Taurus HOMELAND 948893 Bedienungsanleitung

Català

Automatic vacuum-cleaner

Robot aspirador

Aspirateur robot

Robot Aspirapolvere

Robot aspirador

HOMELAND

Downloadedby:pm-capetownon19-09-202212:35CEST

D E F G

Downloadedby:pm-capetownon19-09-202212:35CEST

English

Robot Vacuum cleaner

HOMELAND

Dear customer,

Many thanks for choosing to purchase a

TAURUS brand product.

Thanks to its technology, design and operation

and the fact that it exceeds the strictest quality

standards, a fully satisfactory use and long pro-

duct life can be assured.

Read these instructions carefully before swit-

ching on the appliance and keep them for future

reference. Failure to follow and observe these

instructions could lead to an accident.

USE AND CARE:

- Do not use the appliance if its accessories are

not properly tted.

- Do not use the appliance to gather up water or

any other liquid.

- Do not use the appliance if the on/off switch

does not work.

- Respect the MAX level indicator.

- Remove the batteries from the appliance if you

are not going to use it for some time.

- Store this appliance out of reach of children

and/or persons with physical, sensory or

reduced mental or lack of experience and

knowledge.

- Do not work on areas where there are metal

objects, such as nails and/or screws.

- Never vacuum hot or sharp objects (cigarette

butts, ashes, nails, etc.).

- Do not open the battery/ies under any circum-

stances whatsoever.

- When the battery/ies is not in use, keep it away

from other metal objects like paper clips, coins,

keys, screws ... that could connect a terminal

to another.

- Do not shortcircuit the battery terminals as this

may cause an explosion or re.

- The battery/ies should be stored at a tempera-

ture of below 40ºC.

- Recharge the battery/ies only with the charger

supplied by the manufacturer. A charger that

is suitable for one type of battery may cause

explosion or re hazard when used with other

battery/ies.

- Use the device only with the battery/ies for

which has been specically designed. The use

of any other battery/ies s can cause an explo-

sion or re hazard.

SERVICE:

- Make sure that the appliance is serviced only

by specialist personnel, and that only original

spare parts or accessories are used to replace

existing parts/accessories.

- CAUTION: There is a risk of re if the

appliance’s cleaning is not done according to

these instructions.

- Any misuse or failure to follow the instruc-

tions for use renders the guarantee and the

manufacturer’s liability null and void.

DESCRIPTION

TOP VIEW

A Robot vacuum cleaner top cover

B Antiscratch band

C Front impact infrared sensor

D Operation button

E Red light xed or blinking error

F Operating light

G Charge light indicator.

H Selfcleaning brush

BOTTOM VIEW

I Antifall sensors

J Side brushes

K Load contact points

L Swivel wheels

M Right wheel

N Left wheel

O Main rotative brush

R Power interuptor

S Battery cover

Downloadedby:pm-capetownon19-09-202212:35CEST

CHARGING BASE

U Charging base

V Sensor base

W Charger

X Load contact points

DUST TANK

Y Dust tank

Z Dust tank cover

AA Textile prelter

AB HEPA Filter

AC Sponge Filter

AD Dust container removal button

WATER TANK

AE Water tank

AF Microber mop

AG Hermetic water tank lid

AH Water tank removal button

REMOTE CONTROL

AI MODE button

AJ Button Cleaning mode Go Home

(returns to the charging station

automatically)

AK Direction buttons

(up / down / right / left)

AL Start button or stop

AM Button to select the schedule

AN Button to select the time

AR Suction Power

NOTA: Insert 2 AAA batteries before using the

remote control for the rst time. Make sure that

the positive and negative poles are located in the

correct direction in the battery compartment.

If the model of your appliance does not have the

accessories described above, they can also be

bought separately from the Technical Assistance

Service.

IMPORTANT:

- Cables or other objects on the ground can

hinder the mobility of the robot. Remove these

objects before using the robot vacuum cleaner.

- Use the vacuum cleaner the robot only on short

pile carpets.

- Furniture less than 8cm can block the robot.

Lift the furniture if you need to clean this area.

- Put a safety barrier on the stairs to prevent it

from falling in case the fall arrest sensors do

not work properly.

Downloadedby:pm-capetownon19-09-202212:35CEST

INSTALLATION

- Be sure to remove all packaging material from

inside the appliance.

CHARGING BASE POSITION:

- Connect the charger to the charging base.

- Place the load base at and next to the wall.

- To receive a good signal, you must leave a

radius of 1m to the right and left and 2 meters

forward of the base.

- Connect to the power.

INSTALL SIDE BRUSHES:

- Mount the side brushes on the bottom of the

robot by pressing the brushes into its slot.

BATTERY CHARGE:

- Warning: A new battery does not come with a

full charge and must be fully charged before

using the device for the rst time.

- Charge the battery at room temperature bet-

ween 4 and 40ºC.

- Turn on the ON / OFF button located on the

bottom of the robot.

- Put the robot in the charging base and ensure

that the automatic charging poles are aligned

correctly.

