Bresser BioScience Series Bedienungsanleitung

Art.-No. 57-50500 / 57-50600

BRESSER BioScience Bino/Trino

Durchlicht-Mikroskop

BRESSER BioScience Bino/Trino

Transmission-type Microscope

BRESSER BioScience Bino/Trino

Transmission-type Microscope

Microscope Biologique

Bedienungsanleitung

Instruction Manual

Mode d’emploi

DEGBFR

BBCDE1!1@GCDEFji1)1!1@BCij1)GFhh

BEFGHFiCDDWerfen Sie Elektrogeräte nicht in den Hausmüll! Gemäß der Europäischen Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung

in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Entladene

Altbatterien und Akkus müssen vom Verbraucher in Batteriesammelgefäßen entsorgt werden. Informationen zur Entsorgung alter Geräte oder Batterien er-

fahren Sie beim kommunalen Entsorgungsdienstleister oder Umweltamt.

Do not dispose of electric equipment together with household waste material! In observance of European Directive 2002/96/EC on waste electrical

and electronic equipment (WEEE) and its implementation in accordance with national law, electric equipment that have reached the end of its life must be

collected separately and returned to an environmentally compatible recycling facility. Discharged batteries and damaged re-chargable batteries must be

disposed of at special battery collection points. Information is available from your local disposal agent or local authority.

Ne pas jeter les appareils électriques dans les ordures ménagères! Conformément à la directive européenne 2002/96/EG relative aux déchets

d’équipements électriques ou électroniques (DEEE), et à sa transposition dans la législation nationale, les appareils électriques doivent être collectés à part et

être soumis à un recyclage respectueux de l’environnement. Les piles déchargées et les accumulateurs hors d’usage doivent être apportés dans des points

de collecte spéciaux. Pour plus d’informations concernant l’élimination des appareils usagés ou de vieilles piles, veuillez vous adresser auprès du service

responsable de l’élimination de déchets ou au service de l‘environnement de votre commune.

Inhaltsverzeichnis

I. Komponenten

II. Technische Daten / Lieferumfang

III. Betrieb

IV. Die Betriebsoperationen im Einzelnen

V. Wartung, Konformitätserklärung, Garantie

I. KOMPONENTEN

Abb. 1

BObjektiv-Revolver

CKondensor-Höhentrieb

DFriktionstrieb

EGrobfokussiertrieb (Grobtrieb)

FFeinfokussiertrieb (Feintrieb)

gEin-/Aus-Schalter, Helligkeitsregler

hStromanschluss

iKondensor-Hilfslinse

jKondensor-Halteschraube

1)Kondensor-Justierschraube

1!Objekttisch (Kreuztisch)

1@Objektiv

Abb. 2

BOkular

CObjekthalter

DKondensor (mit Aperturblende)

ELeuchtfeldblende und Filterhalter

FTischhöhenbegrenzung

gFeinfokussiertrieb (Feintrieb)

hStromanschluss

iNetzteil

jTransversaler Kreuztischtrieb

1)Longitudinaler Kreuztischtrieb

1!Tubus-Halteschraube

1@Mikroskopkopf (Binokular oder Trinokular)

Abb. 3

BTubus-Halteschraube

CMikroskopkopf (Binokular oder Trinokular)

DOkular

EObjektiv-Revolver

FObjektiv

gKondensor-Justierschraube

hKondensor-Halteschraube

iKondensor (mit Aperturblende)

Okulartyp Vergrößerung Sehfeld

Ø / mm

Brennweite

ƒ / mm

Bemerkungen

Weitfeld-Okular (WF) 10x 20 25

WF-Okular mit Fadenkreuz 10x 20 25 optional erhältlich

Objektive: 4x 10x 40x 100x (Öl)

Gesamtvergrößerung

Okular:

10x 40x 100x 400x 1000x

Objektivtyp Vergrößerung Numerische Apertur

Arbeitsabstand

WD / mm

Achromatische

Objektive

4x 0,1 17,4

10x 0,25 6,6

40x 0,65 0,64

100x 1,25 (Öl) 0,19

II. TECHNISCHE DATEN / LIEFERUMFANG

Okulare

Gesamtvergrößerung

Objektive

• Kondensor: Numerische Apertur NA = 1,25.• Objekttisch: Der Bewegungsbereich des Kreuztisches ist longitudinal 50 mm, transversal 75 mm.

