Weslo Cadence 400 Treadmill Kurzanleitung

Modell-Nr. WETL15405.1

Serien-Nr.

Schreiben Sie die Seriennummer-

oben auf.

ACHTUNG

Lesen Sie bitte aufmerksam alle

Anleitungen, bevor Sie dieses

Gerät in Betrieb nehmen. Heben

Sie diese Anleitung für späteren

Gebrauch auf.

BEDIENUNGSANLEITUNG

Aufkleber

mit Serien-

Nr.

FRAGEN?

Als Hersteller verpflichten wir

uns zur vollkommenen Zufrie-

denstellung unserer Kunden.

Falls Sie irgendwelche Fragen

haben oder falls Teile fehlen,

rufen Sie bitte an.

01805 231 244

Unsere Bürozeiten sind von

10.00 bis 15.00 Uhr.

INHALTSVERZEICHNIS

WICHTIGE VORSICHTSMASSNAHMEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

BEVOR SIE ANFANGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

MONTAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

BEDIENUNG UND EINSTELLUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

ZUSAMMENKLAPPEN UND TRANSPORTIEREN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

FEHLERSUCHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

TRAININGSRICHTLINIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

BESTELLUNG VON ERSATZTEILEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rückseite

Anmerkung: In der Mitte der Bedienungsanleitung befindet sich eine DIAGRAM FÜR DIE IDENTIFIZIERUNG

DER TEILE, DETAILZEICHNUNG und TEILELISTE.

WESLO ist ein eingetragenes Warenzeichen von ICON IP, GmbH

1. Der Eigentümer dieses Gerätes ist dafür ver-

antwortlich, dass alle Benutzer des Gerätes

hinreichend über alle Vorsichtsmaßnahmen

und Warnhinweise informiert sind.

2. Benutzen Sie den Lauftrainer nur so wie es

beschrieben steht.

3. Stellen Sie das Gerät nur auf eine ebene

Fläche. Achten Sie darauf, dass hinter dem

Lauftrainer ein Freiraum von mindestens 2,5

mund einem seitlichen Freiraum von mindes-

tens 0,5 m. Blockieren Sie mit dem

Lauftrainer keinesfalls einen Luftschacht.

Legen Sie zum Schutz Ihres Bodens oder

Teppichs eine Unterlage unter das Gerät.

4. Stellen Sie den Lauftrainer nicht in die

Garage, auf den Balkon, oder in die Nähe von

Wasser sondern in einen trockenen und

staubfreien Raum.

5. Vermeiden Sie einen Standort, wo Aerosol-

Produkte oder Sauerstoff eingesetzt werden.

6. Kinder jünger als 12 und Haustiere sollten

unbedingt vom Gerät ferngehalten werden.

7. Der Lauftrainer sollte nur von Personen mit

weniger als 115 kg benutzt werden.

8. Erlauben Sie niemals mehr als einer Person

die Benutzung des Lauftrainers.

9. Angemessene Kleidung ist notwendig.

Trainieren Sie nur in (nicht zu weiter) Sport-

kleidung, die sich nicht im Gerät verfangen

kann und ausschließlich mit Sportschuhen.

Betreten Sie das Laufband niemals barfuß,

auch nicht mit Strümpfen oder mit Sandalen.

10. Beim Anschließen des Stromkabels (siehe

Seite 10), stecken Sie den Stecker in einen

geerdeten Schaltkreis. Schließen Sie keine

weiteren elektrischen Geräte an diesen

Stromkreis an.

11. Sollten Sie ein Verlängerungskabel brauchen,

verwenden Sie niemals eines von mehr als

1,5 m Länge.

12. Halten Sie das Netzkabel von heißen Ober-flä-

chen fern.

13. Benutzen Sie das Laufband nie, wenn der

Strom abgeschaltet ist. Trainieren Sie nie,

wenn das Netzkabel oder der Stecker beschä-

digt ist oder wenn das Gerät einmal nicht ein-

wandfrei funktionieren sollte. (Siehe FEHLER-

SUCHE, falls den Lauftrainer nicht richtig

funktioniert.)

