Satel SP-4002 Bedienungsanleitung

OPTICAL-ACOUSTIC

OUTDOOR SIREN

SP-4002

sp4002_en 12/09

The SP-4002 optical-acoustic outdoor siren comes in three versions differing by the color of optical

signaling (red in SP-4002 R, blue in SP-4002 BL and orange in SP-4002 O).

1. Features

•Acoustic signaling by means of piezoelectric transducer.

•Optical signaling by means of LEDs.

•Battery as backup power supply.

•Four selectable tones for acoustic signaling.

•Weatherproofed electronic circuit.

•Tamper protection in 2 ways – cover opening or tearing housing from the wall.

•Inner cover of galvanized metal sheet.

•Housing made of PC LEXAN high-impact polycarbonate, featuring a very high mechanical

strength.

Explanations for Fig. 1:

1 - housing cover.

2 - inner cover of galvanized

sheet.

3 - housing base.

4 - battery.

5 - piezoelectric transducer.

6 - tamper contact (NC).

7 - electronics board.

8 - housing cover locking

screws.

Fig. 1. View of the siren.

2. Functioning

The siren requires 12 V ±15% power supply. The signaling is generated by changing the STA input

status (acoustic signaling) or the STO input status (optical signaling). The way of triggering the alarm

is set by means of the PLA and PLO pins. The alarm can only be triggered 20 seconds after power-

up, provided that during that time the signaling control input status was stable and consistent with that

2 SP-4002 SATEL

set by means of pins for inactive status. The 20-second delay prevents the alarm from being

accidentally triggered during installation work.

The maximum duration of acoustic signaling is set by means of the TM0 and TM1 pins (the fact that

the acoustic signaling control output of the control panel will be active longer is of no significance).

Triggering the acoustic signaling again will only be possible after the control signal is restored to its

status which preceded the alarm.

If the control wires are cut or the external power supply is lost, the tamper signaling is triggered

(signaling mode: pins O+A; signaling duration: pins TM0 and TM1).

The siren is designed for operation with a 6 V / 1.3 Ah lead-acid battery, but it can also work without

one.

Notes:

•The battery charging system used in the siren is designed for recharging a partially discharged

battery, not for charging a fully discharged one.

•The current consumed by the siren to charge the battery depends on the battery degree of

discharge.

3. Description of electronics board

TMPTMP

GND STO STA SENS. TMP

12V

BUZZ

ML0

ML1

TM0

TM1

PLA

PLO

LED

T3.15A

Fig. 2. View of the electronics board.

Explanations for Fig. 2:

1 - battery charging system fuse (3.15 A).

2 - battery leads (red +, black -).

3 - siren configuration pins (see section CONFIGURING SIREN).

4 - terminals:

GND - common ground.

+12V - power supply.

STO - optical signaling control.

STA - acoustic signaling control.

TMP and TMP - tamper circuit.

SENS. and TMP - siren tamper contact.

5 - wires to piezoelectric transducer.

6 - pins for switching ON/OFF the external power supply indication. The indication is enabled when

the pins are shorted.

SATEL SP-4002 3

7 - LED indicating external power supply (a short flash approximately every 3 seconds).

8 - LEDs for visual indication of the alarm.

4. Configuring siren

- pins shorted; - pins open

Type of acoustic signaling

ML0

ML1

Two sound frequencies (1450 Hz/2000 Hz) alternating during 1

second

ML0

ML1

Sound with a smoothly rising and falling frequency (1450 Hz –

2000 Hz – 1450 Hz) during 1 second

ML0

ML1

Sound with a rising frequency (from 1450 Hz to 2000 Hz) during 1

second

ML0

ML1

Sound with a falling frequency (from 2000 Hz to 1450 Hz) during 1

second

Maximum duration of acoustic signaling / duration of tamper signaling

TM0

TM1

Approx. 1 minute

TM0

TM1

Approx. 5 minutes

TM0

TM1

Approx. 10 minutes

TM0

TM1

Approx. 15 minutes

Tamper signaling mode

Optical and acoustic signaling

Acoustic signaling only

Way of triggering acoustic alarm (polarization of STA input)

PLA

On common ground cut-off (inactive status: common ground present on STA input)

PLA

On +12 V voltage loss (inactive status: +12 V present on STA input)

Way of triggering optical alarm (polarization of STO input)

PLO

On common ground cut-off (inactive status: common ground present on STO input)

PLO

On +12 V voltage loss (inactive status: +12 V present on STO input)

5. Installation

Install the siren on flat surface, in a hard-to-reach place, so as to minimize the risk of tampering. The

device must be attached to the surface by means of screws and expansion plugs. In order to take off

the cover, remove the two locking screws and lift it by an angle of approx. 60º.

