Assa Abloy ASSA 88x Series Bedienungsanleitung

700546C_1501_SWE

ASSA

88x

Eltryckeslås

Manual

Denna manual avser följande lås:

ASSA

880-50, 881-50, 884-50, 885-50, 886-50

880-70, 881-70, 884-70, 885-70, 886-70

Manual in English? Please turn over

ASSA ABLOY, the global leader

in door opening solutions,

dedicated to satisfying end-user

needs for security, safety and

convenience.

ASSA AB

P.O. Box 371

SE-631 05 Eskilstuna

Sweden

phone +46 (0)16 17 70 00

fax +46 (0)16 17 72 10

Customer support:

phone +46 (0)771 640 640

fax +46 (0)16 17 73 72

e-mail: helpdesk@assa.se

www.assa.se

88x

Sidan 2 700546C_1501_SWE

1. 88x serien, varianter

Assa 88x serien består av två huvudtyper med fem

varianter

-Enkla eltryckeslås (880, 881) har dubbelsidig

elektrisk manövrering

-Förreglad fall (880, 881)

-Mekanisk regel (881)

-Eltryckeslås med splitfunktions (884, 885, 886)

där ut- och insidans trycke har olika funktion

-Förreglad fall (884, 885, 886)

-Mekanisk regel (885, 886)

-Engreppsöppning (886)

2. Rättvänd / Omvänd funktion

Gäller 880, 881, 884, 885, 886.

Fabriksinställning är rättvänd funktion

Ändring till omvänd funktion, eller vice versa, utförs

enkelt på plats.

-Ta bort plastpluggarna (1)

-Rättvänd funktion (leveransinställning)

= När skruven är monterad till höger

(närmast låshusets rygg)

-Omvänd funktion

= När skruven är monterad till vänster

(närmast stolpen)

-Tryck monteringsröret (2), över skruvskallen, till

botten av det hål där skruven är monterad.

-Skruva ur skruven med monteringsröret kvar i

botten av hålet

-Dra ut skruven med hjälp av monteringsröret

-För ner skruven, med monteringsröret, i hålet för

önskad funktion

-Dra åt skruven, tag bort monteringsröret

-Tryck tillbaka plastpluggarna

-Funktionsprova

3. Höger- eller vänsterhängda dörrar

Gäller 880, 881, 884, 885, 886.

Fabriksinställning är höger.

Byte från höger till vänster, eller vice versa,

utförs enkelt på plats

-Skruva ur skruvarna (1)

-Dra ut, vänd och tryck tillbaka fall och förregling i

låshuset

-Dra åt skruvarna (1) igen

-Funktionsprova

880

881

884

885

886

Förreglad fall

Mekanisk regel

Split funktion

Engreppsöppning

88x

700546C_1501_SWE Sidan 3

4. Mekanisk / Elektrisk funktion

Gäller 884, 885, 886.

Fabriksinställning är mekanisk funktion på bägge sidor.

Ändring till elektrisk funktion, eller vice versa, utförs

enkelt på plats.

-Inställning av funktion sker individuellt på var

sida av låshuset

-Skruven (1) i sitt övre läge (som visas på bilden)

= denna sida är elektriskt manövrerad

-Skruven (1) i sitt nedre läge

= denna sida är mekaniskt manövrerad

-Lossa skruven (1) c:a 2 varv, behöver INTE

skruvas ur helt

-Vrid lägessäkringen (2) 180°

-Drag åt skruven (1)

-Funktionsprova

OBS! Vid behov ändras funktionen på andra sidan

också; dvs. det möter inga hinder att ställa bägge sidor i

elektrisk eller mekanisk funktion

5. Engreppsöppning

Gäller 886.

886 erbjuder engreppsöppning dvs. ut- och insidans

trycke drar in både hakregel och fall.

På lås med rättvänd funktion går engreppsöppning från

elektriskt kontrollerad sida går att koppla bort.

För att koppla bort engreppsöppning från elektriskt

kontrollerad sida, använd bipackad adapterkabel.