- Operation button (D): the blue LED will light

blinking. When the LED stops blinking the robot

is loaded. Load the robot for 4 hours before the

rst use.

ACTIVATE THE ROBOT

- Before starting use, ensure that the power

switch (R) is on.

- Press the operation button (D) to awaken the

robot.

- Press the operation button (D) to start cleaning,

you can also start cleaning by pressing the

button (AL) on the remote control.

Downloadedby:pm-capetownon19-09-202212:35CEST

NOTE: If the battery is about to run out, the robot

will return to the charging base automatically to

recharge.

NOTE: If the load base is inaccessible, the robot

can not be recharged, it will return to the initial

situation and the cleaning system will end. In this

case, place the robot manually in the charging

base so that it can be recharged correctly.

PAUSE THE ROBOT

- To stop the robot press the operation button (D)

or press the on / off button (AL) on the remote

control.

- To resume the cleaning cycle, press the opera-

tion button (D) again.

- For the robot to return to the charging base (U)

press the Go Home button (AJ).

POWER OFF THE ROBOT

- To turn off the robot press the operation button

(D) next until the operation indicator goes off.

CLEANING MODES

AUTO CLEANING MODE

- The robot starts to vacuum automatically and

combines the different cleaning modes in one

optimizing the cleaning of your home to the

maximum. To use the AUTO cleaning mode,

press the button (AI) on the remote control.

- When the cleaning cycle ends or if the battery

runs out, it returns to the charging base auto-

matically.

SPIRAL CLEANING MODE

- The robot starts vacuum at a particular point

by spiraling outward approximately (1 meter) in

diameter and then spiraling inward to where it

started. To use the spiral cleaning mode, press

the (AI) button on the remote control.

MAX CLEANING MODE

- The robot increases its suction power to provi-

de a deeper cleaning.

- To use the MAX cleaning mode, press the (AR)

button on the remote control.

- MAX cleaning mode can only be activated

during operation in AUTO cleaning mode.

Downloadedby:pm-capetownon19-09-202212:35CEST

EDGE CLEANING MODES

- Once the robot nishes cleaning the open areas

of your oor, use the perimeter mode to make

sure it has been cleaned along the walls and

around the legs of the furniture.

- If you prefer a faster cleaning of the edges,

press the button (AI) on the remote control.

SMALL ROOM CLEANING MODE

- When it is necessary to clean a specic room,

press the room cleaning mode button on the

remote control (AI).

- When the cleaning is nished, the robot will

stop.

- Make sure to close the doors of the room while

using this mode.

GO HOME MODE

- Mode of return to the charging base automati-

cally when the robot detects that only 15% of

the battery is left.

- To activate the Go Home mode, press the (AJ)

button on the remote control.

WATER TANK ICONTROL MODE

- At the end of the suction process, you can

change the dust deposit through the water

tank (AE) to continue cleaning. The water tank

works by dripping so the mop will moisten and

mop the oor.

- Open the hermetic lid of the tank (AG) and

introduce water into the tank.

- Put the mop that is fastened securely.

- Enter the water tank and select the cleaning

mode you need.

IMPORTANT:

- Do not use the mop outdoors.

- Remove the carpets to avoid damaging them.

- Before loading the robot, remove the water tank

and the mop.

- During scrubbing, if the oor surface is too

smooth, the robot wheels may slip.

Downloadedby:pm-capetownon19-09-202212:35CEST

CLEANING SCHEDULE

- The robot vacuum cleaner has cleaning sche-

dule settings that allow you to customize when

you clean your home.

- These settings can only be conrmed via the

remote control.

IMPORTANT:

- Make sure that the remote control is close to

the robot while setting the clock or time.

- Make sure that the power switch is in the ON

position.

1) CONFIGURE THE CLOCK OF THE REMOTE

CONTROL

- Press the (AN) button on the remote control,

the time selector starts blinking.

- Press the button to select the current day,

press the (AL) button to conrm, and enter the

setting.

- The hour (Hr) starts to ash, press the /

button to set the time, press the / button to

switch between hours and minutes, with each

press, the time increases or decreases 1.

- Press the (AL) button in progress or stop the

robot will beep when the time setting is com-

pleted.

2) CONFIGURE THE CLEANING HOURS

- Press the (AM) button to select and the date

will start ashing. If you don’t select a date,

the “SUN” indicator for the day of the week will

start ashing (SUN, MON, TUE, WED, THU,

FRI, SAT).

- Press / button to change the date. After

setting, press the (AL) button to conrm and

enter the time setting.

- The hour will begin to ash, press / button

to adjust time, and press / to switch bet-

ween hours and minutes. With each press, the

time increases or decreases 1.

- Press the (AL) button in progress or stop the

robot will beep when the time setting is com-

pleted.

3) CANCEL THE SETTINGS OF THE

CLEANING HOURS

- Press the (AM) button on the remote control

for 4 seconds, the vacuum cleaner will emit a

beep when the cleaning schedule conrmation

is canceled.