Note: Leave a distance of at least 2.5 cm between the upper edge of the siren housing and the

ceiling or another object located above the siren. Otherwise, replacement of the cover may be

impossible.

On completion of the installation, it is advisable to seal the mounting holes and the cable inlet with

silicone compound.

6. Connection

All connections should only be made after the alarm system power supply has been

turn off and with disconnected battery.

4 SP-4002 SATEL

Fig. 3. Way of connecting the SP-4002 siren to the alarm control panel. The OUT2 high-current output

is programmed as supply. The OUT7 & OUT8 low-current outputs control the signaling (OUT7

triggers acoustic signaling, OUT8 – optical). The Z4 zone is programmed as tamper, NC type. The R

resistor value is 2.2 kΩ.

7. Specifications

Power supply ....................................................................................................................12 V DC ±15%

Maximum current consumption:

optical signaling...................................................................................................... 60 mA

acoustic signaling ................................................................................................. 240 mA

optical and acoustic signaling............................................................................... 260 mA

Internal lead-acid battery .........................................................................................................6 V/1.3 Ah

Sound pressure level (at 1 m distance) ............................................................................... up to 120 dB

Environmental class according to EN50130-5.......................................................................................III

Operating temperature range ............................................................................................... -35...+55 °C

Maximum humidity........................................................................................................................ 93±3%

Housing dimensions .................................................................................................. 148 x 254 x 64 mm

Weight ............................................................................................................................................1.2 kg

SATEL sp. z o.o.

ul. Schuberta 79

80-172 Gdańsk

POLAND

tel. + 48 58 320 94 00

[email protected]

www.satel.eu

The latest EC declaration of conformity and product approval certificates are available

for downloading on website www.satel.eu

Inhaltsverzeichnis

Andere Satel Sicherheitssystem Handbücher

Satel

Satel SP-4001 Bedienungsanleitung

Satel

Satel SPW-250 Bedienungsanleitung

Satel

Satel ASP-100 Bedienungsanleitung

Satel

Satel MICRA Bedienungsanleitung

Satel

Satel Micra MPB-300 Bedienungsanleitung

Satel

Satel SILVER Bedienungsanleitung

Satel

Satel Micra MSP-300 Bedienungsanleitung

Satel

Satel WZ-100 Bedienungsanleitung

Satel

Satel ECAM22 Bedienungsanleitung

Satel

Satel ASP-100-R Bedienungsanleitung

Satel

Satel ASP-205 Bedienungsanleitung

Satel

Satel MSP-300 Bedienungsanleitung

Satel

Satel SPL-2010 Bedienungsanleitung

Satel

Satel SPL-5010 Bedienungsanleitung

Satel

Satel SD-3001 Bedienungsanleitung

Satel

Satel ABAX 2 Bedienungsanleitung

Satel

Satel ABAX 2 Bedienungsanleitung

Satel

Satel ASP-105 Bedienungsanleitung

Satel

Satel SPW-150 Bedienungsanleitung

Satel

Satel ASP-105 Bedienungsanleitung

Satel

Satel SP-4002 Bedienungsanleitung

Satel

Satel APD-200 Bedienungsanleitung

Satel

Satel SPL-5010 Bedienungsanleitung

Satel

Satel SPLZ-1011 Bedienungsanleitung

Beliebte Sicherheitssystem Handbücher anderer Marken

Inner Range

Inner Range Concept 2000 Bedienungsanleitung

Climax

Climax Mobile Lite R32 Montageanleitung

FBII

FBII XL-31 Series Bedienungsanleitung

Johnson Controls

Johnson Controls PENN Connected PC10 Bedienungsanleitung

Aeotec

Aeotec Siren Gen5 Bedienungsanleitung

IDEAL

IDEAL Accenta Betriebsanleitung

Swann

Swann SW-P-MC2 Bedienungsanleitung

Ecolink

Ecolink Siren+Chime Bedienungsanleitung

Digital Monitoring Products

Digital Monitoring Products XR150 Bedienungsanleitung

EDM

EDM Solution 6+6 Wireless-AE Bedienungsanleitung

Siren

Siren LED GSM Bedienungsanleitung

Detection Systems

Detection Systems 7090i Montageanleitung

Se-Kure Controls

Se-Kure Controls MicroMini SK-4841 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens FDM273 Bedienungsanleitung

DSC

DSC PC 4010 Betriebsanleitung

UniPOS

UniPOS 6202L Bedienungsanleitung

AJAX

AJAX DoubleButton Bedienungsanleitung

Rondish

Rondish Nexus Bedienungsanleitung