-Anslut adapterkabeln till 6-polig kontakt från

låset (1) och 6-polig kontakt på

anslutningskabeln

Rekommenderad anslutning (a)

-Anslut den 3-poliga kontakten på adapterkabeln

till regel ute indikeringen (blå, vit, röd ledare)

OBS! om regel ute indikering krävs för extern

utrustning, se alternativ anslutning

-Klipp av grön ledare (a)

Alternativ anslutning (b), när regel ute indikering

krävs till extern utrustning

-Anslut den 3-poliga kontakten på adapterkabeln

till regel inne indikeringen (grön, svart, gul

ledare)

-Klipp av röd ledare (b)

88x

Sidan 4 700546C_1501_SWE

6. Inkoppling

Kontakt typ Funktion Finns i lås 88x

Kabel från låshus Funktion Anslutningskabel

6-polig kontakt Solenoid, förregling Alla 88x

Röd Solenoid + (24VDC stab) Röd

Svart Gemensam Svart

Gul Dörr stängd Gul

Blå Dörr öppen Blå

Grön Solenoid - Grön

3-polig kontakt Tryckesrörelse Alla 88x

Brun Rörelse Brun

Orange Gemensam Orange

Grå Vila Grå

3-polig kontakt Hakregel ute indikering 881, 885, 886

Blå Regel ute (förreglad) Turkos

Vit Gemensam Vit/Röd

Röd Regel ej ute Rosa

3-polig kontakt Hakregel inne indikering 881, 885, 886

Grön Regel inne Grön/Röd

Svart Gemensam Svart/Röd

Gul Regel ej inne Gul/Röd

88x ansluts enklast genom att använda

anslutningskabel ASSA 817121, ingår i satsförpackning

Inkoppling ändrad

fr.o.m. jan 2008

88x

700546C_1501_SWE Sidan 5

7. Tekniska data

Spänning 12-24VDC Stab ± 15 %

Strömförbrukning 350mA

Mikrobrytare Enpoligt växlande NO/NC

Max. 100mA vid 30VDC

Anslutningskabel 817121, 10m

Förpackningar

Satsförpackning:

Låshus, Kabel 817121, Slutbleck 1487-2,

Tryckespinnar 2x43mm, Fästmaterial,

Kabelöverföring EA281 och Manual

Låshus:

Låshus och Manual

8. Tillbehör

ASSA

88x

Cylinder-

typ

Oval

Slutbleck

1487-1, -2*,

-3, -4, -5

Kabel

817121*

Kabel-

överföring

EA280, EA281*

Cylinder-

behör

256

Öppnings-

beslag

8061

Trycke

Returfjädertrycke

rekommenderas

Tryckes-

pinnar

ASSA split spindle

tryckespinnar*

* Ingår i satsförpacknin

88x

Sidan 6 700546C_1501_SWE

9. Underhåll av eltryckeslås

Det viktigaste är att följa monteringsanvisningen,

och ej avvika från den utan att först rådfråga oss

på ASSA.

Garantin förfaller om:

-Produkten är felaktigt monterad

-Produkten är öppnad (sigillet brutet) eller om

kablar/kontakter klippts av

-Installerad med tillbehör eller delar som inte

rekommenderats av ASSA

Underhåll:

-Se till att monterade cylindrar, vred och trycken

fungerar tillfredsställande.

-Smörj och/eller justera vid behov.

-Elektriska delar behöver inget underhåll.

-Mekaniska delar på låshuset bör smörjas minst två

gånger om året. Högfrekvent användning av låsen

kräver underhåll med tätare intervall.

-Det är också viktigt att underhålla och vid behov,

justera dörrstängare och gångjärn för att säkerställa

en korrekt stängning av dörren. En bra dörrfunktion

är en viktig förutsättning för en bra låsfunktion.

OBS!

Använd aldrig smörjmedel som innehåller grafit

eller lösningsmedel, använd endast smörjmedel

för elektriska lås från ASSA.

Om något är oklart angående installation, underhåll

eller garantier, tveka inte att kontakta oss på ASSA.

