ATD Tools ATD-7343A Bedienungsanleitung
ATD7343A_rev_0619Made in China to ATD Tools, Inc. Specifications
Visit us at www.atdtools.com
ATD-7343A
3 Ton Aluminum Service Jack
Owner’s Manual
Features:
$LUFUDIWJUDGHDOXPLQXPFRQVWUXFWLRQ
'RXEOHSOXQJHU6ZLIW/LIWGHVLJQRIIHUVDTXLFNHUOLIWIRUSURIHVVLRQDOSHUIRUPDQFH
8-RLQWUHOHDVHPHFKDQLVPSURYLGHVSUHFLVHFRQWURORIORDGGHVFHQWLQDQ\KDQGOHSRVLWLRQ
6LGH'KDQGOHVIRUHDV\KDQGOLQJ
:LGHIURQWZKHHOVIRUHDV\PRYHPHQWDQGVWDELOLW\
3URWHFWLYHIRDPRQKDQGOHSUHYHQWVYHKLFOHGDPDJH
0HHWVRUH[FHHGV$60(3$6(VWDQGDUGV
Specifications:
&DSDFLW\7RQV
6WURNHVWR0D[+HLJKW
0LQ+HLJKW´
0D[+HLJKW´
6DGGOH'LDPHWHU
'LPHQVLRQ/[:[´+
1HW:HLJKWOEV
+DQGOH/HQJWK´
SAFETY WARNING AND PRECAUTIONS
General Safety Warnings:
WARNING: The instruĐƟons and warnings contained in this manual should be read and understood before using
or operaƟng this tool. Do not allow anyone to use or operate this tool unƟl they have read this manual and have
developed a thorough understanding of how this tool works. Failure to observe any of the following instruĐƟŽŶƐ could
result in severe personal injury to tool user and bystanders, or cause damage to the tool and property. Keep this manual
for future reference.
Note: The warnings and cauƟons discussed in this instruĐƟon manual cannot cover all possible condiƟons and
situaƟons that may occur. It must be understood by the operator that common sense and cauƟon are factors which
cannot be built into this product, but must be supplied by the operator.
WARNING: Use safety equipment. User and bystanders should use safety goggles or safety glasses with side shields
which comply with current naƟonal standards, or when needed, a face shield. Use an ANSI approved dust mask or respirator
when working around metal, wood, and chemical dusts and mists. This applies to all persons in the work area. Also use
non skid safety shoes, hardhat, gloves, dust collecƟon systems, and hearing protecƟon when appropriate.
WARNING: Keep bystanders and children out of the work area while operaƟng this tool.
WARNING: Always keep your work area clean, uncluƩered, and well lit. CluƩered or dark areas invite accidents and
injuries. DO NOT work on Ňoor surfaces that are slippery.
WARNING: Do not operate this tool if you are Ɵred or under the inŇƵence of alcohol, drugs, or medicaƟons that could
aīect your ability to use the tool properly.
WARNING: Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelery as they can be caught in moving parts. Wear
restricƟve hair covering to contain long hair.
WARNING: Do not reach over or across running machines. Keep proper fooƟng and balance at all Ɵŵes. Non skid
footwear is recommended when working.
Product ^ƉĞĐŝĮĐ Warnings:
Non compliance with these warnings may result in injury or damage to the jack or the vehicle.
WARNING: NEVER use hydraulic jack as a stand alone device. AŌer liŌing, IMMEDIATELY support the liŌed
vehicle with a pair of appropriately rated jack stands. NEVER place ANY poƌƟon of your body beneath the vehicle when
lŝŌing OR lowering.
WARNING: Do not modify the jack in any way.
WARNING: Never exceed the rated capacity of the jack.
WARNING: This jack is a liŌing device only and should never be used to move the vehicle.
WARNING: The jack should be supported on a solid and level ground. Never use the jack in a surface where it may
sink into the ground.
3
WARNING: Ensure that there are no persons inside the vehicle to be liŌed. Switch oīthe engine and apply the brake.
Chock each unliŌed ƟƌeinBOTHdirecƟons as shown below.
WARNING: PosiƟon the jack under the manufacturer's recommended liŌing point for the vehicle. Oīcentered loads
can slip and accidents may result.
