Samsung VR20T6001M Series Bedienungsanleitung

Mopping Robot

Quick Guide

VR20T6001M* Series

• For full user manual, access online at http://www.samsung.com

• Before operating this unit, please read the instructions carefully.

• For indoor use only

VR6000TM_QG_Mopping-Robot_NA_EN.indd 1 2020-04-14  12:31:56

Safety information

The following content provides important information for using Mopping Robot

correctly, and preventing damage or danger to user.

Samsung assumes no responsibility for technical or editorial errors or omissions

contained herein, nor for any incidental or consequential damages and failures of

appliance caused by not following the precautions and instructions.

Warning

• Do not use power cord if it is damaged. Please contact a Samsung Authorized

support facility to repair or replace the damaged power cord.

• When plugging in or removing the power plug, always plug it in or remove it by

holding the plug, not via the cable. Do not use a damaged power cord or plug.

• Do not touch the plug or wall socket with wet hands.

• Do not operate the Mopping Robot in rooms with temperatures below 5 °C/41 °F or

higher than 40 °C/104 °F.

• Please keep loose clothing or hair away from rotating mop pads.

• Do not use or store the robot cleaner near ammable materials (alcohol, gasoline,

kerosene, thinner, etc.) or heating sources. (Cigarettes, candles, stove, etc.)

• If you notice smoke or a burning smell or an unusual sound from the robot cleaner,

immediately turn off the power and contact a local Samsung service center.

• Do not disassemble Mopping Robot. If it is not working properly, please contact a

local Samsung service center.

• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced

physical, sensory, or mental capabilities, or lack of experience and knowledge,

unless they have been given supervision or instruction concerning use of the

appliance by a person responsible for their safety. Children should not clean or

perform maintenance on Mopping Robot without adult supervision.

• Do not use Mopping Robot near a heater or combustible materials.

− Do not use Mopping Robot near re or ame such as a movable heater, a

candlelight, a desk lamp, a replace etc. or in a place where combustible

materials such as, gasoline, alcohol, thinner etc. exist.

Caution

• Before using Mopping Robot, please clear the area and remove any objects that may

impede or block the cleaning process.

• Do not soak Mopping Robot in water or spray oil on it.

• Do not use Mopping Robot on a table or other high places.

VR6000TM_QG_Mopping-Robot_NA_EN.indd 2 2020-04-14  12:31:56

For battery recycling go to call2recycle.org

or call 1-800-822-8837

How to use Mopping Robot

• Mopping Robot may not be able to see objects that are below its sensors.

This may impact its ability to detect stair edges or other steep drops.

• Remove and allow mop pads to dry after use. Do not leave wet mops on oors for an

extended period of time, as you risk damaging your oors.

• Make sure that children or pets do not step or sit on the robot cleaner while operating.

• Mopping Robot is designed for indoor usage.

• Power off Mopping Robot whenever you are switching cleaning pads or adding

water to the mop kits.

• Make sure the sensor windows are clean and obstruction free prior to use.

• Make sure the water supply mop kit is lled with water and assembles to Mopping

Robot before use.

• Do not use Mopping Robot on black colored oors.

− Mopping Robot may not be able to operate normally.

• The cliff detection sensor may not detect a height difference less than 50 mm, and

therefore the product may fall. Be cautious when using the product.

Note

• Do not use the robot cleaner on a oor with a slope greater than 10°.

• Make sure the Mopping Robot battery is fully charged before each use.

• Remove obstacles (chair, etc.) for quick and thorough cleaning.

• After using the water supply mop kit and wet mop, clean them thoroughly.

• If Mopping Robot equipped wet mops are put on the oor plate for long time, the

mops may be contaminated.

• Remove the protective lm from the product before use.

State of California Proposition 65 Warning (US only)

WARNING

This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer and

birth defects or other reproductive harm.

VR6000TM_QG_Mopping-Robot_NA_EN.indd 3 2020-04-14  12:31:56

Parts name & Product component

Main unit Floor plate

Water supply mop kit Mother yarn mop

(Gray color)

Microber mop

(Green color)

Remote control (with

battery)

Power adapter Silicone brush

Note

Mother yarn mop (Gray color)

Mother yarn is 100x thicker than

microber, ideal for cleaning dust in

cracks and picking up spills.

Microber mop (Green color)

It is a mop with richer and longer yarns

for a superior wiping performance.

VR6000TM_QG_Mopping-Robot_NA_EN.indd 4 2020-04-14  12:31:57

How to use & charge

Caution

Please charge the product fully before

the rst operation.

When charging the battery, the button

on the main unit and the remote control

will not work.