• Feinfokussiertrieb: Kleinste Skalenunterteilung 0,002 mm.• Einstellbereich des Augenabstands: 53 mm - 75 mm.• Lichtquelle: Halogen-Glühlampe (12 V / 30 W) mit Helligkeitsregler. • Fungizid behandelt: Ja.• Farbfilter: Transparent und blau.• Ersatzhalogenlampe (12 V / 30 W)• Staubschutzhülle• Netzteil (12 V / 3,3 A)• Bedienungsanleitung4

WARNUNG!!

Für die Arbeit mit diesem Gerät werden häufig scharfkantige und spitze Hilfsmittel eingesetzt. Bewahren Sie

deshalb dieses Gerät sowie alle Zubehörteile und Hilfsmittel an einem für Kinder unzugänglichen Ort auf. Lassen

Sie Kinder nur unter Aufsicht mit dem Gerät arbeiten!

Verpackungsmaterial (Plastiktüten, Gummibänder etc.) von Kindern fernhalten!

III. BETRIEB

1. Drehen Sie den Ein/Aus-Schalter nach unten um die Beleuch-

tung einzuschalten. Der Ein/Aus-Schalter dient gleichzeitig der

Helligkeitsregelung.

2. Bringen Sie das 4x-Objektiv durch Drehen des Objektiv-Re-

volvers in die Arbeitsposition. Danach stellen Sie das Objekt

auf dem Objekttisch scharf (fokussieren).

3. Stellen Sie den Augenabstand und die Sehstärkenkorrektur

(für binokulare Beobachtung) ein.

4. Stellen Sie den Kondensor auf die richtige Höhe ein. Stellen

Sie auch den Helligkeitsregler der Beleuchtung und die Aper-

turblende so, dass Sie eine ausreichende Beleuchtung erhal-

ten. Um beim Mikroskopieren mit dem 4x- oder 10x-Objektiv

eine gleichmäßige Beleuchtung zu erzielen, stellen Sie den

Kondensor tiefer. Zur Beobachtung mit dem 4x-Objektiv

schwenken Sie die Kondensor-Hilfslinse in den Lichtweg ein.

5. Wenn Sie zwischen den Objektiven wechseln wollen, drehen

Sie den Objektiv-Revolver entsprechend und fokussieren

mit dem Feinfokussiertrieb leicht nach. Bei Verwendung des

100x-Objektivs sollten Sie je einen Tropfen Immersionsöl

zwischen Kondensor und Objektträger sowie zwischen dem

Deckglas des Objekts und dem Objektiv einbringen.

IV. DIE BETRIEBSOPERATIONEN IM EINZELNEN

1. Einstellung des Augenabstands (Abb. 4)

Abb. 4

Platzieren Sie ein Objekt auf dem Objekttisch und stellen Sie

seine Abbildung scharf (fokussieren).

Den richtigen Augenabstand bei binokularer Beobachtung stel-

len Sie durch Schwenken („Falten“) der Okulartuben (1) auf dem

Mikroskopkopf ein, so dass das rechte und das linke Sehfeld

beim Betrachten zu einem einzigen verschmelzen.

2. Einstellung der Sehstärkenkorrektur (Abb. 4)

Platzieren Sie ein Objekt auf dem Objekttisch. Drehen Sie das

40x-Objektiv in die Arbeitsposition. Zunächst beobachten Sie

nur durch das rechte Okular mit dem rechten Auge; stellen Sie

das Bild mit dem Grob- und dem Feinfokussiertrieb scharf. Im

zweiten Schritt beobachten Sie nur durch das linke Okular mit

dem linken Auge; hier stellen Sie das Bild mit dem Einstellring für

die Sehstärkenkorrektur (Dioptrieneinstellring) (2) scharf.

