MODE D’EMPLOI
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microlm, saisie dans des
installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.
Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2015 par Conrad Electronic SE.
V3_0115_02-JH
2. Si l'installation du logiciel ne démarre pas automatiquement une fois le CD inséré, cherchez le chier
d'installation « .exe » sur le CD, puis faites un double clic sur ce chier pour lancer l'installation.
3. Suivez les instructions à l'écran.
ø30 mm ø30 .5 mm
C-Mount
ø23.2 mm
Fig. 1
c) Montage de la caméra
Microscope monoculaire (voir g. 1)
1. Dévissez le cache d'objectif de la caméra.
2. Vissez la caméra sur le microscope.
Microscope binoculaire (voir g. 1)
1. Dévissez le cache d'objectif de la caméra.
2. Enlevez un des oculaires du microscope.
3. Vissez l'adaptateur de monture C ø23,2 mm sur la caméra.
4. L'appareil est livré avec deux manchons adaptateurs (ø30 mm et ø30,5 mm). Assemblez la monture C
sur le côté du manchon adaptateur opposé à celui où se trouve le joint torique.
5. Maintenant, montez la caméra sur le microscope, avec le manchon adaptateur à la place de l'oculaire.
d) Trépied
Cette caméra est très facile à monter sur un trépied. Vous trouverez sur l'un des côtés de la caméra le trou
leté permettant de visser le trépied.
e) Connexion USB
La caméra transmet les images à l'ordinateur via un port USB.
1. Branchez le connecteur du câble USB relié à la caméra sur un port USB2.0 de votre ordinateur.
2. Les pilotes nécessaires s'installent automatiquement.
Entretien et nettoyage
• Ce produit ne nécessite aucun entretien à part un nettoyage occasionnel.
• Débranchez le produit avant de procéder au nettoyage.
• N'essayez en aucun cas d'ouvrir le boîtier de l'appareil (sauf pour nettoyer le verre de l'objectif, le cas
échéant); celui-ci ne contient aucune pièce pouvant être réparée par l'utilisateur.
• Pour nettoyer le verre de l'objectif, frottez-le délicatement avec du produit conçu pour le nettoyage des
objectifs. Veillez à ne pas faire entrer de produit à l'intérieur de l'appareil. Évitez de rayer le verre de
l'objectif.
• Pour le nettoyage du boîtier, utilisez un chiffon doux, antistatique et non pelucheux. La poussière est facile
à enlever au moyen d'un aspirateur et d'un pinceau propre et souple à poils longs.
• N’utilisez pas de produit de nettoyage chimique ou abrasif.
• Quand vous avez ni, vissez de nouveau le cache d'objectif sur la caméra.
Elimination des déchets
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être éliminés avec
les ordures ménagères.
En n de vie, éliminez l’appareil conformément aux dispositions légales en vigueur.
Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l’environnement.
Caractéristiques techniques
Alimentation en énergie..................5 V/CC via USB2.0
Consommation en courant .............250 mA
Capteur...........................................CMOS, 1/2,5", True colour
Résolution.......................................5 MP (2592 x 1944 px)
Résolutions vidéo ...........................640 x 480 px, 800 x 600 px, 1024 x 768 px,
1280 x 720 px,1280 x 960 px
Débit d'image..................................30 ips (640 x 480 px),
8 ips (2592 x 1494 px)
Équilibre des blancs .......................manuel/automatique
Formats d'image.............................JPG/BMP/PNG
Format vidéo...................................AVI
Longueur du câble..........................env. 1,5 m
Systèmes d’exploitation requis.......Windows®XP, 7 (32/64 Bits), 8, 8.1
Conditions de service .....................-20 à 60 °C, 10 - 85 % humidité rélative
Conditions de stockage ..................-40 à 8 °C, 5 - 95 % humidité rélative
Dimensions (L x H x P)...................50 x 50 x 51 mm
Poids...............................................209 g
CAMÉRA POUR MICROSCOPE 5.0 MP Version 01/15
Nº de commande 1172728
Utilisation prévue
Cette caméra pour microscope avec connexion USB permet de transmettre l'image numérique agrandie par
microscope vers un ordinateur pour la retoucher. Cette caméra peut être installée sur tous les microscopes
avec un diamètre de tube de 23,2 mm, 30 mm et 30,5 mm. Le logiciel requis est fourni avec l'appareil.