14. Stellen Sie sich, bevor Sie das Gerät ein-

schalten, nie direkt auf das Laufband. Halten

Sie immer die Haltegriffe wenn Sie den

Lauftrainer benutzen.

15. Dieser Lauftrainer ist auch für hohe

Geschwindigkeiten geeignet. Steigern Sie die

Geschwindigkeit langsam, um plötzliche

sprunghafte Veränderungen zu vermeiden.

16. Der Pulssensor ist kein medizinisches Instru-

ment. Verschiedene Faktoren können die

Herzfrequenzwerte verändern. Die Pulssen-

soren sollen Ihnen nur als Trainingshilfe die-

nen, indem sie Ihre durchschnittliche Herzfre-

quenz angeben.

17. Lassen Sie das in Betrieb genommene Gerät

nie ohne Aufsicht und ziehen Sie bei Nichtge-

brauch immer den Schlüssel heraus. Ziehen

Sie den Netzkabel heraus und verschieben Sie

den An-/Ausschalter auf die Ausschalt-stel-

lung, wenn der Lauftrainer nicht in Gebrauch

ist. (Sehen Sie die Zeichnung auf Seite 5 für die

Position des An-/Ausschalters.)

18. Versuchen Sie nicht, den Lauftrainer hochzu-

heben, oder zu bewegen, bevor es vollstän-

dig zusammengeklappt ist. (Siehe MONTAGE

und siehe ZUSAMMENKLAPPEN UND

TRANSPORTIEREN.) Sie müssen in der Lage

sein, ohne Überanstrengung 20 kg hochzuhe-

ben um den Lauftrainer zu transportieren;

bzw.für Transport zu kippen.

19. Versuchen Sie nicht, die Steigung des Lauf-

gerätes durch Unterlegen von Gegenständen

zu verändern.

WARNUNG: Um Risiken wie elektrische Schläge, Feuer, Verbrennungen oder Verletzungen

weitgehend auszuschließen, lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme dieses Gerätes unbedingt die nachfol-

genden Vorsichtsmaßnahmen.

WICHTIGE VORSICHTSMAßNAHMEN

20. Beim Zusammenklappen oder Transportieren

des Lauftrainers muss der Verschluss voll-

ständig geschlossen sein.

21. Alle Teile des Lauftrainers müssen regelmäßig

überprüft und richtig festgezogen werden.

22. Führen Sie keine Fremdkörper in irgendeine

Öffnung des Gerätes ein.

23. GEFAHR: Ziehen Sie das Stromkabel

immer sofort raus nach Benutzung, bevor Sie

den Lauftrainer reinigen und bevor Sie Wartung

und Einstellellungen durchführen, wie beschrie-

ben in der Bedienungsanleitung. Entfernen Sie

niemals die Motorhaube, es sei denn, dies

wurde von einem autorisierten Kundendienst-

vertreter genehmigt und unterwiesen. Wartun-

gen anders als Vorgänge in dieser Bedienungs-

anleitung sollten nur durch einen autorisierten

Kundendienstvertretet durchgeführt werden.

24. Dieser Lauftrainer ist nur für den Hausge-

brauch vorgesehen. Verwenden Sie diesen

Lauftrainer nicht in kommerziellem, verpach-

tetem oder institutionellem Rahmen.

WARNUNG: Bevor Sie mit diesem oder irgendeinem anderen Trainingsprogramm

beginnen, konsultieren Sie bitte zunächst Ihren Hausarzt. Dies ist besonders wichtig für diejenigen

Personen, die über 35 Jahre alt sind oder gesundheitliche Probleme haben oder hatten. Lesen Sie

alle Anweisungen und Sicherheitshinweise, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Der Hersteller

(ICON) übernimmt keine Haftung für Personen oder Sachschäden, die durch dieses Produkt oder

seine Benutzung entstehen könnten.

VERWAHREN SIE DIESE ANLEITUNGEN

Der abgebildete Aufkleber muss am Gerät an der

angezeigten Stelle befestigt sein.

Kleben Sie den großen Warnungsaufkleber in deut-

scher Sprache über den englischen Aufkleber. Sollte

der großen Warnungsaufkleber fehlen oder unleserlich

sein, fordern Sie bitte kostenlos einen Ersatz von unse-

rem Kundendienst. (Siehe der Rückseite dieser

Bedienungsanleitung.) Kleben Sie den Aufkleber an die

angezeigte Stelle.