WARNING: During raising and lowering of the load, precauƟons should be taken to avoid movement of the vehicle.
WARNING: Traĸc may cause the raised vehicle to rock during roadside use of the jack.
WARNING: Never work on, under or around a raised vehicle supported only by a hydraulic jack. Always use
adequately rated jack stands.
WARNING: Never posiƟon any part of your body near the movable parts of the jack.
WARNING: Ensure that there are no persons, tools or obstrucƟons underneath the vehicle prior to lowering.
WARNING: Do not adjust the overload bypass valve under any circumstance.
PRIOR TO OPERATION:
Air may become trapped in the hydraulic system during transit.
To Purge Air
1. Insertthehandleintothesocketandsecureitwiththesetscrewprovided.
2. Turn the handle counterclockwise unƟl release valve is open; pump the jack several Ɵmes to purge the accumulated
air in the system.
3. Turn the handle clockwise to close the release valve. The jack is now ready to use.
OPERATING INSTRUCTIONS:
To Lift a Vehicle:
Turn the handle clockwise. Move the handle up and down. Use the full stroke of the handle for greater speed.
4
Support the vehicle with appropriate jack stands.
LiŌthe vehicle to remove the jack stands, ensuring that there are no persons or obstrucƟons under the vehicle.
Turn the handle counterclockwise slowly to lower.
MAINTENANCE:
Important: Both the maintenance and repair of the jack may only be performed by qualiĮed persons, who have suĸcient
knowledge of the hydraulic system used in these jacks
Regularly lubricate the moving parts; wheels, arms, handle and pump roller pin.
Only original replacement parts should be used.
EXTREMELY IMPORTANT: NEVER use brake ŇƵŝd OR transmission Ňuid for lubricaƟon, or for Įůůing the
hydraulic system. Use ONLY quality hydraulic jack oil for lubricĂƟon and Įůling of the hydraulic system. We recommend Mobil
When the jack is not in use, make sure the liŌing arm is fully retracted to avoid corrosion.
Replace the hydraulic ŇƵŝd in the reservoir at least once a year. To check the hydraulic ŇƵŝd level, lower the ůŝŌŝŶŐ
arm completely.
The hydraulic ŇƵŝd level should be just below the Įller plug. If the oil is too low, the jack will not raise to its ƐƉĞĐŝĮĞĚ
maximum height. Replenish if necessary, and reinstall the rubber Įller plug. Do not overĮll the jack. Excessive
hydraulic oil may render the jack inoperaƟve.
Inspect the jack before each use. Take correcƟve ĂĐƟon or remove the jack from service if any of the following
problems are found:
A. Cracked or damaged frame
B. Leaking hydraulic ŇƵŝd
C. Scored, damaged piston rod
D. Loose hardware
E. ModiĮed equipment
Keep warning labels and instrucƟonal decals clean and readable. You may use a mild soap soluƟon to wash external surfaces
of the jack.
DTE 13M or equivilant.
TROUBLESHOOTING:
CAUTION: To prevent personal injury, all inspec on, maintenance, and repair procedures must be performed when
the jack is free of load.
Trouble Cause Solu on
Jack does not lŝŌ
1. Release valve is open 1. Verify the release valve is
closed. Release valve may
need cleaning
2. Low/no hydraulic uid in
reservoir
2. Fill with approved hydraulic
uid and bleed system
3. Air trapped in hydraulic
system
3. Follow the purge air
procedure
4. Load is above capacity of jack 4. Use the correct equipment
5. Delivery valve and/or bypass
valve not working correctly
5. Clean to remove dirt or
foreign objects from the
system. Replace hydraulic
uid
6. Seals worn or defec ve 6. Replace seals
Jack li s only ally 1. Too much or not enough
hydraulic uid
1. Check hydraulic uid level
Jack advances slowly 1. Pump not working correctly 1. Rework pump
2. Seals leaking 2. Replace seals/O-rings
Jack li s load, but doesn't
hold
1. Cylinder packing is leaking 1. Replace packing
2. Valve not working correctly.
(Suc on, delivery, release or
bypass)
2. Inspect valves. Replace if
necessary
3. Air trapped in hydraulic
system
3. Follow the purge air
procedure
Jack leaks hydraulic uid 1. Worn or damaged seals 1. Replace seals
Jack will not retract
1. Release valve is closed 1. Open the release valve by
turning the handle
counterclockwise (CCW).
