Vacmaster DVTB204 0201 Bedienungsanleitung

Distributed By

Cleva North America, Inc.

601 Regent Park Court

Greenville, SC 29607

Replacement Filters &

Accessories available at:

Vacmaster.com

FOR YOUR SAFETY

Read and understand this manual before use.

Keep this manual for future reference.

4G 20V Cordless

Model No.

DVTB204 0201

Operator’s Manual

20V Cordless

Wet/Dry Vacuum

TABLE OF CONTENTS

WARRANTY

Warranty ........................................................................................................................................... 2

Important Safety Instructions............................................................................................................ 3

Symbols ........................................................................................................................................... 7

Know Your Product- Cordless Toolbox Wet & Dry Vacuum.............................................................. 8

Unpacking Your Wet/Dry Vacuum & General Assembly .................................................................. 9

General Operation.......................................................................................................................... 10

Dry Vacuum Operation ................................................................................................................... 12

Liquid Vacuum Operation ............................................................................................................... 13

Blower Operation............................................................................................................................ 13

Inator Nozzle Adapter Operation .................................................................................................. 14

Maintenance................................................................................................................................... 14

Installing & Cleaning Cartridge Filter ............................................................................................. 15

Troubleshooting.............................................................................................................................. 16

Exploded View ............................................................................................................................... 17

Parts List ........................................................................................................................................ 18

SECTION PAGE

Thank you for purchasing this Vacmaster

® wet/dry vacuum cleaner. Feel condent that with

Vacmaster

®you are obtaining a high quality product engineered for optimal performance.

This vacuum is capable of picking up liquids and dry materials.

FOR YOUR SAFETY: CAREFULLY READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS.

We take pride in producing a high quality, durable product. This Vacmaster®vacuum carries a

limited ve (5) year warranty; the battery and charger carry a one (1) year warranty. This covers

defects in workmanship and materials from date of purchase under a normal household use. If

product is to be used for commercial, industrial, or rental use, a 90 day limited warranty will apply.

Please keep your receipt as proof of purchase. This warranty gives you specific legal rights,

and you may have other rights, which vary from state to state. For product service call Customer

Service at 1-866-384-8432.

Not Covered by Warranty:

• Any part that has become inoperative due to misuse, negligence, direct/indirect abuse, accidents,

improper maintenance, repairs, or alterations;

• Consumables such as lters and accessories;

• Normal wear and tear of parts and attachments, such as hose, nozzles, or casters;

• Normal deterioration of the exterior nish due to use or exposure;

• Any product where serial number/data label is tampered with or removed;

• Any product purchased from an unauthorized retailer.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS

BEFORE USING THIS VACUUM.

Read and understand this owner’s manual and all labels on the Wet/Dry Vacuum

cleaner before operating. Safety is a combination of common sense, staying

alert and knowing how your vacuum works. Use this Wet/Dry Vacuum only as

described in this manual. To reduce the risk of personal injury or damage to your

Wet/Dry Vacuum, use only Vacmaster®recommended accessories.

SAVE THIS MANUAL

When using an vacuum, basic precautions should always be followed, including

the following:

Failure to follow the warnings and instructions may result in explosion, re and/

or serious injury.

WARNING— To reduce the risk of re, explosion, or injury:

• Do not run vacuum unattended.

• Do not use without lters in place.

• Do not use to pick up ammable or combustible liquids, such as gasoline, or use in areas where

they may be present.

• Do not pick up anything that is burning or smoking, such as cigarettes, matches, or hot ashes.

To reduce the risk of health hazards from vapors or dusts, do not vacuum toxic materials.

• Do not use or store near hazardous materials.

• If vacuum is not working as it should, has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into

water, return it to a service center.

• Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or near children.

• Do not put any object into openings. Do not use with any opening blocked; keep free of dust, lint,

hair, and anything that may reduce air ow.

• Keep hair, loose clothing, ngers, and all parts of body away from openings and moving parts.

• Use extra care when cleaning on stairs.

• Do not handle vacuum, charger, charger plug, or charger terminals with wet hands.

• Turn off all controls before removing the battery pack.

• Turn off the vacuum and remove the battery pack before connecting the hose or other accessories.