Den kleinen Warnungsaufkleber gibt es nur auf eng-

lisch. Darauf befinden sich folgenden Warnungen:

•Gefährliche Spannung

•Stromschlagrisiko

•Ziehen Sie den Stecker heraus, bevor Sie den

Lauftrainer zusammenbauen oder zerlegen.

BEVOR SIE ANFANGEN

Vielen Dank, dass Sie sich für den revolutionären

WESLO®CADENCE 400 Lauftrainer entschlossen

haben. Der CADENCE 400 offeriert eine Reihe ein-

drucksvoller Merkmale um Ihnen zu helfen Ihr Fitness-

Ziel in der angenehmen und privaten Atmosphäre

Ihres Heims zu erreichen. Wenn Sie nicht trainieren,

können Sie das einzigartige CADENCE 400 Gerät so

zusammenklappen, dass es weniger als die Hälfte des

Platzes anderer Lauftrainere in Anspruch nimmt.

Lesen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit zunächst

aufmerksam diese Anleitung. Wenn Sie Fragen

haben, rufen Sie bitte die Service-Telefonnummer auf

der Vorderseite dieser Bedienungsanleitung an. Halten

Sie bitte vor Ihrem Anruf die Modell- und die Serien-

nummer Ihres Gerätes bereit. Die Modellnummer lau-

tet WETL15405.1. Die Seriennummer steht auf dem

beigefügten Aufkleber am Laufband (siehe Vorderseite

dieser Bedienungsanleitung).

Bevor Sie weiterlesen, werfen Sie bitte zuerst einen

Blick auf die unten abgebildete Zeichnung und machen

Sie sich mit den gekennzeichneten Einzelteilen vertraut.

Haltestange

Computer

Festellvorrichtung

Schlüssel/Klipp

Stromkreis-

unterbrecher

(Sicherung)

An-/Ausschalter

Laufband

Fußschiene

Steigungsfuß

Steigungsschlüssel

VORDERSEITE

RÜCKSEITE

RECHTE SEITE

Schraube für die Verstel-

lung der hinteren Laufrolle

Wasserflaschenhalter*

*Flasche nicht beigelegt

Zubehör-Tablett

MONTAGE

Zur Montage braucht man zwei Personen. Legen Sie alle Teile des Lauftrainers auf einer dafür freigemachten

Fläche aus und entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien; werfen Sie diese jedoch erst weg, wenn die

Montage komplett fertiggestellt ist.

Anmerkung: Die Unterseite des Laufbands wurde mit einem Hochleistungsschmiermittel behandelt. Während des

Transports kann eine kleine Menge der Schmiermittel auf den oberen Teil des Laufbandes oder Verpackung gelangt

sein. Dies ist normal und wird die Leistung des es nicht beeinflussen. Sollte sich Schmiermittel auf das Laufband

befinden, dann wischen Sie es mit einem weichen Tuch und einem milden, nicht-Schleifmittel Reiniger ab.

Für die Montage braucht man einen Kreuzschraubenzieher , eine Drahtzange ,

und verstellbarer Schraubenschlüssel zu den beigelegten Innensechskantschlüsseln .

Um die kleinen Montageteile identifizieren zu können, benutzen Sie bitte das DIAGRAMM FÜR DIE IDENTIFI-

ZIERUNG DER TEILE in der Mitte dieser Bedienungsanleitung.

ACHTUNG: Stecken Sie das Netzkabel

erst ein wenn der Lauftrainer komplett montiert ist.

1. Richten Sie die Basis (46) so aus, dass sich die Löcher

für die vier Basispolster (63) oben befinden. Befestigen

Sie die vier Basispolster mit den vier 1” Bohrschrauben

(5) an der Basis.

Befestigen Sie die zwei Räder (68) mit zwei 2”

Schrauben (62) und zwei Radmuttern (13), wie ange-

deutet, an der Basis (46). Ziehen Sie die Schrauben

nicht zu fest an; man muss die Räder leicht drehen

können.