Maybe necessary to clean
release valve
NOTE: Should you need assistance with parts, service or warranty, please contact your distributor
or point of sale.
ITEM# ORDERING PART# PART DESCRIPTION QTY
13RT7343A01 +A1D/( ASS(MB/Y1
3RT7343A0+A1D/( SOCK(TASS(MB/Y1
33RT7343A03 OI/38M3ASS(MB/Y1
43RT7343A04 SID(FRAM(11
3RT7343A0COV(RBOARD 1
63RT7343A06 R(AR CAST(R
73RT7343A07 FRO1T :+((/
3RT7343A0/IFTI1G ARM CO11(CTI1G ROD 1
93RT7343A09 SADD/( 3AD 1
10 3RT7343A10 /OCKI1G 3I11
11 3RT7343A11 SADD/( 1
13RT7343A1SADD/( BAS(1
1S3RT7343ASK S(A/KIT 1A
6
1RW all components of the MDFN are replacement items, EXW are illustrated as a convenient reference for position in
the DVVHPEO\ VHTXHQFH :KHQ RUGHULQJ parts, JLYH model QXPEHU part QXPEHU and description. &DOO\RXUGLVWULEXWRU
IRUFXUUHQWSULFLQJ
REPLACEMENT PARTS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
4
WARRANTY
1 YEAR LIMITED WARRANTY
THIS WARRANTY AND CONFIRMED RECEIPT(S) SHOULD BE RETAINED BY THE CUSTOMER AT ALL TIMES
385&+$6(')520 _______________________________________
'$7(385&+$6(' ________________________________________
,192,&(5(&(,37180%(5BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
<RXU$7'$LVZDUUDQWHGIRUDSHULRGRIPRQWKVIURPWKHRULJLQDOSXUFKDVHGDWH
)RUDSHULRGRIRQH\HDUIURP\RXUSXUFKDVHGDWH$7'7RROV,QFZLOOUHSDLURUUHSODFHDWLWVRSWLRQZLWKRXWFKDUJH\RXU
$7'SURGXFWLILWZDVSXUFKDVHGQHZDQGWKHSURGXFWKDVIDLOHGGXHWRDGHIHFWLQPDWHULDORUZRUNPDQVKLSZKLFK\RXH[SHULHQFHG
GXULQJQRUPDOXVHRIWKHSURGXFW7KLVOLPLWHGZDUUDQW\LV\RXUH[FOXVLYHUHPHG\
7RDFFHVVWKHEHQHILWVRIWKLVZDUUDQW\FRQWDFW\RXUVXSSOLHURUSRLQWRIVDOHGLUHFWO\<RXPD\EHDGYLVHGWRUHWXUQWKHSURGXFW
XQGHUZDUUDQW\IUHLJKWSUHSDLGWR\RXUVXSSOLHUIRUZDUUDQW\GHWHUPLQDWLRQ
,IWKLV$7'SURGXFWLVDOWHUHGDEXVHGPLVXVHGPRGLILHGRUXQGHUJRHVVHUYLFHE\DQXQDXWKRUL]HGWHFKQLFLDQ\RXUZDUUDQW\ZLOO
EHYRLG:HDUHQRWUHVSRQVLEOHIRUGDPDJHWRRUQDPHQWDOGHVLJQV\RXSODFHRQWKLV$7'SURGXFWDQGVXFKRUQDPHQWDWLRQVKRXOG
QRWFRYHUDQ\ZDUQLQJVRULQVWUXFWLRQVRUWKH\PD\YRLGWKHZDUUDQW\7KLVZDUUDQW\GRHVQRWFRYHUVFUDWFKHVVXSHUILFLDOGHQWVDQG
RWKHUDEUDVLRQVWRWKHSDLQWILQLVKWKDWRFFXUXQGHUQRUPDOXVH,WDOVRGRHVQRWFRYHUQRUPDOZHDULWHPVVXFKDVEXWQRWOLPLWHGWR
EUXVKHVEDWWHULHVGULOOELWVGULOOFKXFNVSDGVRUEODGHV
6XEMHFWWRWKHODZLQ\RXUVWDWH