• Prevent unintentional starting. Ensure the switch is in the off-position before connecting to battery

pack, picking up or carrying the vacuum. Carrying the vacuum with your nger on the switch or

energizing vacuum that have the switch on invites accidents.

• Disconnect the battery pack from the vacuum before making any adjustments, changing

accessories, or storing vacuum. Such preventive safety measures reduce the risk of starting

the vacuum accidentally.

• Recharge only with the charger specied by the manufacturer. A charger that is suitable for one

type of battery pack may create a risk of re when used with another battery pack.

• Use vacuum only with specically designated battery packs. Use of any other battery packs may

create a risk of injury and re.

FOR FUTURE REFERENCE.

• When battery pack is not in use, keep it away from other metal objects, like paper clips, coins,

keys, nails, screws or other small metal objects that can make a connection from one terminal to

another. Shorting the battery terminals together may cause burns or a re.

• Under abusive conditions, liquid may be ejected from the battery; avoid contact. If contact

accidentally occurs, ush with water. If liquid contacts eyes, additionally seek medical help.

Liquid ejected from the battery may cause irritation or burns.

• Do not use a battery pack or vacuum that is damaged or modied. Damaged or modied

batteries may exhibit unpredictable behavior resulting in re, explosion or risk of injury.

• Do not expose a battery pack or vacuum to re or excessive temperature. Exposure to re or

temperature above 130°C (265°F) may cause explosion.

• Follow all charging instructions and do not charge the battery pack or vacuum outside of the

temperature range specied in the instructions. Charging improperly or at temperatures outside

of the specied range may damage the battery and increase the risk of re.

• Have servicing performed by a qualied repair person using only identical replacement parts.

This will ensure that the safety of the product is maintained.

• Do not modify or attempt to repair the vacuum or the battery pack except as indicated in the

instructions for use and care.

• Use only as described in this manual. Use only manufacturer’s recommended attachments.

• CAUTION! To reduce the risk of injury from moving parts. Disconnect

battery pack before cleaning or servicing.

• WARNING!

To reduce the risk of re or explosion. Do not expose to rain.

Store indoors.

• WARNING! To reduce the risk of re or explosion. Disconnect battery

pack before cleaning or servicing.

• Use the vacuum at a temperature between -5°C (23°F) and 40°C (104°F).

• Store the vacuum, the charger and the battery at a temperature between -20°C (-4°F) and 50°C

(122°F).

When using as blower:

• Direct air discharge only at work area.

• Do not use Wet/Dry Vacuum as a sprayer.

• Do not direct air at bystanders.

• Keep children away when blowing.

• Use safety goggles.

SAFETY INSTRUCTIONS FOR BATTERY PACK

& CHARGER

Read and understand all instructions. Failure to follow all instructions listed

below may result in electric shock, re and/or serious personal injury:

BATTERY PACK For Use Only With 20LFC19 Charger.

• Recharge only with the charger specied by the manufacturer and listed in this manual. A

charger that is suitable for one type of battery pack may create a risk of re when used with

another battery pack.

• Do not charge battery in a damp or wet location. Following this rule will reduce the risk of electric

shock.

• Do not place battery powered tools or their batteries near re or heat. This will reduce the risk of

explosion and possibly injury.

• Do not open or mutilate the batteries. Released electrolyte is corrosive and may cause damage

to the eyes or skin. It may be toxic if swallowed.

• Do not dispose of battery packs in re. They will explode or leak and cause injury. Liquid ejected

from the battery may cause irritation or burns.

• Do not crush, drop or damage the battery pack. Do not use a battery pack that has been dropped

or received a sharp blow. A damaged battery is subject to explosion. Properly dispose of a

dropped or damaged battery immediately.

• Batteries can explode in the presence of a source of ignition, such as a pilot light. To reduce the

risk of serious personal injury, never use any cordless product in the presence of open ame. An

exploded battery can propel debris and chemicals. If exposed, ush with water immediately.

• Under extreme usage or temperature conditions, battery leakage may occur; liquid may be

ejected from the battery: avoid contact. If liquid comes in contact with your skin, wash immediately

with soap and water, then neutralize with lemon juice or vinegar. If liquid gets into your eyes,

ush them with clean water for at least 10 minutes, then seek immediate medical attention.