700546C_1501_ENG

ASSA

88x

Solenoid handle lock

Manual

This manual complies with:

ASSA

880-50, 881-50, 884-50, 885-50, 886-50

880-70, 881-70, 884-70, 885-70, 886-70

Manual på svenska? Var god vänd

ASSA ABLOY, the global leader

in door opening solutions,

dedicated to satisfying end-user

needs for security, safety and

convenience.

ASSA AB

P.O. Box 371

SE-631 05 Eskilstuna

Sweden

phone +46 (0)16 17 70 00

fax +46 (0)16 17 72 10

Customer support:

phone +46 (0)771 640 640

fax +46 (0)16 17 73 72

e-mail: helpdesk@assa.se

www.assa.se

88x

Page 2 700546C_1501_ENG

1. 88x series, overview

Assa 88x series consists of two main types with five

versions

-Basic type (880, 881); electrically controlled from

outside and inside

-Dead latched (880, 881)

-Mechanical hook bolt (881)

-Split spindle type (884, 885, 886); alternative

operation settings of out- and inside handle

-Dead latched (884, 885, 886)

-Mechanic hook bolt (885, 886)

-Single hand action (886)

2. Fail locked / fail unlocked operation

Applies to: 880, 881, 884, 885, 886.

Factory default is fail locked operation.

Changeover to fail unlocked operation, or vice versa, is

easily performed on site.

-Remove plastic covers (1)

-Fail locked operation (factory default)

= Screw placed in right hand position

(towards back of lock case)

-Fail unlocked operation

= Screw placed in left hand position

(towards face plate)

-Press assembly tube (2), over screw head, to

bottom of the hole where the screw is placed.

-Unscrew screw, assembly tube still kept toward

bottom of hole

-Pull out screw using assembly tube

-Place screw, using assembly tube, in position of

required operation

-Re-tighten screw, pull out assembly tube

-Put back plastic covers

-Perform operational test

3. Right- or left handed doors

Applies to 880, 881, 884, 885, 886.

Factory default is right handed.

Changeover to left handed, or vice versa, is easily

performed on site.

-Unscrew the screws (1)

-Pull out latch- and trigger bolt, set handing, and

push back.

-Re-tighten screws (1)

-Perform operational test

880

881

884

885

886

Dead latched

Mechanical hook bolt

Split spindle

Single hand action

88x

700546C_1501_ENG Page 3

4. Electrical / Mechanical operated side

Applies to 884, 885, 886.

Factory default is mechanical operation on both sides.

Changeover to electrical operation, or vice versa, is

easily performed on site.

-Individual operation setting on each side

-Screw (1) in upper position (showed in picture)

= This side is electrically operated

-Screw (1) in lower position

= This side is mechanically operated

-Loosen screw (1) approx. 2 turns, do NOT fully

unscrew

-Turn position stabiliser (2) 180°

-Re-tighten screw (1)

-Perform operational test

NB!If needed, change operational setting on opposite

side; i.e. same setting on both sides is possible.

5. Single hand action

Apply to 886 only.

886 offers single hand action i.e. outside and inside

lever handle retracts both latch and hook bolt.

If lock is set in fail locked operation, single hand action

from electrically operated side can be disabled.

To disable single hand action on electrically operated

side, connect supplied adaptor cable.

-Connect adaptor cable to 6-pole connector on

lock (1) and 6-pole connector on cable

Suggested connection (a)

-Connect 3-pole adaptor cable connector to bolt

out monitoring connector (blue, white, red wire)

NB! If bolt out monitoring is required for external

equipment, see optional connection.