3. Grob- und Feinfokussierung (Abb. 5)

Abb. 5

Das Instrument besitzt einen koaxialen Grob- und Feinfokus-

siermechanismus. Der Friktionstrieb (4) des Grobfokussier-

triebs (3) dient dazu, die Schwer- oder Leichtgängigkeit des

Grobfokussiertriebs richtig einzustellen, damit der Objekttisch

nicht von selbst herabrutscht. Die Tischhöhenbegrenzung (1)

soll verhindern, dass es beim Fokussieren zu einem unge-

wollten Kontakt zwischen Objekt und Objektiv kommt. Wenn

Sie ihn bei einer von Ihnen vorgegebenen Höhe des Objekt-

tisches feststellen (durch Festdrehen nach oben), können Sie

mit dem Grobfokussiertrieb das Objektiv nicht näher an das

Objekt bringen, das damit gegen Beschädigung geschützt ist.

(2) ist der Feinfokussiertrieb.

4. Objekttisch (Abb. 6)

Abb. 6

Der Objekthalter (1) auf dem Objekttisch ist passend ange-

fertigt, um einen Objektträger (2) zu halten. Der longitudinale

Kreuztischtrieb (3) (für die Bewegung in Längsrichtung) und

der transversale Kreuztischtrieb (4) (für die Bewegung in Quer-

richtung) sind koaxial. Der Objekttisch lässt sich damit Ihren

Anforderungen gemäß bewegen.

BCEDCBBCDE5

5. Höhenverstellbarer und zentrierbarer Abbe-Kondensor

(Abb. 7)

Abb. 7

Der Kondensor wird durch Drehen des Kondensor-Höhen-

triebs (1) auf oder ab bewegt. Zur Zentrierung des Kondensors

benutzt man die Kondensor-Justierschrauben (6). Nach Lösen

der Kondensor-Halteschraube (2) lässt sich der Kondensor

leicht aus seiner Halterung entnehmen. Der Filterhalter (5)

bietet Platz für eine Filterscheibe.

6. Ein-/Aus-Schalter und Helligkeitsregler (Abb. 7)

Drehen Sie den Ein/Aus-Schalter (3) nach unten. Stellen Sie

die Helligkeit so ein, dass Sie die mikroskopische Abbildung

gut anschauen können. Achten Sie darauf, den Helligkeits-

regler nicht über lange Zeit auf maximaler Helligkeit stehen zu

lassen. Dies verkürzt die Lebensdauer der Lampe.

7. Köhlersche Beleuchtung (Abb. 7)

Die Köhlersche Beleuchtung ist die optimale Objektbeleuch-

tung und stellt daher im wissenschaftlichen Arbeiten und in

der Mikrofotografie den Standard dar. Sie ist mit der fest ein-

gebauten Leuchtfeldblende und dem höhenverstellbaren und

justierbaren Abbe-Kondensor einstellbar:

a) Bringen Sie den Kondensor (Abb. 3, Nr. 8) mit Hilfe des

Kondensor-Höhentriebs (1) in die höchste Position direkt

unter dem Objekttisch.

b) Schalten Sie die Beleuchtung mit dem Ein/Aus-Schalter (3)

ein und fokussieren Sie Ihr Objekt.

c) Schließen Sie die Leuchtfeldblende (5) so weit wie möglich.