2. Die rechte Haltestange (59) erkennt man an dem großen

Loch auf der Seite. Eine zweite Person sollte die Basis

(46) in aufrechter Position halten, wobei sich die

Basispolster (63) auf der angegebenen Seite befinden

müssen. Halten Sie dann die rechte Haltestange gegen

die Basis, wobei sich das große Loch in der angezeigten

Position befinden muss. Befestigen Sie die rechte

Haltestange mit zwei 2 1/2” Schrauben (65) und zwei

5/16” Muttern (61), sowie mit einer 2” Schraube (62) und

einer 3/8” Mutter (56), wie angegeben. Ziehen Sie die

Schrauben noch nicht fest.

Befestigen Sie die linke Haltestange (nicht abgebildet)

auf die gleiche Weise an der Basis (46).

großen Loch

3. Halten Sie ein Abstandshalter des Rahmens (27) gegen

die rechte Seite des Rahmens (79), wie angezeigt.

Schieben Sie eine 4” Schraube (70) durch das angedeu-

tete Loch am Abstandshalter des Rahmens und am

Rahmen. Ziehen Sie eine 3/4” Bohrschraube (3) am

Abstandshalter des Rahmens und am Rahmen fest.

Enfernen Sie dann die Schraube. Wiederholen Sie die-

sen Schritt auf der anderen Seite des Rahmens.

4. Heben Sie die rechte Haltestange (59) und die linke

Haltestange (nicht abgebildet) so hoch, dass sich die

Basis (46) flach am Boden liegt. Positionieren Sie die

Haltestangen nahe des Rahmens (79).

Identifizieren Sie den Kabelbaum (60). Finden Sie dann

das lange Stück Klebestreifen, das sich in dem großen

Loch nahe des unteren Endes der rechten Haltestange

(59) befindet. Wickeln Sie das Ende des Klebestreifens

um das Ende des Kabelbaums, wie in Abbildung 4a dar-

gestellt. Legen Sie dann den beigelegten Drahtbinder

sicher um das Klebeband und um den Kabelbaum herum

und ziehen Sie sie fest, wie in Abbildung 4b dargestellt.

Klebeband

4a 4b

Binder

Klebeband

5. Ziehen Sie dann vorsichtig am anderen Ende des

Klebebandes, um den Kabelbaum (60) nach oben durch

den rechten Haltestange (59) zu führen und nach außen

durch das Loch auf der Seite der rechten Haltestange.

Befestigen Sie das Ende des Erdungsdrahts mit der sil-

bernen Erdungsschraube (69) an der rechten

Haltestange (59).

Entfernen Sie das Klebeband vom Kabelbaum (60).

Klebeband

Erdungsdrahts

7. Halten Sie die Computerbasis (52) nahe an die rechte

Haltestange (59) und an die linke Haltestange (nicht

abgebildet). Schieben Sie den Kabelbaum (60) durch die

Schlinge des Kabelbinders und dann durch das Loch in

der Computerbasis.

Binder

8. Halten Sie den Computer (55) nahe an die Computer-

basis (52) hin. Berühren Sie die rechte Haltestange

(59), um jegliche Reibungselektrizität zu entladen.

Verbinden Sie das Ende des Kabelbaums (60) mit der

Rückseite des Computers (55) an der Stelle, die in der

Abbildung mit einem Pfeil angedeutet ist. Die Klemme

sollte sich leicht in die Buchse schieben lassen und

einschnappen (siehe Abb. 8b). Sollte sich die Klemme

nicht leicht in die Buchse schieben lassen, drehen Sie

die Klemme um und versuchen Sie es nochmals. WENN

DIE KLEMME NICHT RICHTIG EINGESTECKT IST,

KANN BEIM EINSCHALTEN DES STROMS DER

COMPUTER BESCHÄDIGT WERDEN.

6. Mit Hilfe einer anderen Person, heben Sie den Rahmen

hoch und halten Sie ihn zwischen den Haltestangen

fest. Führen Sie eine 4” Schraube (70) mit einer 3/4”

Scheibe (66) und einer 3/8” Zahnscheibe (29) durch die

rechte Haltestange und durch den Abstandshalter des

Rahmens (27) und ziehen Sie die Schraube von Hand

am Rahmen fest. Ziehen Sie die Schraube noch nicht

fest. Wiederholen Sie diesen Schritt auf der linken Seite

des Lauftrainers.

