Satel SPW-250 Bedienungsanleitung
®
INDOOR SIREN
SPW-250
spw250_en 07/09
The SPW-250 indoor siren is designed for operation in the intruder alarm systems.
1. Features
•Acoustic alarm generated by means of piezoelectric transducer.
•Battery back-up power supply.
•Alarm by main power failure.
•Tamper protection against opening and removing from the mounting surface.
•Housing made of PC LEXAN high-impact polycarbonate, featuring a very high mechanical
strength.
Fig. 1. View of the indoor siren.
Explanations for Fig. 1:
1 - housing base.
2 - screws securing the siren to its mounting surface.
3 - piezoelectric transducer.
4 - tamper contact.
5 - electronics board.
2 SPW-250 SATEL
6 - screws locking the cover.
7 - screw fixing the housing tamper element to mounting surface.
8 - cover.
2. Description of Electronics Board
COMTMPTMP D 12V
D
D
3
DD
D
DD
D
Fig. 2. View of electronics board and selection of signaling control method.
Explanations for Fig. 2:
1 - battery.
2 - terminals:
TMP - tamper contact (NC).
D- control input.
COM - common ground.
+12V - supply input.
3 - pins for selecting the way of sound signal triggering:
-D - by removing common ground (common ground control);
+D - by removing +12 V voltage (+12 V DC ±15% voltage control).
4 - cables to piezoelectric transducer.
5 - cables to tamper contact.
3. Description of Operation
The indoor siren requires power supply from a 12 V ±15% DC voltage source. The acoustic
alarm will be triggered on loss of the control signal fed to the terminal D (depending on the
configuration: common ground or +12 V DC voltage) and continues until the signal is
restored. Additionally, the signaling will be set off if the cables are disconnected (external
power supply is lost). In this case the alarm will continue until the battery is discharged or
external power supply is restored.
In case of the alarm control panels manufactured by SATEL, it is recommended that the low-
current reversed polarity output (the jumper in siren set to –D position) be used for control.
SATEL 3
4. Installation and Connection
•The siren may only be used indoor.
•The siren should be installed on a flat surface by means of screws and expansion bolts.
•All connections should only be made after the alarm system power supply has been
disconnected.
•Install the battery inside the siren only after all installation work is completed and the
alarm system power supply turned on. If the battery is installed before the external power
supply is turned on, alarm will be triggered.
OUTx COM OUTy Zx COM
SPW-250
+12V
TMP TMP D COM
CONTROL PANEL
Fig. 3. Way of connecting the siren to the alarm control panel. OUTx – control panel output
with power supply function. OUTy – control panel output for signaling control. Zx – control
panel zone programmed as 24h tamper.
Note: Reversed polarity must be programmed for SPW-250 siren control outputs in the
SATEL made control panels.
5. Specifications
Power supply voltage......................................................................................... 12 V DC ±15%
Current consumption, stand-by.........................................................................................10 µA
Current consumption, maximum ......................................................................................90 mA
Sound pressure level (at 1 m distance) .................................................................up to 120 dB
Backup battery............................................................................... lithium battery, CR123A 3 V
Standards complied with......................................................................EN50130-4, EN50130-5
Environmental class according to EN50130-5 ......................................................................... II
Operating temperature range..................................................................................-10...+55 °C
Weight............................................................................................................................... 160 g
4 SPW-250 SATEL
133 mm
87 mm 37 mm
Fig. 4. Indoor siren dimensions.
Always use the CR123A 3V lithium batteries.
Service representative should periodically check the battery status within the
scope of maintenance work.
Be particularly careful when replacing the battery. If inappropriately done,
replacement of the battery may lead to a risk of explosion. The Manufacturer
bears no responsibility for any consequences of incorrect replacement of the
battery.
The used batteries must not be discarded, but should be disposed of in
accordance with the existing rules for environment protection.
The latest EC declaration of conformity and product approval certificates can
be downloaded from www.satel.pl
SATEL sp. z o.o.
ul. Schuberta 79
80-172 Gdańsk
POLAND
tel. + 48 58 320 94 00
www.satel.eu
Inhaltsverzeichnis
Andere Satel Sicherheitssystem Handbücher
Satel
Satel SP-6500 Bedienungsanleitung
Satel
Satel ASP-215 Bedienungsanleitung
Satel
Satel Micra MSP-300 Bedienungsanleitung
Satel
Satel WZ-100 Bedienungsanleitung
Satel
Satel ASP-205 Bedienungsanleitung
Satel
Satel ABAX 2 Bedienungsanleitung
Satel
Satel SP-4002 Bedienungsanleitung
Satel
Satel MICRA Bedienungsanleitung
Satel
Satel SPL-2010 Bedienungsanleitung
Satel
Satel SD-3001 Bedienungsanleitung
Satel
Satel SPL-2010 Bedienungsanleitung
Satel
Satel ASP-100 Bedienungsanleitung
Satel
Satel ASP-100-R Bedienungsanleitung
Satel
Satel SD-3001 Bedienungsanleitung
Satel
Satel SP-4001 Bedienungsanleitung
Satel
Satel Versa Bedienungsanleitung
Satel
Satel SP-4004 Bedienungsanleitung
Satel
Satel Integra 24 Benutzerhandbuch
Satel
Satel SOW-300 Series Bedienungsanleitung
Satel
Satel SPL-5010 Bedienungsanleitung
Beliebte Sicherheitssystem Handbücher anderer Marken
EDM
EDM Solution 6+6 Wireless-AE Bedienungsanleitung
Highway Safety Group
Highway Safety Group EA401 Bedienungsanleitung
Siren
Siren LED GSM Bedienungsanleitung
Detection Systems
Detection Systems 7090i Montageanleitung
Se-Kure Controls
Se-Kure Controls MicroMini SK-4841 Bedienungsanleitung
Siemens
Siemens FDM273 Bedienungsanleitung