Falls sich nun das Bild der Leuchtfeldblende außerhalb des

Sehfeldes befindet, bringen Sie es mit Hilfe der Kondensor-

Justierschrauben (6) in das Sehfeld.

d) Verstellen Sie die Höhe des Kondensors mit Hilfe des

Kondensor-Höhentriebs (1), bis das noch unscharfe Bild

der Leuchtfeldblende scharf erscheint.

e) Bringen Sie das Bild der Leuchtfeldblende mit Hilfe der

Kondensor-Justierschrauben (6) in die Mitte des Seh-

feldes.

f) Nun öffnen Sie die Leuchtfeldblende so weit, bis ihr Rand

gerade aus dem Sehfeld verschwunden ist und das Sehfeld

komplett ausgeleuchtet ist; eventuell müssen Sie dabei den

Kondensor ein wenig nachzentrieren. Nun müssen Sie noch

die Aperturblende einstellen, was im nächsten Punkt erklärt

wird.

8. Aperturblende (Abb. 8)

Abb. 8

Der Aperturblenden-Einstellhebel (Abb. 7, Nr. 4) lässt sich he-

rumschieben, um die Aperturblende zu öffnen oder zu schlie-

ßen. – Entfernen Sie ein Okular und blicken Sie in den offenen

Okulartubus. Falls das Bild der Aperturblende (2) exzentrisch

zur Objektivpupille (1) steht, werden die Kondensor-Justier-

schrauben (Abb. 7, Nr. 6) zur Zentrierung benutzt. Stellen Sie

die Aperturblendenöffnung so ein, dass Sie eine gute Auf-

lösung und Bildkontrastwahrnehmung erhalten. Gewöhnlich

beträgt der einzustellende Durchmesser des Aperturblenden-

bildes (2) 70 bis 80 Prozent der Objektivpupille.

9. Lampenwechsel (Abb. 9)

Abb. 9

a) Schalten Sie den Hauptschalter aus und ziehen Sie die

Stecker des Netzteils aus der Netzsteckdose und dem

Stromanschluss am Mikroskop (Abb. 2, Nr. 7).

b) Neigen Sie das Mikroskop vorsichtig, lösen Sie die Befesti-

gungsschraube (3) der Bodenklappe, die die Lampenhalte-

rung (1) trägt und sich am Mittelteil der Mikroskopunterseite

befindet, und öffnen Sie die Bodenklappe.

DBEGCFBC70-80% DBDECF

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Die Bresser GmbH, ansässig in 46414 Rhede/Westf.,

Gutenbergstr. 2, Germany, erklärt für dieses Produkt

die Übereinstimmung mit nachfolgend aufgeführten EG-

Richtlinien:

EN 61326: 1997

EN 61000-3-2

Produktbeschreibung: Durchlichtmikroskop

Typ / Bezeichnung: BRESSER BioScience

Rhede, 20. Juli 2007

Bresser GmbH

Helmut Ebbert

Geschäftsführer

Garantie฀&฀ServiceDie฀reguläre฀Garantiezeit฀beträgt฀2฀Jahre฀und฀beginnt฀am฀Tag฀des฀Kaufs.฀Um฀von฀einer฀verlängerten,฀freiwilligen฀Garantiezeit฀wie฀auf฀dem฀Geschenkkarton฀angegeben฀zu฀profitieren,฀ist฀eine฀Registrierung฀auf฀unserer฀Website฀erforderlich.Die฀vollständigen฀Garantiebedingungen฀sowie฀Informationen฀zu฀Garantiezeitverlängerung฀und฀Serviceleistungen฀können฀Sie฀unter฀www.bresser.de/garantiebedingungen฀einsehen.Sie฀wünschen฀eine฀ausführliche฀Anleitung฀zu฀diesem฀Produkt฀in฀einer฀bestimmten฀Sprache?฀Dann฀besuchen฀Sie฀unsere฀Website฀über฀nachfolgenden฀Link฀(QR฀Code)฀für฀verfügbare฀Versionen.฀Alternativ฀können฀Sie฀uns฀auch฀eine฀E-Mail฀an฀die฀Adresse฀฀manuals@bresser.de฀schicken฀oder฀eine฀Nachricht฀unter฀+49฀(0)฀28฀72฀–฀80฀74-220*฀hinterlassen.฀Bitte฀geben฀Sie฀stets฀Ihren฀Namen,฀Ihre฀genaue฀Adresse,฀eine฀gültige฀Telefonnummer฀und฀E-Mail-Adresse฀sowie฀die฀Artikelnummer฀und฀-bezeichnung฀an.*Lokale฀Rufnummer฀in฀Deutschland฀(Die฀Höhe฀der฀Gebühren฀je฀Telefonat฀ist฀abhängig฀vom฀Tarif฀Ihres฀Telefonanbieters);฀Anrufe฀aus฀dem฀Ausland฀sind฀mit฀höheren฀Kosten฀verbunden.http://www.bresser.de/5750500c) Ziehen Sie die alte Lampe (4) aus der Lampenfassung (5).