Only use authorized adapter. Or, it may

cause serious damage to the product.

Yellow LED Blinks

Low battery level

Blue LED Blinks

Medium battery level

LED is OFF

Full battery

1 Wet mops thoroughly with

clean water, then wring water

out.

* We recommend you wash the

mops with detergent before

rst time use.

2 Attach the mop pads to the

water supply mop kit. (See

the gure below.)

Correct

Wrong

3 Open the rubber cap of the

water supply mop kit and ll

it with clean water.

* Using the product without

water in the water supply

mop kit may cause static

electricity.

* Water only.

Correct Wrong

4 Close the rubber cap of the

water supply mop kit and

attach to the bottom of the

main unit. (Pressing down

while gently turning side to

side. You will hear a click when

they attach.)

5 Press the Operation button

for 2 seconds until it beeps

and light stays on, and then

start cleaning.

6 After using, pour out any

remaining water from the

water supply mop kit.

VR6000TM_QG_Mopping-Robot_NA_EN.indd 5 2020-04-14  12:31:58

Cleaning modes

Auto Edge Focus Intensive

Pattern Step 50min Manual

Handy Cleaning mode & Product maintenance

How to use Handy Cleaning mode

Lift the main unit by the handle, and press the

Operation button twice quickly.

Press the Operation button if you want to stop

the Handy Cleaning mode.

Caution

• To start the Handy Cleaning mode, make sure to hold the main unit sufciently away

from any surrounding surface before pressing the Operation button twice quickly.

• When operating in the Handy Cleaning mode, all sensors are turned off.

• Do not place the main unit on the oor, table, or next to stairs, as it will bump against

walls without turning around and will not sense edges or drops, leading to product

damage.

• To exit the Handy Cleaning mode, press the Operation button on the main unit or

Start/Stop button on the remote control.

VR6000TM_QG_Mopping-Robot_NA_EN.indd 6 2020-04-14  12:32:00

LED indications

Description of LED lamp

When using

Blue

Blinking

• Change mops, and ll water in the water supply

mop kit and start the cleaning again.

Yellow

Yellow On

• Recharge the battery.

* If the battery is low while cleaning a dark place,

the unit moves out to a bright place and stops

operation.

Yellow

Blinking

• Check whether the unit stopped due to an

obstacle.

• Check whether there are foreign substances in

the mop guide kit or water supply mop kit.

• Operate the unit in a wide place again after

turning the power switch off and back on.

When charging

Yellow

Blinking

Not enough

battery

Red

Blinking

• Check whether the authorized adapter was

connected to the main unit.

• Turn off the main unit, and then turn it on again.

Then, restart cleaning.

• If the same symptom is repeated, turn off the

power. Then, contact a local Samsung service

center.

Blue

Blinking

Battery is more

than 80%

OFF

LED Off Fully charged

OFF

LED Off • The main unit is turned off.

Note

• When there is an error, the main unit will stop and sound the alarm for 5 minutes

while LED blinks.

• After the alarm sounds and the LED blinks 10 times, the unit will power off after a

few minutes.

This is NOT a malfunction. Please check.

■LED lamp is off. ■Alarm sounds while operating.

LED Off

If the machine is not used for 5 minutes, it will

automatically turn itself off and the LED will

go out.

LED On

If you press the Operation button for 2 sec, the

LED will turn on, indicating unit is ready for use.

Blue blinking

After 50 min. of cleaning, the main unit will

stop and sound an alarm alerting user to add

water to the water supply mop kit.

For better cleaning, we recommend you

recharge the unit and replace with new, clean

mops.

VR6000TM_QG_Mopping-Robot_NA_EN.indd 7 2020-04-14  12:32:00

If you have any questions or comments relating to Samsung products,

please contact a local Samsung service center.

COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT

CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864)

1-844-SAM-PAYS (726-7297)

www.samsung.com/ca/support (English)

www.samsung.com/ca_fr/support (French)

U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864)

1-844-SAM-PAYS (726-7297) www.samsung.com/us/support

S632-0046A

VR6000TM_QG_Mopping-Robot_NA_EN.indd 8 2020-04-14  12:32:00

Robot para fregar

Guía rápida

Serie VR20T6001M*

• Para consultarel manual completo, acceda en línea a http://www.samsung.com

• Antes de operarla unidad, lea atentamente las instrucciones.

• Solo para uso en interiores.

VR6000TM_QG_Mopping-Robot_NA_MES.indd 1 2020-04-14  12:32:25

Información de seguridad

El siguiente contenido proporciona información importante sobre el uso correcto del Robot para fregar

y la prevención de daños o peligros para el usuario.

