Scan Optics SO-5000 Bedienungsanleitung

CONTENTS
INTRODUCTION .................................................................................................................... 3
PARTS LIST .................................................................................................................... 4
ASSEMBLY INSTRUCTIONS ............................................................................................ 5
Floor stand ........................................................................................................ 5
Microscope ........................................................................................................ 7
Connecting to a power source ................................................................................ 10
Battery operation, maintenance and safety ........................................................ 11
Foot controls ........................................................................................................ 11
Binocular assistant microscope ................................................................................ 12
USING THE MICROSCOPE ............................................................................................ 13
Articulated arm ........................................................................................................ 13
Panel controls ........................................................................................................ 15
Lamphouse ........................................................................................................ 16
Positioning the microscope ................................................................................ 17
Foot controls ........................................................................................................ 18
Sterilisation ........................................................................................................ 19
CARE AND MAINTENANCE ............................................................................................ 20
Care of the optical head............................................................................................ 20
Care of the main lamp ............................................................................................ 20
Main lamp replacement ............................................................................................ 21
Auxiliary lamp replacement ................................................................................ 22
Focus friction ........................................................................................................ 23
Power supply ........................................................................................................ 24
Power focus and zoom ............................................................................................ 24
Mould pellet replacement ..................................................................................... 25
INSTALLING CAMERA EQUIPMENT ................................................................................ 27
Video camera and monitor ................................................................................ 27
Attaching the camera adapter ................................................................................ 29
Disassembling the camera adapter .................................................................... 29
TROUBLESHOOTING ........................................................................................................ 31
SPECIFICATIONS........................................................................................................ 33
Optical head ........................................................................................................ 33
Illumination ........................................................................................................ 33
Power supply ........................................................................................................ 34
Mounting system ............................................................................................ 34
Foot controls ........................................................................................................ 34
Case .................................................................................................................... 34
SO-1370 Camera ............................................................................................ 35
SO-1380 Monitor ............................................................................................ 36
SO-5000 Ophthalmic Microscope User Manual Page 1of 36
ISSUE NUMBER: 5.0
DATE: 11/04/02
SUPERSEDES: 4.0
DATE: 22/05/01
WRITTEN BY: RJK
DATE: 22/08/97
CHECKED BY: NW
DATE: 22/08/97

LIST OF FIGURES
Figure 1 Assembling the floor stand ................................................................. 5
Figure 2 Fixing the floor stand ............................................................................. 6
Figure 3 Attaching the clamp to a mounting surface ......................................... 7
Figure 4 Assembling the microscope ................................................................. 8
Figure 5 Inserting the eyepieces and sterilisable covers ......................................... 9
Figure 6 Connecting power cables and foot controls ......................................... 10
Figure 7 Binocular assistant microscope ................................................................. 12
Figure 8 Adjusting the articulated arm ................................................................. 13
Figure 9 Setting the power supply ................................................................. 15
Figure 10 Using the foot controls ................................................................. 18
Figure 11 Changing the main lamp ............................................................................. 21
Figure 12 Changing the auxiliary lamp ................................................................. 22
Figure 13 Adjusting focus friction ................................................................. 23
Figure 14 Mould pellet replacement ................................................................. 26
Figure 15 Video system schematic ....................................................................... 28
Figure 16 Assembling the 35mm camera attachments ......................................... 30
SO-5000 Ophthalmic Microscope User Manual Page 2of 36
ISSUE NUMBER: 5.0
DATE: 11/04/02
SUPERSEDES: 4.0
DATE: 22/05/01
WRITTEN BY: RJK
DATE: 22/08/97
CHECKED BY: NW
DATE: 22/08/97

INTRODUCTION
Please read the following information carefully before installing and using the Scan Optics Ophthalmic
microscope. Scan Optics is responsible for the safety, reliability and performance of the equipment
only if it is used in accordance with these instructions.
This microscope is designed for use by a certified practitioner, for magnified observation of patients,
and for use in an operating theatre as an observation aid during surgery. A sample of this product has
tested as compliant to IEC 60601-1 for use at 110V and 200-260V, 10-40°C, and 60-95% relative
humidity.
Environmental storage and packing conditions of 60-95% relative humidity and 10-40 °C, are
recommended for this product.
No parts or accessories supplied with this microscope are supplied in a sterile condition.
Apart from those instructions within this manual, there are no user-serviceable parts in this
microscope. Scan Optics will retain the discretion to advise whether any repairs may be taken out by
external qualified technical personnel, or whether part(s) of the microscope must be returned to the
manufacturer’s premises for service or repairs to be carried out under warranty or otherwise. Where
appropriately qualified technical personnel are identified by a user, and ratified by Scan Optics, then
Scan Optics will make available on request any information which will assist in repairing the
equipment.
SO-5000 Ophthalmic Microscope User Manual Page 3of 36
ISSUE NUMBER: 5.0
DATE: 11/04/02
SUPERSEDES: 4.0
DATE: 22/05/01
WRITTEN BY: RJK
DATE: 22/08/97
CHECKED BY: NW
DATE: 22/08/97