Seien Sie dabei vorsichtig, denn die Lampe kann noch heiß

sein!

d) Stecken Sie eine neue Lampe (4) in die Lampenfassung (5).

Achten Sie darauf, die Lampe dabei nicht direkt mit Ihren Fin-

gern zu berühren (Schutz gegen Verschmutzung der Lampe,

die ihre Lebensdauer und Intensität erniedrigt). Verwenden Sie

z. B. die Schutzhülle der Lampe oder ein Taschentuch, um die

Lampe zu greifen.

e) Verschließen Sie wiederum die Bodenklappe (1) an der Un-

terseite mit der Befestigungsschraube (3).

f) Nachdem Sie die Lampe in rechter Weise montiert haben,

schließen Sie das Netzkabel wieder an, schalten den Haupt-

schalter ein, drehen ein Objektiv in den Lichtweg, stellen den

Kondensor auf die richtige Höhe und beleuchten das Sehfeld.

Falls der Lichtfleck von der Mitte des Sehfeldes weg verscho-

ben ist, lösen Sie die Schraube (2) leicht und bewegen damit

die Lampenfassung (5). Führen Sie den Lichtfleck der Lampe

in die Mitte, danach drehen Sie die Schraube (2) sofort wieder

fest.

V. WARTUNG

1. Linsenreinigung: Wischen Sie die Linsen mit einem Lin-

senputztuch oder weichem Stoff ab, die Sie zuvor mit

etwas Alkohol oder Alkohol-Äther-Gemisch angefeuchtet

haben. Reinigen Sie das 100x-Immersionsobjektiv jedes

Mal nach seiner Benutzung von dem Immersionsöl.

2. Reinigung der lackierten Geräteteile: Der Staub auf den

lackierten Geräteteilen kann mit Gaze entfernt werden.

Bei Fettflecken wird die Verwendung von Gaze, die leicht

mit Waschbenzin getränkt wurde, empfohlen. Verwenden

Sie keine organischen Lösemittel wie Alkohol, Ether oder

Verdünner usw., um lackierte Geräteteile oder Kunststoff-

komponenten zu reinigen.

3. Bauteile: Vermeiden Sie es, das Mikroskop auseinander

zu bauen. Da das Mikroskop ein Präzisionsinstrument ist,

sollten Sie es nicht unnötigerweise auseinander bauen. Di-

es kann seiner Funktionsfähigkeit ernsthaft schaden.

4. Staubschutz: Bei Nichtgebrauch decken Sie das Mikro-

skop mit der Staubschutzhülle ab (aus Polymethylmetha-

crylat oder Polyethylen) und stellen es an einen trockenen

und schimmelfreien Platz. Wir empfehlen die Lagerung aller

Objektive und Okulare in einem geschlossenen Behälter mit

Trockenmittel.