-Cut green wire (a)

Optional connection (b), when bolt out monitoring is

required for external equipment

-Connect 3-pole adaptor cable connector to bolt in

monitoring connector (green, black, yellow wire)

-Cut red wire (b)

88x

700546C_1501_ENG Page 4

6. Wiring

Connector type Function Applies to 88x

Cable from lock Function Cable ASSA 817121

6-pole connector Solenoid, trigger bolt All 88x

Red Solenoid + (24VDC stab) Red

Black Common Black

Yellow Door closed Yellow

Blue Door open Blue

Green Solenoid - Green

3-pole connector Lever handle movement All 88x

Brown Movement Brown

Orange Common Orange

Grey At rest Grey

3-pole connector Bolt out monitoring 881, 885, 886

Blue Bolt out (dead locked) Turquoise

White Common White/Red

Red Bolt not out Pink

3-pole connector Bolt in monitoring 881, 885, 886

Green Bolt in Green/Red

Black Common Black/Red

Yellow Bolt not in Yellow/Red

Cable ASSA 817121 is recommended, and supplied

in set package

Changed operation

from. Jan 2008

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Assa Abloy Türschloss Handbücher

Assa Abloy

Assa Abloy Yale Assure Lock SL Technische Daten

Assa Abloy

Assa Abloy Valencia Hola Bedienungsanleitung

Assa Abloy

Assa Abloy Yale YD-01-CON-NOMOD Bedienungsanleitung

Assa Abloy

Assa Abloy Effeff 319 Series Bedienungsanleitung

Assa Abloy

Assa Abloy Yale nexTouch Technische Daten

Assa Abloy

Assa Abloy 179E-2 Benutzerhandbuch

Assa Abloy

Assa Abloy ANYKEY Bedienungsanleitung

Assa Abloy

Assa Abloy ZI IKON eCLIQ N109 Bedienungsanleitung

Assa Abloy

Assa Abloy KESO Bedienungsanleitung

Assa Abloy

Assa Abloy HES Aperio ES100-15 Handbuch

Assa Abloy

Assa Abloy 1264 Bedienungsanleitung

Assa Abloy

Assa Abloy Sargent IN220 Bedienungsanleitung

Assa Abloy

Assa Abloy SARGENT IN Series Bedienungsanleitung

Assa Abloy

Assa Abloy SARGENT Profile Series Bedienungsanleitung

Assa Abloy

Assa Abloy effeff 118 Series Bedienungsanleitung

Assa Abloy

Assa Abloy Corbin Russwin Access 800 9800 TCWI1 Series Bedienungsanleitung

Assa Abloy

Assa Abloy PADDE Series Bedienungsanleitung

Assa Abloy

Assa Abloy effeff 843 Bedienungsanleitung

Assa Abloy

Assa Abloy Sargent AL-PE80 Series Bedienungsanleitung

Assa Abloy

Assa Abloy Sargent 10G13 Bedienungsanleitung

Assa Abloy

Assa Abloy Valencia Bella Bedienungsanleitung

Assa Abloy

Assa Abloy HES 9400 Betriebsanleitung

Assa Abloy

Assa Abloy ABLOY EL654 Bedienungsanleitung

Assa Abloy

Assa Abloy IKON VERSO CLIQ Bedienungsanleitung

Beliebte Türschloss Handbücher anderer Marken

Iseo

Iseo MA1A Bedienungsanleitung

ID Lock

ID Lock 150 Bedienungsanleitung

Lockly

Lockly ACCESS TOUCH PRO Bedienungsanleitung

iLoq

iLoq G50S Bedienungsanleitung

SDC

SDC Z7835 Bedienungsanleitung

ilco

ilco 452 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung shs-h705 Bedienungsanleitung

TRU-BOLT

TRU-BOLT 08102017 Bedienungsanleitung

CDVI

CDVI 500-LADJ Bedienungsanleitung

Igloohome

Igloohome Deadbolt 2S Metal Grey Montage- und Wartungsanleitung

eSSL

eSSL FL-300 Bedienungsanleitung

Dorma

Dorma MUNDUS PREMIUM GK 50 Benutzerhandbuch

SCOOP

SCOOP Pullbloc 4.1 FS Panik Bedienungsanleitung

Yale

Yale MORTISE 8800 SERIES Bedienungsanleitung

Siegenia

Siegenia KFV AS3500 Bedienungsanleitung

Saflok

Saflok Quantum ädesē RFID Bedienungsanleitung

ArrowVision

ArrowVision Shepherd 210 Bedienungsanleitung

Baldwin

Baldwin 009 Series Bedienungsanleitung