12. Achten Sie darauf, dass alle Teile korrekt festgezogen sind, bevor sie das Lauftrainer benutzen.

Verwahren Sie den beigelegten Innensechskantschlüssel an einem sichern Ort auf. Der Innensechskant-

schlüssel wird benutzt, um das Laufband einzustellen (siehe Seite 17). Um den Boden oder Teppich zu schüt-

zen, sollten Sie eine Unterlage unter den Lauftrainer legen.

10. Lassen Sie die Haltestangen (53, 59) vorsichtig herunter

bis sie den Boden berühren.

Sehen Sie sich Zeichnung 10a an. Positionieren Sie die

Haltestangen (53, 59) so, dass sich der Rahmen (79) des

Lauftrainers in der Mitte zwischen den beiden Haltestan-

gen befindet.

Ziehen Sie die vier 2 1/2” Schrauben (65), die zwei 2”

Schrauben (62) und die zwei 3 1/2” Schrauben (70) fest.

Achten Sie darauf, die Schrauben nicht zu fest anzu-

ziehen.

53, 59

Ober Ansicht

10a

9. Ziehen Sie einen Drahtbinder um den Kabelbaum (60)

herum und unter dem angedeuteten Haken am

Computer (55) fest, um ein Verrutschen des Kabelbaums

zu verhindern. Ziehen Sie den Drahtbinder richtig fest

und schneiden Sie das Ende ab.

Siehe Abbildung 9a. Legen Sie den Computer (55) auf

die Computerbasis (52) auf. Achten Sie darauf, dass

der Kabelbaum (nicht abgebildet) dabei nicht abge-

klemmt wird. Setzen Sie dann die Computerbasis auf

die Haltestangen (53, 59). Schieben Sie den Drahthalter

so weit wie möglich durch das Loch in der rechten

Haltestange (59). Siehe Schritt 7. Ziehen Sie den

Drahtbinder fest und schneiden Sie das Ende ab.

Schrauben Sie locker sechs 3/4” Schrauben (2) auf die

Computerbasis (52) und auf den Computer (55).

Schrauben Sie ebenfalls locker vier 3/4” Schrauben auf

die Haltestangen (nur zwei Schrauben sind hier sicht-

bar). Man soll alle zehn Schrauben zuerst leicht

andrehen und dann festziehen; ziehen Sie sie aller-

dings nicht zu fest an.

Binder

Haken

52 55

59 53

Knopf

Feder

Großes Loch

Reifen

Stift

11. Richten Sie das Gehäuse der Feststellvorrichtung (48) so

aus, dass sich das große Loch auf der angedeuteten Seite

befindet. Befestigen Sie das Gehäuse der Feststellvor-

richtung mit zwei 3/4” Schrauben (2) an der linken Halte-

stange (53); drehen Sie beide Schrauben der Feststell-

vorrichtung hinein und ziehen Sie sie dann fest.

Entfernen Sie den Knopf vom Stift. Achten Sie darauf,

dass sich Reifen und Feder auf dem Stift befinden.

(Anmerkung: Sollten zwei Reifen beigelegt sein, geben

Sie je eine auf beide Seiten der Feder.) Schieben Sie

dann den Stift durch das Gehäuse der Feststellvorrich-

tung (48). Ziehen Sie zuletzt den Knopf auf dem Stift

wieder fest.

DAS VORGESCHMIERTE LAUFBAND

Ihr Lauftrainer ist mit einem Laufband ausgestattet, das mit einem Hochleistungsschmiermittel versehen ist.

WICHTIG: Verwenden Sie keinesfalls Silikon-Sprühmittel oder sonstige Mittel zur Behandlung des Lauf-

bandes oder der Laufplattform. Solche Mittel können am Laufband Schäden verursachen.