Table of Contents

I. Components

II. Technical Data / Included with Your Purchase

III. Observing Operation

IV. The Operations of Each Unit

V. Maintenance, EEC Conformity Explanation, Warranty

I. COMPONENTS

Fig. 1

BNosepiece

CCondenser up-down knob

DKnob for tensional adjustment of focusing

ECoarse focusing knob

FFine focusing knob

gPower switch, Brightness control knob

hPower supply

iAuxiliary lens of condenser

jCondenser holding screw

1)Condenser centering screw

1!Stage

1@Objective

Fig. 2

BEyepiece

CSpecimen holder

DCondenser (with aperture diaphragm)

EField diaphragm and filter seat

FLimit knob (up stop)

gFine focusing knob

hPower supply

iAC-adapter

jTransversal adjustment knob

1)Longitudinal adjustment knob

1!Tube holding screw

1@Microscope head (Binocular or Trinocular)

Fig. 3

BTube holding screw

CMicroscope head (Binocular or Trinocular)

DEyepiece

ENosepiece

FObjective

gCondenser centering screw

h฀Condenser holding screw

iCondenser (with aperture diaphragm)

Eyepiece type Magnification Field of view

diameter / mm

Focal length

ƒ / mm

Remarks

Wide field eyepiece (WF) 10x 20 25

WF eyepiece with crosshair 10x optional

Objective type Magnification Numerical aperture

Working distance

WD / mm

Achromatic

objective

4x 0.1 17.4

10x 0.25 6.6

40x 0.65 0.64

100x 1.25 (oil) 0.19

II. TECHNICAL DATA / INCLUDED WITH YOUR PURCHASE

Eyepieces

Objectives

• Condenser: Numerical aperture NA = 1.25.• Stage: Travel range is longitudinal 50 mm, traverse 75 mm.

• Fine focusing knob: Minimum division 0.002 mm.• Interpupillary distance adjustment range: 53-75 mm.• Light sources: 12 V, 30 W halogen lamp with brightness adjustment. • Anti-fungus: Yes.• Filters: Transparent and blue.• Spare halogen lamp (12 V, 30 W)• Dust proof cover• Power cord• Instruction manual8

CAUTION!!

To work with this microscope, sharp and pointed aids are being used. Please take care that this microscope

and its accessories are stored out of the reach of children. Let children only work with this microscope under an

adult’s supervision! Keep packing material (plastic bags etc.) away from children!

Objective: 4x 10x 40x 100x (oil)

Total magnification

Eyepiece:

10x 40x 100x 400x 1000x

Total magnification

III. OBSERVING OPERATION

1. Turn down the power switch in order to switch on the illumi-

nation. The power switch also works as a brightness control

knob.

2. By turning the nosepiece, set the 10x objective into the ope-

ration position. Then focus the specimen, which is on the

stage.

3. Adjust the interpupillary distance and the diopter (for binocular

observation).

4. Adjust the up & down position of the condenser, the light

control and the aperture diaphragm in order to get a satisfying

luminal effect. When you watch with the 4x or 10x objective,

bring down the condenser to get symmetrical light. When you

watch with the 4x objective, put the auxiliary lens of conden-

ser in observation position.

5. When you interchange objectives, turn the nosepiece and

refocus slightly with the fine focusing knob. When you use the

100x objective, be sure to put a drop of immersion oil between

the objective and the specimen as well as between the con-

denser and the slide.

IV. THE OPERATIONS OF EACH UNIT

1. Adjustment of interpupillary distance (Fig. 4)

Fig. 4

Put the specimen on the stage and bring it into the exact focus.

Adjust the interpupillary distance of the binocular viewing by

“folding” the binocular tube (1) on the optical head, until the right

and the left field of view can be composed to one.

2. Adjustment of diopter (Fig. 4)

Put the specimen on the stage. Turn the 40x objective to the

working position. Firstly, observe at the right eyepiece with the

right eye; adjust the coarse and fine focusing knob to image

clearly. Secondly, observe at the left eyepiece with the left eye;

adjust the diopter control (2) to image clearly.

3. Coarse/Fine focusing (Fig. 5)

Fig. 5

The instrument uses a coaxial coarse/fine focusing mecha-

nism. The knob for tensional adjustment of focusing (4) is

used for adjusting the tension of the coarse focusing knob

(3) to prevent the stage from naturally sliding down. The li-

mit knob (1) prevents accidental contact between specimen

and objective. After locking the limit knob (by turning up and

fastening) at a chosen height of the stage, you cannot focus

the object closer to the objective using the coarse focusing

knob. So, the object is protected against damage. (2) is the

fine focusing knob.

