBLY (Part # R98M9064)

1. Remove the 5 screws from the base plate

and lift it off. (Fig. 1)

2. Release the belt from the motor shaft and

lift the beater bar assembly to remove the

belt. (Fig. 2)

3. To reassemble the beater bar assembly,

simply return the belt to the motor shaft and

beater bar pulley.

Re-insert the bar mounts into their holders,

and turn the beater bar to ensure that the

belt has been seated correctly. (Fig. 3)

IMPORTANT: Make sure the belt is correctly

positioned in the selector lever.

4. Replace the base plate and re-fasten the

screws securely.

1 - Beater bar

2 - Side brush B

3 - Side brush A

4 - Bearing support A

5 - Bearing support B

Fig. 2

Fig. 3Fig. 1

Fig. 2Fig. 1

Use only genuine Miele replacement parts.

DISCONNECT THE CLEANER FROM THE ELECTRICAL SUPPLY.

If you have any questions, contact your local dealer / service agent.

Any service needed other than described in these Operating Instructions should be

performed by a Miele Service Center only.

To replace any of the following parts, place the vacuum cleaner in the horizontal position

by using the pedal. Then turn it over exposing the underside.

HOW TO REPLACE - BEATER BAR /

SIDE BRUSHES / BEARING SUPPORT A-B

1. First remove the base plate, drive belt and

lift out the beater bar assembly (as illustrated

above).

2. Remove the 2 screws at both ends of the

beater bar assembly and separate the

different parts as shown in the exploded view.

3. Replace any damaged part and reassemble

in reverse order.

HOW TO REPLACE HEADLIGHT BULB

1. Loosen the 2 screws from the lens cover

and remove it. (Fig.1)

2. Remove the old bulb by simply pulling it

forward, and replace it with a new one.

(Consult your local dealer /Service agent

for a suitable bulb) (Fig. 2)

3) Replace the lens cover and re-fasten

the screws securely

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Miele Staubsauger Handbücher

Miele

Miele Duoflex HX1 Bedienungsanleitung

Miele

Miele HS14 Bedienungsanleitung

Miele

Miele HS15 Bedienungsanleitung

Miele

Miele Powerbrush SEB 236 Bedienungsanleitung

Miele

Miele Triflex HX1R Bedienungsanleitung

Miele

Miele HS17 Bedienungsanleitung

Miele

Miele HS14 Bedienungsanleitung

Miele

Miele Swing H1 Bedienungsanleitung

Miele

Miele COMPACT C2 FLEX Bedienungsanleitung

Miele

Miele STB 305 TurboTeQ Bedienungsanleitung

Miele

Miele S 160 Bedienungsanleitung

Miele

Miele VACUUM CLEANER S256 BLACK DIAMOND Bedienungsanleitung

Miele

Miele S 5981 PowerPlus Bedienungsanleitung

Miele

Miele HS15 Bedienungsanleitung

Miele

Miele S 5981 PowerPlus Bedienungsanleitung

Miele

Miele S 6000 Bedienungsanleitung

Miele

Miele Olympus HS12 Bedienungsanleitung

Miele

Miele HS15 Bedienungsanleitung

Miele

Miele C3 PURE Bedienungsanleitung

Miele

Miele S 4781 Bedienungsanleitung

Miele

Miele VACUUM CLEANER S280I EMERALD STAR Bedienungsanleitung

Miele

Miele Compact C2 EcoLine SDRP4 Bedienungsanleitung

Miele

Miele SERIE S 5 Montageanleitung

Miele

Miele HS11 Bedienungsanleitung

Beliebte Staubsauger Handbücher anderer Marken

Bissell

Bissell LittleGreen Proheat 1425 Series Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic MC-YL637S147-AE Bedienungsanleitung

NEFF

NEFF N17XH10 0 Series Bedienungsanleitung

LG A9 Series Bedienungsanleitung

Oreck

Oreck Cordless Captura BK51700 Series Bedienungsanleitung

Kogan

Kogan KAVACROBVWA Bedienungsanleitung

Kränzle

Kränzle VENTOS 50 ID Benutzerhandbuch

EVVO

EVVO Ai35 Bedienungsanleitung

DeWalt

DeWalt DWH200D Bedienungsanleitung

Pontec

Pontec Pondomatic Vacuum Cleaner Bedienungsanleitung

Cleanmaxx

Cleanmaxx PC-P007E Bedienungsanleitung

Exido

Exido 240-114 Bedienungsanleitung

RIDGID

RIDGID WD1685AU0 Bedienungsanleitung

Ezviz

Ezviz RE4P Bedienungsanleitung

STG global

STG global TANVAC HDV3000 Bedienungsanleitung

Shark

Shark ROTATOR PRO COMPLETE NV550 Series Bedienungsanleitung

Factory

Factory M3340 Bedienungsanleitung

Shop-Vac

Shop-Vac VN92 SERIES Bedienungsanleitung