ANSCHLUSS DES NETZKABELS

Dieses Gerät muss geerdet sein. Sollte es nicht richtig funktio-

nieren oder beschädigt sein, dann versichert die Erdung, dass der

elektrische Strom dem Weg des geringsten Widerstandes folgt und

reduziert dadurch das Risiko eines Elektroschocks. Dieses Gerät

wird mit einem Netzkabel geliefert, welches mit einem geräteerden-

den Stromleiter und einem Erdungsstecker versehen ist. Wichtig:

Falls das Netzkabel beschädigt ist, muss es mit einem vom

Hersteller empfohlenen Netzkabel ersetzt werden.

Beziehen Sie sich auf Zeichnung 1. Stecken Sie das angezeigte

Ende des Netzkabels in die Buchse am Lauftrainer. Beziehen Sie

sich auf Zeichnung 2. Stecken Sie das Netzkabel in eine passende

Steckdose, die nach lokalen Vorschriften richtig installiert und geer-

det wurde. Wichtig: Der Lauftrainer ist nicht kompatibel mit

Steckdosen, die für FI-Schutzschalter eingerichtet sind.

Steckbuchse

am Lauftrainer

Steckdose

BEDIENUNG UND EINSTELLUNG

GEFAHR: Eine falsche Verbindung des geräteerdenden Leiters kann zu erhöhtem

Risiko eines Elektroschocks führen. Konsultieren Sie einen qualifizierten Elektriker oder Service-

Techniker, falls Sie Zweifel haben, ob das Gerät ordnungsgemäß geerdet ist. Verändern Sie an

nichts dem Stecker,der mit diesem Gerät geliefert wird. Falls er nicht in die Steckdose passen soll-

te, sollten Sie eine angemessene Steckdose von einem qualifizierten Elektriker installieren lassen.

Andere Handbücher für Cadence 400 Treadmill

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Weslo Tretmühle Handbücher

Weslo

Weslo WLTL29320 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence 720 Kurzanleitung

Weslo

Weslo easy compact 2 WETL20709.0 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence 825 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence 875 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Sport 100 Treadmill Benutzerhandbuch

Weslo

Weslo Cadence G-40 Treadmill Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo CADENCE c22 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence 75 Treadmill Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence 70 Treadmill Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence 4.6 Ds Treadmill Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo WLTL41580 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo 831.293020 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo WCTL29607.0 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence M5 Treadmill Systemhandbuch

Weslo

Weslo CADENCE 78E Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence 860 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence 50 Ls Bedienungs- und Wartungshandbuch

Weslo

Weslo Cadence 50 Ls Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence Cr12 Treadmill Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence 400cs Treadmill Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence 55 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cardiostride 3.0 Treadmill Benutzerhandbuch

Weslo

Weslo Cadence M6 Elliptical Bedienungsanleitung

Beliebte Tretmühle Handbücher anderer Marken

Treadly

Treadly TREADLY 2 Bedienungsanleitung

HEALTH ONE

HEALTH ONE Walk Ro Bedienungsanleitung

NordicTrack

NordicTrack T7.5 S Bedienungsanleitung

Gold's Gym

Gold's Gym ADVANTAGE GGTL12920 Bedienungsanleitung

Merax

Merax MS282992 Bedienungsanleitung

FYTTER

FYTTER RU-2SX Bedienungsanleitung

Precor

Precor 903 Bedienungsanleitung

FitLogic

FitLogic freewill d225 Bedienungsanleitung

HOP-SPORT

HOP-SPORT ESTIMA HS-3200LB Bedienungsanleitung

Horizon Fitness

Horizon Fitness Adventure 5 Plus Bedienungsanleitung

Stamia

Stamia InMotion II Bedienungsanleitung

Smooth Fitness

Smooth Fitness EVO 3i Bedienungsanleitung

NordicTrack

NordicTrack NETL81810.0 Bedienungsanleitung

Schwinn

Schwinn 830/Journey 8.0 Bedienungsanleitung

Keys Fitness

Keys Fitness HealthTrainer HT-740T Bedienungsanleitung

Spirit

Spirit XT8 Bedienungsanleitung

NordicTrack

NordicTrack T 14.0 Treadmill Bedienungsanleitung

Master

Master F22 Bedienungsanleitung