4. Stage (Fig. 6)

Fig. 6

The convenient specimen holder (1) on the stage is used for

holding the slide glass (2). The longitudinal (lengthwise) ad-

justment knob (3) and the transversal (cross) adjustment knob

(4) are coaxial. The stage moves expediently.

5. Adjustable Abbe condenser (Fig. 7)

Fig. 7

The condenser is moved up or down via turning the up-down

knob (1). For centering, the condenser centering screws (6)

are used. The condenser can be taken down easily if one un-

screws the condenser holding screw (2). The place for a filter

plate is on the filter seat (5).

6. Power switch and adjustable brightness (Fig. 7)

Turn down the power switch (3). Adjust the light control (4)

until the image can be observed comfortably. Note: Don‘t let

the light control at the position of maximum brightness for a

long time. That reduces the life-span of the lamp.

BCEDCBBCDEDBEGCFDE

7. Köhler illumination (Fig. 7)

The Köhler illumination is the optimal microscopic illumination

and therefore standard for scientific research and micropho-

tography. One gets it using the fixed field diaphragm and the

height- and center-adjustable Abbe condenser:

a) Using the condenser up-down knob (1), move the conden-

ser (Fig. 3, No. 8) to the highest position, right under the

stage.

b) Turn on the power switch (3) and focus the object.

c) Shut the field diaphragm (5) as close as possible. If the

image of the field diaphragm lies out of the field of view,

move it into the field using the condenser centering screws

(6).

d) Using the condenser up-down knob (1), change the height

of the condenser, until the image of the field diaphragm is

clear.

e) Using the condenser centering screws (6), center the image

of the field diaphragm in the field of view.

f) Open the field diaphragm so widely, that its edge has only

just left the field of view and this field is complete illumi-

nated. It may be, that you have to center the condenser a

little bit again. Now, adjust the aperture diaphragm, which

is described in the next paragraph.

8. Aperture diaphragm (Fig. 8)

Fig. 8

The aperture diaphragm lever (Fig. 7, No. 4) can be turned in

order to open or close the aperture diaphragm. Remove the

eyepieces and watch through the eyepiece tube. For cente-

ring, the condenser centering screws (Fig. 7, No. 6) are used

when the diaphragm image is eccentric with the objective

pupil (1). Turn the aperture diaphragm lever for getting a good

resolution and contrast perception. Usually, the diameter of

the aperture diaphragm image (2), which has to be adjusted,

is 70-80 percent of the objective pupil.

9. Exchange of the lamp (Fig. 9)

a) Switch off the power switch and pull out the plugs of the

AC-adapter from mains socket and from mains in at the

microscope (Fig. 2, No. 7).

b) Incline the microscope, loose the fixing screw (3) of the

lamp door on the middle part of the bottom and open the

lamp door; so, you remove the lamp baseboard (1) from

the bottom.

c) Pull out the old lamp (4) from the lamp base (5). Be careful,

as the lamp may be hot!

d) Insert the new lamp (4) into the lamp base (5). Notice the

properly touching; take care not to touch the lamp with

bare fingers. E. g., use the protective envelope of the lamp

or a tissue, in order to grasp the bulb.

e) Reinstall the lamp door (1) with lamp base board (5) on the

bottom with the screw (3).

f) After mounting the lamp well, plug in the power cord, turn

on the power switch, turn the objective lens into the light

path, adjust the condenser upwards and downwards, and

make light enter the view field. If the light spot is offset from

the center of view, loose the screw (2) slightly and move

the lamp base (5). Move the lamp spot into the center, then

tighten up the screw (2) immediately.

Fig. 9

V. MAINTENANCE

1. Sweep the lens

Sweep the lens by lens tissue or soft fabric immersed with

a mixed liquid of alcohol/ether. Clean the 100x oil objective

from oil whenever you finish operating.