Following this rule will reduce the risk of serious personal injury.

• When battery pack is not in use, keep it away from other metal objects like: paper clips, coins,

keys, nails, screws, or other small metal objects that can makes a connection from one terminal

to another. Storing the battery terminals together may cause sparks, burns, or a re.

BATTERY CHARGER For Use Only With Battery 20LB4027.

• To reduce the risk of injury, charge only the specied lithium-ion rechargeable batteries. This

charger is compatible with only lithium-ion battery. Other types of batteries may burst, causing

personal injury of damage.

• Do not charge battery in a damp or wet location. Following this rule will reduce the risk of electric

shock.

• Keep cord and charger from heat to prevent damage to housing or internal parts.

• Do not operate charger with a damaged cord or plug, which could cause shorting and electric

shock. If damaged, immediately discontinue use. Replace the charger with the identical model as

listed in this manual.

• Do not use a charger that has been dropped or received a sharp blow.

WARNING !

• Do not disassemble charger. Take it to a qualied service center for check or replacement.

Incorrect reassembly may result in a risk of electric shock or re.

• Do not abuse the charger cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging.

• Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts. Damaged or entangled cords

increase the risk of electric shock. If the charger cord is damaged, replace the charger with an

identical model as listed in this manual.

• A charger that is suitable for one type of battery pack may create a risk of re when used with

another battery pack.

FCC COMPLIANCE

1. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two

conditions:

• This device may not cause harmful interference, and

• This device must accept any interference received, including interference that may cause

undesired operation.

2. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital

device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable

protection against harmful interference in a residential installation.

3. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed

and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio

communications. However, there is no guarantee that the interference will not occur in a

particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television

reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is

encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that of the receiver.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Save these instructions.

Refer to them frequently and use them to instruct others who may use this product. If you loan

someone this product, loan them these instructions also.

SAVE THIS INSTRUCTION

Household Type

SYMBOL SIGNAL MEANING

DANGER Indicates an imminently hazardous situation, which, if not

avoided, will result in death or serious injury.

WARNING Indicates a potentially hazardous situation, which, if not

avoided, could result in death or serious injury.

CAUTION Indicates a potentially hazardous situation, which, if not

avoided, may result in minor or moderate injury.

NOTICE (Without Safety Alert Symbol) Indicates a situation that may

result in property damage.

The following signal words and meanings are intended to explain the levels of risk

associated with this product.

SYMBOLS

KNOW YOUR PRODUCT - CORDLESS

TOOLBOX WET/DRY VACUUM

1 2 3 4

23 24

15 14

11 11

Components:

INSTALLING & REMOVING THE HOSE

INSTALLING & REMOVING ACCESSORIES

1. Vacuum Port

2. Handle

3. Built-in Measurement Ruler

4. Bottle Opener

5. Toolbox Cover

6. Cover Latches (right and left)

7. Hose Storage

8. Collection Tank Latches (front and back)

9. Collection Tank

10. Blower Port

11. Extension Wand Storage

12. Floor Nozzle

13. Crevice Tool

14. Tool Storage

15. Battery Bay Cover

16. On/Off Switch

17. Battery Bay

18. Battery

19. Charger

20. Shoulder Strap

21. Hose

22. Filter

23. 1-7/8" to 1-1/4" Adapter

24. Inator Nozzle Adapter

UNPACKING YOUR WET/DRY VACUUM

& GENERAL ASSEMBLY

1. Verify that the battery pack is not installed.

2. Undo the latches.

3. Remove the contents from inside the collection tank; make sure you have all contents as listed

on page 9.

1. Pull one end of the hose out of the hose storage (Fig. 1).

2. Connect the other end of the hose to the vacuum port; make sure it is secure.

3. This wet/dry vacuum has blowing capabilities. To use as a blower, connect the hose to the

blower port (Fig. 2).

3 5

1. To remove the extension wands, pull each wand from its storage slot at the bottom of the vac

(Fig. 3).