PARTS LIST
MAIN ASSEMBLIES
Clamp Assembly (includes power supply, clamp/pillar with pillar safety
clamp)
Articulated Arm Assembly (includes horizontal arm and adjustable pantograph arm)
Microscope Assembly (includes tilt adjuster, microscope head, guide handle,
lamphouse, auxiliary light, universal arm and cable)
Foot Control (includes built-in cable for attachment to the power supply)
CABLES
12V dc Supply (Battery) Cable
OTHER
Focus Knob Sterilisable Covers (2)
Zoom Knob Sterilisable Covers (2)
Guide Handle Sterilisable Covers (2)
TOOL KIT
Eyepieces (2)
Spare Main Lamp (1)
Spare Auxiliary Lamp (1)
Socket keys (set 8: 1 x 1.5mm, 1 x 2mm, 1 x 2.5mm, 1 x 3mm, 2 x 4mm, 1 x 5mm, 1 x 6mm)
Lens Cloth
(OPTIONAL) FLOOR STAND
Base (1)
Pillar (1)
Clamp mount (1)
OPTIONAL ACCESSORIES SCAN OPTICS PART NUMBER
Binocular Assistant Microscope SO-1420
Table Plate SO-291
Complete Coaxial Video SystemSO-1350
Coaxial Digital Camera and Printer SO-1355
35 mm Coaxial Camera SO-1375
SO-5000 Ophthalmic Microscope User Manual Page 4of 36
ISSUE NUMBER: 5.0
DATE: 11/04/02
SUPERSEDES: 4.0
DATE: 22/05/01
WRITTEN BY: RJK
DATE: 22/08/97
CHECKED BY: NW
DATE: 22/08/97

ASSEMBLY INSTRUCTIONS
FLOOR STAND
1. Remove the pillar, base and clamp mount from the case or carton.
2. Insert the pillar into the hole. Tighten the two grubscrews using the 5mm socket key found in
the tool kit to fix the pillar in place. Refer to figure 1 (A), (B).
3. Remove the clamp mount from the case or carton and place it on the pillar. Tighten the two
grubscrews to fix the clamp mount in place. Refer to figure 1 (C), (D).
AB
CD
Figure 1 Assembling the floor stand
SO-5000 Ophthalmic Microscope User Manual Page 5of 36
ISSUE NUMBER: 5.0
DATE: 11/04/02
SUPERSEDES: 4.0
DATE: 22/05/01
WRITTEN BY: RJK
DATE: 22/08/97
CHECKED BY: NW
DATE: 22/08/97

4. To fix the floor stand, screw the knobs down until the stops are resting evenly on the floor.
Refer to figure 2.
5. Screw the knurled discs down on to the floor stand base to lock the stops. Refer to figure 2.
6. To unlock the floor stand, screw the knurled discs back up, then unscrew the knobs until the
wheels can move freely.
Figure 2 Fixing the floor stand
SO-5000 Ophthalmic Microscope User Manual Page 6of 36
ISSUE NUMBER: 5.0
DATE: 11/04/02
SUPERSEDES: 4.0
DATE: 22/05/01
WRITTEN BY: RJK
DATE: 22/08/97
CHECKED BY: NW
DATE: 22/08/97

MICROSCOPE
1. Remove the clamp assembly from the case.
2. Fix the clamp to the operating table about 40 cm from the head of the table. The clamp may
be fixed on either side of the table. Make sure that the clamp is pressed firmly against the
side of the table before tightening. Refer to figure 3 (A).
MAlternatively, the clamp may be mounted on any horizontal surface that can
be positioned within 60 cm of the working position, such as a mobile trolley.
MThe clamp may also be attached to the floor stand. When attaching to the
floor stand, first remove the two knobs from the clamp then tilt the clamp
backwards slightly to allow it to fit through the hole in the clamp mount.
Refer to figure 3 (B).
MThe floor stand is clamped vertically to the main clamp assembly at one point
and at two points horizontally. First tighten the vertical clamp firmly then use
the two knobs provided to fix the clamp horizontally to the clamp mount.
Refer to figure 3 (C).
MIt is important that the mounting surface be free from vibration and
movement. Note that in cases where the mounting surface is not rigid,
over-tightening of the vertical clamp will not improve microscope stability. In
this case, add a stiffening plate (such as Scan Optics Table Plate; Cat No.
SO-291) beneath the mounting surface and apply the clamp over the
stiffening plate and the original mounting surface..
ABC
Figure 3 Attaching the clamp to a mounting surface
SO-5000 Ophthalmic Microscope User Manual Page 7of 36
ISSUE NUMBER: 5.0
DATE: 11/04/02
SUPERSEDES: 4.0
DATE: 22/05/01
WRITTEN BY: RJK
DATE: 22/08/97
CHECKED BY: NW
DATE: 22/08/97