Samsung no asume responsabilidad alguna por los errores o las omisiones técnicas o editoriales

que contenga este documento, ni porlos daños incidentales o consecuentes y las fallas del

electrodoméstico causadas por no seguir las precauciones e instrucciones.

Advertencia

• No use el cable de alimentación si está dañado. Póngase en contacto con un centro de soporte

autorizado de Samsung para repararo reemplazar el cable de alimentación dañado.

• Al insertar o retirarel enchufe de alimentación, siempre sostenga el enchufe, no el cable. No utilice

ningún cable ni enchufe dañado.

• No toque el enchufe o el tomacorriente con las manos mojadas.

• No opere el Robot para fregar en habitaciones con temperaturas inferiores a 5 °C/41 °F o superiores

a 40 °C/104 °F.

• Mantenga la ropa suelta o el cabello lejos de las almohadillas giratorias.

• No utilice ni guarde el robot de limpieza cerca de materiales inamables (alcohol, gasolina,

queroseno, diluyentes, etc.) o fuentes de calor (cigarrillos, velas, estufa, etc.).

• Si advierte humo, olora quemado o un sonido inusual proveniente del robot de limpieza,

desconéctelo de inmediato y comuníquese con un centro de servicio local de Samsung.

• No desarme el Robot para fregar. Si no funciona correctamente, comuníquese con un centro de

servicio local de Samsung.

• El uso de este electrodoméstico no es apto para personas (incluidos los niños) con capacidades

físicas, sensoriales o mentales reducidas, o que no tengan experiencia y conocimientos, a menos

que sean supervisados o hayan recibido instrucción sobre el uso del electrodoméstico por parte

de una persona responsable de su seguridad. Los niños no deben limpiar ni realizar tareas de

mantenimiento en el Robot para fregar sin la supervisión de un adulto.

• No use el Robot para fregarcerca de un calefactoro de materiales combustibles.

−No use el Robot para fregarcerca de fuego, como un calefactormóvil, una vela, una lámpara de

escritorio, una chimenea, etc. o en un lugar donde haya materiales combustibles como gasolina,

alcohol, disolvente, etc.

Precaución

• Antes de usarel Robot para fregar, despeje el área y retire cualquierobjeto que pueda impediro

bloquearel proceso de limpieza.

• No sumerja el Robot para fregaren agua ni lo rocíe con aceite.

• No utilice el Robot para fregar sobre una mesa ni otros lugares altos.

VR6000TM_QG_Mopping-Robot_NA_MES.indd 2 2020-04-14  12:32:25

Andere Handbücher für VR20T6001M Series

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Samsung Staubsauger Handbücher

Samsung

Samsung VS60K6030KY Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung SR8845 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung VC-6915H Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung SC07K41 Series Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung SU8583 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung POWERbot SR20H905 Series Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung VAC7713RP Merkblatt

Samsung

Samsung VR30T85513W/WA Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung Vacuum cleaner Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung VS20R90 Series Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung SC12F50P Series Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung SW7250 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung SC05K71 H Series Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung POWERBOT Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung SC07M31**V series Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung VC-6813V Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung VS15A60 Series Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung VC-8920V Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung VC-7726VN Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung VC-7423V Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung SC5450 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung VC-8614V Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung Vacuum cleaner Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung SC15F30 Series Bedienungsanleitung

Beliebte Staubsauger Handbücher anderer Marken

Bissell

Bissell LittleGreen Proheat 1425 Series Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic MC-YL637S147-AE Bedienungsanleitung

LG A9 Series Bedienungsanleitung

Oreck

Oreck Cordless Captura BK51700 Series Bedienungsanleitung

Kogan

Kogan KAVACROBVWA Bedienungsanleitung

Kränzle

Kränzle VENTOS 50 ID Benutzerhandbuch

NEFF

NEFF N17XH10 0 Series Bedienungsanleitung

EVVO

EVVO Ai35 Bedienungsanleitung

DeWalt

DeWalt DWH200D Bedienungsanleitung

Pontec

Pontec Pondomatic Vacuum Cleaner Bedienungsanleitung

Cleanmaxx

Cleanmaxx PC-P007E Bedienungsanleitung

RIDGID

RIDGID WD1685AU0 Bedienungsanleitung

Ezviz

Ezviz RE4P Bedienungsanleitung

STG global

STG global TANVAC HDV3000 Bedienungsanleitung

Shark

Shark ROTATOR PRO COMPLETE NV550 Series Bedienungsanleitung

Factory

Factory M3340 Bedienungsanleitung

Shop-Vac

Shop-Vac VN92 SERIES Bedienungsanleitung

Nobles

Nobles 608669 Produkthandbuch