Pour des raisons de sécurité et d’homologation (CE), toute transformation et/ou modication du produit
est interdite. Si vous utilisez le produit à d’autres ns que celles décrites précédemment, cela risque
d’endommager le produit. Par ailleurs, une utilisation incorrecte peut être source de dangers tels que court-
circuit, incendie, électrocution. Lisez attentivement le mode d’emploi et conservez le. Ne transmettez le
produit à des tiers qu’accompagné de son mode d’emploi.
Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur. Tous les noms
d’entreprises et appellations de produits contenus dans ce mode d’emploi sont des marques déposées des
propriétaires correspondants. Tous droits réservés.
Contenu d'emballage
• Caméra pour microscope
• 1x adaptateur de monture C
• 2x manchons adaptateurs
• Cache pour objectif
• CD du logiciel (avec logiciel et instructions)
• Mode d'emploi (installation)
Consignes de sécurité
Lisez le mode d’emploi avec attention en étant particulièrement attentif aux consignes de
sécurité. En cas de non-respect des consignes de sécurité et des informations données
dans le présent mode d’emploi pour une utilisation correcte de l’appareil, nous déclinons
toute responsabilité en cas de dommage personnel ou matériel consécutif. En outre, la
responsabilité/garantie sera alors annulée.
a) Personnes / Produit
• Ce produit n’est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants et des animaux
domestiques.
• Ne laissez pas traîner le matériel d’emballage. Cela pourrait devenir un jouet pour enfants
très dangereux.
• Gardez le produit à l’abri de températures extrêmes, de la lumière du soleil directe, de
secousses intenses, d’humidité élevée, d’eau, de gaz inammables, de vapeurs et de solvants.
• N’exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.
• Si une utilisation en toute sécurité n’est plus possible, cessez d’utiliser le produit et protégez-le
d’une utilisation accidentelle. Une utilisation en toute sécurité n’est plus garantie si le produit :
- présente des traces de dommages visibles,
- le produit ne fonctionne plus comme il devrait,
- a été stocké pour une période prolongée dans des conditions défavorables ou bien
- a été transporté dans des conditions très rudes.
• Maniez le produit avec précaution. À la suite de chocs, de coups ou de chutes, même de faible
hauteur, l’appareil peut être endommagé.
• Respecter également les informations concernant la sécurité et le mode d’emploi pour les
autres appareils connectés à cet appareil.
• Important! Ceci est un appareil de précision. Il doit être manipulé avec soin.
b) Divers
• Adressez-vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes concernant le mode de
fonctionnement, la sécurité ou le raccordement de l‘appareil.
• Tout entretien, ajustement ou réparation ne doit être effectué que par un spécialiste ou un
atelier spécialisé.
• Si vous avez encore des questions auxquelles ce mode d‘emploi n‘a pas su répondre, nous
vous prions de vous adresser à notre service technique ou à un expert.
Mise en service
a) Retrait du lm de protection
1. Dévissez le cache d'objectif de la caméra.
2. Enlevez délicatement le lm de protection collé au verre de l'objectif. Attention ! Ne touchez pas le
verre!
b) Installation du logiciel
L'utilisation de la caméra avec un ordinateur nécessite d'installer au préalable le logiciel fourni.
• Ce logiciel est disponible en anglais et en allemand.
• Le mode d'emploi du logiciel gure sur le CD de celui-ci (également en anglais et en allemand). Lisez-le
dans son intégralité avant d'utiliser la caméra.
1. Mettez le CD du logiciel dans le lecteur DVD de votre ordinateur.
Monture C