3. Tighten the pillar safety clamp at a point midway up the vertical pillar. Refer to figure 4 (A).
4. Remove the articulated arm assembly from the case, and place it on the vertical pillar. Make
sure that the arm assembly rests against the pillar safety clamp. Refer to figure 4 (B).
5. Remove the microscope assembly from the case and locate the microscope assembly in the
end of the arm assembly. Tighten the knob underneath the end of the arm to secure the
microscope in the collet. Refer to figure 4 (C).
7. Pass the lamphouse cable through the cable clips ring on the arm assembly and attach the plug
to the connector on the top of the pillar. This will ensure the cable does not obstruct the
surgeon or come into contact with the sterile area.
AB
CD
Figure 4 Assembling the microscope
SO-5000 Ophthalmic Microscope User Manual Page 8of 36
ISSUE NUMBER: 5.0
DATE: 11/04/02
SUPERSEDES: 4.0
DATE: 22/05/01
WRITTEN BY: RJK
DATE: 22/08/97
CHECKED BY: NW
DATE: 22/08/97

8. Remove the microscope eyepiece blanks and insert the eyepieces from the tool kit. Refer to
figure 5.
MRetain the eyepiece blanks in the tool kit for repacking the microscope. Do
not discard the eyepiece blanks.
MTake care to protect the Lamphouse prism at all times. If placing the
Microscope Assembly on a bench, lie carefully on one side.
9. Connect the zoom power cable to the socket on the side of the zoom drive cover.
10.. Remove the focus control knob cover and (small) zoom control knob cover from the bag inside
the case. Refer to figure 5. Push them into position on to the knobs on the left side of the
microscope head.
11. Remove the guide handle cover from the bag inside the case, and slide it over the guide handle
located at the front of the microscope. Refer to figure 5.
MThe guide handle may be used to manoeuvre the microscope during surgery.
MAll covers are intended to be sterilised before any operating procedures.
Figure 5 Inserting the eyepieces and sterilisable covers
SO-5000 Ophthalmic Microscope User Manual Page 9of 36
ISSUE NUMBER: 5.0
DATE: 11/04/02
SUPERSEDES: 4.0
DATE: 22/05/01
WRITTEN BY: RJK
DATE: 22/08/97
CHECKED BY: NW
DATE: 22/08/97

CONNECTING TO A POWER SOURCE
The Scan Optics Ophthalmic Microscope may be connected to either an earthed mains (90-260V) ac
supply, or a 12V dc supply, or both. The power supply will automatically select the correct mains
voltage. If both ac and dc supplies are connected, the dc supply (for example, a 12V battery) will act
as an emergency backup for mains power. In this case, the microscope will not run from battery
power unless the mains supply fails or falls by more than 20 percent, or is switched off. If mains
power is restored, the microscope will resume using mains power automatically. The mains power
switch on the microscope does not switch the battery off. Refer to figure 6.
Figure 6 Connecting power cables and foot controls
SO-5000 Ophthalmic Microscope User Manual Page 10 of 36
ISSUE NUMBER: 5.0
DATE: 11/04/02
SUPERSEDES: 4.0
DATE: 22/05/01
WRITTEN BY: RJK
DATE: 22/08/97
CHECKED BY: NW
DATE: 22/08/97
Inhaltsverzeichnis
Andere Scan Optics Mikroskop Handbücher
Beliebte Mikroskop Handbücher anderer Marken

Thermo Scientific
Thermo Scientific Nicolet iN10 Leitfaden

National
National DC3-163 Bedienungsanleitung

KERN Optics
KERN Optics OPE-1 Bedienungsanleitung

OPTIKA MICROSCOPES
OPTIKA MICROSCOPES B-150D Bedienungsanleitung

Prior
Prior Lux POL Bedienungsanleitung

Opitec
Opitec Smartscoop 115615 Bedienungsanleitung

VWR
VWR VisiScope 384 Series Bedienungsanleitung

Nikon
Nikon ECLIPSE E200 POL Bedienungsanleitung

Leica
Leica DI C800 Handbuch

ThermoFisher Scientific
ThermoFisher Scientific Continuµm Bedienungsanleitung

ThermoFisher Scientific
ThermoFisher Scientific Continuµm Bedienungsanleitung

Olympus
Olympus SZ61 Bedienungsanleitung