4 sec.

Downloadedby:pm-capetownon19-09-202212:35CEST

LED INDICATOR

LED LIGHT ROBOT STATUS

Flashing green Charging

Solid yellow Standby / Cleaning

Off Robot is off. To conserve

power, the light automati-

cally turns off when robot

is not docked to the char-

ging doc and has been

inactive for 1 minute.

Red light Flash/

Solide Red light/

Green light Flash/

Beep

Robot has an error. Refer

to the troubleshooting

section ”Anomalies” in this

manual for solutions

MAINTENANCE

- Disconnect the battery charger from the mains

and allow it to cool before undertaking any

cleaning task.

- Clean the equipment with a damp cloth with a

few drops of washingup liquid and then dry.

- Do not use solvents, or products with an acid or

base pH such as bleach, or abrasive products,

for cleaning the appliance.

- Do not let water or any other liquid get into the

air vents to avoid damage to the inner parts of

the appliance.

- Never submerge the appliance in water or any

other liquid or place it under running water.

- Never submerge the connector in water or any

other liquid or place it under running water.

HOMELAND CLEANING REPLACEMENT

FREQUENCY

Dust Bin After each

use -

Filters Once every

week Every 2 months

Rolling Brush Once every

week

Every 6-12

months

Side Brushes Once every

month

Every 3-6

months(or when

visibly worn)

Sensors Once every

month -

Charging

Pins

Once every

month -

Swivel wheel Once every

month -

EMPTYING THE POWDER TANK:

- Empty the dust container after each use.

- Uncouple the dust container from the applian-

ce.

- Open the emptying lid of the tank where indica-

ted by the arrows and pour its contents into an

appropriate waste container.

Downloadedby:pm-capetownon19-09-202212:35CEST

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Taurus Staubsauger Handbücher

Taurus

Taurus Aspiradora Liquidos 948160 Bedienungsanleitung

Taurus

Taurus Megane 3G Cyclonic Bedienungsanleitung

Taurus

Taurus F40 TURBOCYCLONE 2000 Bedienungsanleitung

Taurus

Taurus 948900 Bedienungsanleitung

Taurus

Taurus EXEO 2500 Bedienungsanleitung

Taurus

Taurus MEGANE 2500 Bedienungsanleitung

Taurus

Taurus Ultimate Lithium Bedienungsanleitung

Taurus

Taurus HOMELAND GYRO Bedienungsanleitung

Taurus

Taurus VIRAGE ACTIVE Bedienungsanleitung

Taurus

Taurus Aspiradora Sola Bedienungsanleitung

Taurus

Taurus BT-VC 1500 SA Bedienungsanleitung

Taurus

Taurus Micra 1800 Compact Bedienungsanleitung

Taurus

Taurus ATECA ACTIVE Bedienungsanleitung

Taurus

Taurus Unlimited 14.4 Bedienungsanleitung

Taurus

Taurus Striker Mini Bedienungsanleitung

Taurus

Taurus POLO 3000 Bedienungsanleitung

Taurus

Taurus VIRAGE ACTIVE SVC8000 Bedienungsanleitung

Taurus

Taurus HOMELAND DIGITAL FLEX Bedienungsanleitung

Taurus

Taurus HOMELAND UNIQUE Bedienungsanleitung

Taurus

Taurus POWERED AIR Bedienungsanleitung

Taurus

Taurus TIGUAN 2000 Bedienungsanleitung

Taurus

Taurus CROSSBACK ALL OVER Bedienungsanleitung

Taurus

Taurus Robot Quoin Bedienungsanleitung

Taurus

Taurus Ultimate Lithium Montage- und Bedienungsanleitung

Beliebte Staubsauger Handbücher anderer Marken

Bissell

Bissell LittleGreen Proheat 1425 Series Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic MC-YL637S147-AE Bedienungsanleitung

LG A9 Series Bedienungsanleitung

Oreck

Oreck Cordless Captura BK51700 Series Bedienungsanleitung

Kogan

Kogan KAVACROBVWA Bedienungsanleitung

Kränzle

Kränzle VENTOS 50 ID Benutzerhandbuch

NEFF

NEFF N17XH10 0 Series Bedienungsanleitung

EVVO

EVVO Ai35 Bedienungsanleitung

DeWalt

DeWalt DWH200D Bedienungsanleitung

Pontec

Pontec Pondomatic Vacuum Cleaner Bedienungsanleitung

Cleanmaxx

Cleanmaxx PC-P007E Bedienungsanleitung

RIDGID

RIDGID WD1685AU0 Bedienungsanleitung

Ezviz

Ezviz RE4P Bedienungsanleitung

STG global

STG global TANVAC HDV3000 Bedienungsanleitung

Shark

Shark ROTATOR PRO COMPLETE NV550 Series Bedienungsanleitung

Factory

Factory M3340 Bedienungsanleitung

Shop-Vac

Shop-Vac VN92 SERIES Bedienungsanleitung

Nobles

Nobles 608669 Produkthandbuch