2. Choose the desired accessories and extension wands and push onto the hose (Fig. 4 & 5).

A removable shoulder strap has been included for your convenience. To install the shoulder strap,

follow the instructions below.

Insert one side of the shoulder strap into the groove on the toolbox cover, and put the other side

into the slot (Fig. 6).

GENERAL OPERATION

INSTALLING & REMOVING BATTERY PACK

1. Flip the ON/OFF switch to the 'O' OFF position.

2. Lift the battery/tool compartment lid (Fig. 7).

3. To insert the battery pack, slide it into the battery bay until it snaps into place (Fig. 8).

4. To remove the battery pack, press the latch and pull it out of the battery bay (Fig. 9).

5. Close the battery/tool compartment lid and secure using the latches.

NOTE: This vacuum has 2 bays available. Use the left bay to operate the vacuum. The right

bay can be used for storage.

INSTALLING SHOULDER STRAP

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Vacmaster Staubsauger Handbücher

Vacmaster

Vacmaster VOC507PF Bedienungsanleitung

Vacmaster

Vacmaster VHB307WM Bedienungsanleitung

Vacmaster

Vacmaster VK1530SIWDC-T 950204 Bedienungsanleitung

Vacmaster

Vacmaster VOC507S Bedienungsanleitung

Vacmaster

Vacmaster VBV1412P Bedienungsanleitung

Vacmaster

Vacmaster VF410P Bedienungsanleitung

Vacmaster

Vacmaster VZA0708P Bedienungsanleitung

Vacmaster

Vacmaster VF409 Bedienungsanleitung

Vacmaster

Vacmaster VJ607 Bedienungsanleitung

Vacmaster

Vacmaster VK609PFR 0201 Bedienungsanleitung

Vacmaster

Vacmaster CC0101 Bedienungsanleitung

Vacmaster

Vacmaster VWM1218R Bedienungsanleitung

Vacmaster

Vacmaster VMVK1530SIWDC Bedienungsanleitung

Vacmaster

Vacmaster VK1638SWC Bedienungsanleitung

Vacmaster

Vacmaster VQ1530SIWDC Bedienungsanleitung

Vacmaster

Vacmaster VQ1530SFDC Bedienungsanleitung

Vacmaster

Vacmaster VDK611PF 0201 Bedienungsanleitung

Vacmaster

Vacmaster VSG2101 Bedienungsanleitung

Vacmaster

Vacmaster VQ1220PFC Bedienungsanleitung

Vacmaster

Vacmaster EATC608S Bedienungsanleitung

Vacmaster

Vacmaster VZA306P 0201 Bedienungsanleitung

Vacmaster

Vacmaster VFB511B 0202 Bedienungsanleitung

Vacmaster

Vacmaster VMVK1520SIWC Bedienungsanleitung

Vacmaster

Vacmaster VMVDK1538SWC-06 Bedienungsanleitung

Beliebte Staubsauger Handbücher anderer Marken

Bissell

Bissell LittleGreen Proheat 1425 Series Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic MC-YL637S147-AE Bedienungsanleitung

NEFF

NEFF N17XH10 0 Series Bedienungsanleitung

LG A9 Series Bedienungsanleitung

Oreck

Oreck Cordless Captura BK51700 Series Bedienungsanleitung

Kogan

Kogan KAVACROBVWA Bedienungsanleitung

Kränzle

Kränzle VENTOS 50 ID Benutzerhandbuch

EVVO

EVVO Ai35 Bedienungsanleitung

DeWalt

DeWalt DWH200D Bedienungsanleitung

Pontec

Pontec Pondomatic Vacuum Cleaner Bedienungsanleitung

Cleanmaxx

Cleanmaxx PC-P007E Bedienungsanleitung

Exido

Exido 240-114 Bedienungsanleitung

RIDGID

RIDGID WD1685AU0 Bedienungsanleitung

Ezviz

Ezviz RE4P Bedienungsanleitung

STG global

STG global TANVAC HDV3000 Bedienungsanleitung

Shark

Shark ROTATOR PRO COMPLETE NV550 Series Bedienungsanleitung

Factory

Factory M3340 Bedienungsanleitung

Shop-Vac

Shop-Vac VN92 SERIES Bedienungsanleitung