<RXUVROHDQGH[FOXVLYHUHPHG\LVUHSDLURUUHSODFHPHQWRIWKHGHIHFWLYHSURGXFWDVGHVFULEHGDERYH
$7'LVQRWOLDEOHIRUDQ\LQFLGHQWDOGDPDJHVLQFOXGLQJEXWQRWOLPLWHGWRORVWSURILWVDQGXQIRUHVHHDEOHFRQVHTXHQFHV
7KHUHSDLUDQGUHSODFHPHQWRIWKLVSURGXFWXQGHUWKHH[SUHVVOLPLWHGZDUUDQW\GHVFULEHGDERYHLV\RXUH[FOXVLYHUHPHG\DQGLV
SURYLGHGLQOLHXRIDOORWKHUZDUUDQWLHVH[SUHVVRULPSOLHG$OORWKHUZDUUDQWLHVLQFOXGLQJLPSOLHGZDUUDQWLHVDQGZDUUDQWLHVRI
PHUFKDQWDELOLW\RUILWQHVVIRUDSDUWLFXODUSXUSRVHDUHGLVFODLPHGDQGLIGLVFODLPHULVSURKLELWHGWKHVHZDUUDQWLHVDUHOLPLWHGWR
RQH\HDUIURP\RXUGDWHRISXUFKDVHRIWKLVSURGXFW
Some states’ laws do not allow limited durations on certain implied warranties and some states’ laws do not allow limitations on
LQFLGHQWDORUFRQVHTXHQWLDOGDPDJHV<RXVKRXOGFRQVXOWWKHODZLQ\RXUVWDWHWRGHWHUPLQHKRZ\RXUULJKWVPD\YDU\
>$IIL[UHFHLSWRULQYRLFHKHUHIRUVDIHNHHSLQJ@
Inhaltsverzeichnis
Andere ATD Tools Jack Handbücher
ATD Tools
ATD Tools 7343 Bedienungsanleitung
ATD Tools
ATD Tools ATD-7328 Gebrauchsanweisung
ATD Tools
ATD Tools ATD-7438 Bedienungsanleitung
ATD Tools
ATD Tools ATD-7384W Bedienungsanleitung
ATD Tools
ATD Tools 7425A Bedienungsanleitung
ATD Tools
ATD Tools ATD-7227B Bedienungsanleitung
ATD Tools
ATD Tools ATD-7421W Bedienungsanleitung
ATD Tools
ATD Tools ATD-7433A Bedienungsanleitung
ATD Tools
ATD Tools ATD-7237 Bedienungsanleitung
ATD Tools
ATD Tools ATD-7343 Bedienungsanleitung
ATD Tools
ATD Tools ATD-7423W Bedienungsanleitung
ATD Tools
ATD Tools ATD-7304A Bedienungsanleitung
ATD Tools
ATD Tools ATD-7381W Bedienungsanleitung
ATD Tools
ATD Tools 7430A Bedienungsanleitung
ATD Tools
ATD Tools SwiftLift ATD-7325 Gebrauchsanweisung
ATD Tools
ATD Tools ATD-7465 Bedienungsanleitung
ATD Tools
ATD Tools ATD-7380 Gebrauchsanweisung
ATD Tools
ATD Tools ATD-7317 Service-Handbuch
ATD Tools
ATD Tools ATD-7396 Gebrauchsanweisung
ATD Tools
ATD Tools ATD-7387W Bedienungsanleitung
Beliebte Jack Handbücher anderer Marken
VEVOR
VEVOR TJD-12000SP-F Bedienungsanleitung
ULTIMATE SPEED
ULTIMATE SPEED URW 2 A1 HYDRAULIC TROLLEY JACK Bedienungsanleitung
Stels
Stels 51131 Bedienungsanleitung
Bushranger
Bushranger RJX01 Bedienungsanleitung
Clarke
Clarke CTJ2500QLG Installations- und Betriebshandbuch
Valex
Valex 1650520 Bedienungsanleitung