2. Clean the painted parts

The dust on the painted parts can be removed by gauze.

For the grease spots, the gauze immersed slightly with

aviation gasoline is recommended. Do not use organic

solvents such as alcohol, ether or other thinner etc. for

cleaning the painted parts or plastic components.

3. Avoid disassembling the microscope

Because of being a precise instrument, do not disassemble

the microscope casually. That may cause serious damage

to its performance.

4. Being not used

Cover the microscope with the dust cover (made of po-

lymethylmethacrylate or polyethylene) and place it there,

where it is dry and mouldless. We suggest the storage

of all objectives and eyepieces in a closed container with

drying agent.

BC70-80%

DBDECF

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Bresser Mikroskop Handbücher

Bresser

Bresser NATIONAL GEOGRAPHIC UNIVERSAL MICROSCOPE... Bedienungsanleitung

Bresser

Bresser 5802510 Bedienungsanleitung

Bresser

Bresser junior Bedienungsanleitung

Bresser

Bresser National Geographic Kids 300X/1200X MICROSCOPE... Bedienungsanleitung

Bresser

Bresser MicroSet 40 -1024x Bedienungsanleitung

Bresser

Bresser Biorit TP Bedienungsanleitung

Bresser

Bresser National Geographic 9119100 Bedienungsanleitung

Bresser

Bresser Science TRM-301 Bedienungsanleitung

Bresser

Bresser MicroSet 40x-1024x Bedienungsanleitung

Bresser

Bresser RK6006-CAnalyth STR Trino Bedienungsanleitung

Bresser

Bresser Researcher Trino Bedienungsanleitung

Bresser

Bresser junior 40x-2000x Bedienungsanleitung

Bresser

Bresser National Geographic 9619742 Bedienungsanleitung

Bresser

Bresser National Geographic 9039100 Programmierhandbuch

Bresser

Bresser Erudit MO 51-10000 Bedienungsanleitung

Bresser

Bresser Erudit Basic Mono Bedienungsanleitung

Bresser

Bresser Researcher ICD Bedienungsanleitung

Bresser

Bresser University of Oxford 9203820 GYE 000 Bedienungsanleitung

Bresser

Bresser National Geographic 91-19500 Bedienungsanleitung

Bresser

Bresser 900x Bedienungsanleitung

Bresser

Bresser 40x-1280x Bedienungsanleitung

Bresser

Bresser 40x-1280x Bedienungsanleitung

Bresser

Bresser 5702100 Bedienungsanleitung

Bresser

Bresser 5803100 Bedienungsanleitung

Beliebte Mikroskop Handbücher anderer Marken

Thermo Scientific

Thermo Scientific Nicolet iN10 Leitfaden

National

National DC3-163 Bedienungsanleitung

KERN Optics

KERN Optics OPE-1 Bedienungsanleitung

OPTIKA MICROSCOPES

OPTIKA MICROSCOPES B-150D Bedienungsanleitung

Prior

Prior Lux POL Bedienungsanleitung

Opitec

Opitec Smartscoop 115615 Bedienungsanleitung

KERN

KERN OPO-1 Bedienungsanleitung

Topcon

Topcon SP-1P Bedienungsanleitung

Motic

Motic PA43 Bedienungsanleitung

Leica

Leica DVM5000 Benutzerhandbuch

MshOt

MshOt MZ62 Bedienungsanleitung

KERN Optics

KERN Optics OZR-5 Bedienungsanleitung

VWR

VWR VisiScope 384 Series Bedienungsanleitung

Nikon

Nikon ECLIPSE E200 POL Bedienungsanleitung

Leica

Leica DI C800 Handbuch

ThermoFisher Scientific

ThermoFisher Scientific Continuµm Bedienungsanleitung

ThermoFisher Scientific

ThermoFisher Scientific Continuµm Bedienungsanleitung

Olympus

Olympus SZ61 Bedienungsanleitung