Dji Snail Bedienungsanleitung

DJI SNAIL

430-R Racing ESC

V1.0 2016.12

User Guide

使用说明

使用說明

ユーザーガイド

사용자 가이드

Bedienungsanleitung

Guía del usuario

Guide de l’utilisateur

CHS

CHT

Contents

User Guide 2

使用说明 11

使用說明 19

ユーザーガイド 27

사용자가이드 36

Bedienungsanleitung 44

Guía del usuario 55

Guide de l’utilisateur 64

Compliance Information 73

Disclaimer and Warning

Thank you for purchasing the DJITM Snail 430-R Racing

ESC (hereinafter referred to as “product”). Read this

disclaimer carefully before using this product. By

using this product, you hereby agree to this disclaimer

and signify that you have read it fully. Install and use

this product in strict accordance with the User Guide.

SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. and its afliated

companies assume no liability for damage(s) or injuries

incurred directly or indirectly from using, installing or

modifying this product improperly, including but not

limited to using non-designated accessories.

DJI is a trademark of SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD.

(abbreviated as “DJI”) and its afliated companies.

Names of products, brands, etc., appearing in this

document are trademarks or registered trademarks

of their respective owner companies. This product

and document are copyrighted by DJI with all rights

reserved. No part of this product or document shall be

reproduced in any form without the prior written consent

or authorization of DJI.

This disclaimer is produced in various languages.

In the event of divergence among different versions,

the Chinese version shall prevail when the product

in question is purchased in China, and the English

version shall prevail when the product in question is

purchased in any other region.

Warning

1. Always attempt to y your aircraft in areas free

of people, animals, power lines, and other

obstacles.

2. DO NOT approach or touch the motors or

propellers when the unit is powered on.

3. Before takeoff, ensure that the propellers and

motors are installed correctly.

4. Ensure that there are no open circuits or short

circuits when soldering the ESC cables.

5. Ensure that all parts of the aircraft are in good

condition. DO NOT y with worn or damaged parts.

6. Ensure that all parts are rmly in place and all

screws are tight before each ight.

7. The input throttle signal mode (regular or

OneShot125) cannot be changed while the

product is in use. Set the input throttle signal mode

on your ight controller. Restart the electronic

speed controller to apply the new mode.

8. DO NOT connect the electronic speed controller

to a DC regulated power supply, or the power

system and the electronic speed controller will

be damaged when the product captures energy

produced during deceleration as this product has

Active Braking Function by default.

9. Be sure to use the product in strict accordance

with the specications (voltage, current,

temperature, etc.) listed in this document. Failure

to do so may result in permanent damage to the

product.

Introduction

The Snail 430-R Racing ESC is designed for racing

multirotor aircraft, using a 32 bit motor driver chip with

a maximum main frequency of 100MHz. Its advanced

algorithms give it a responsive motor drive with precise

control and a small power supply ripple that ensures

normal performance of other power supply units when

motors reach their maximum current output. Like most

DJI products, the ESC firmware can be updated,

ensuring that the Snail is constantly rened.

Features

Active Braking Function

3D Mode*

Two Throttle Signal Modes

Regular throttle signal: 30Hz to 500 Hz PWM signal

OneShot125 signal: 30 Hz to 1000 Hz

High Rotational Speed Motors

46,000 rpm (7 pole pairs)

322,000 rpm (1 pole pair)

Maximum Continuous Current: 30A

DJI Assistant 2 Software

Complete Electromagnetic Compatibility Test

Radiated emission

Electrostatic discharge immunity

Radiated RF electromagnetic eld immunity

Typical Applications: Racing multirotor aircraft

* Get 6048-3D Propellers and update the ESC

rmware via DJI Assistant 2 to activate the 3D

mode of the 430-R Racing ESC.

In the Box

430-R Racing ESC ×1 Heat-shrink ×1

Connecting the ESCs

Tool Required: Power distribution board (PDB),

electric soldering iron and soldering tin.

1. Solder the ESC’s black GND cable and white VCC

cable to the pads on the PDB as shown.

2. Connect the signal cable to your ight controller.

The signal cable’s white wire transmits the control

signal; the black wire is for GND.

3. Connect the motor to the ESC. Test the motors and

ensure that the rotation direction of each motor is

correct. You can reverse the rotation direction by

swapping the positions of any two cables. See

below the ESC Conguration for more information

on how to reverse the motor rotation direction.

4. A PMW signal cable is also used to connect PC to

update rmware.

PWM Signal Cable (To ight controller)

VCC Cable (White), GND Cable (Black)

Be sure to solder the cables onto the pads according

to the specifications of your PDB. The PDB in the

gure uses its outer pads for the black GND cables,

and the inner pads for the white VCC cables. Cut the

cables to length. The cables should be shortened to

avoid bunching up near the solder points. As shown in

the picture.

Ensure that there are no open circuits or short

circuits when soldering the ESC cables.

ESC Conguration

Calibrate the throttle range and switch the motor

rotation direction using the remote controller.

1. Power on the remote controller and receiver. Ensure

a strong link between them. Push the throttle stick

all the way up. The motor will start a double beep, a

single beep sequence.

2. Then the warning sound will alternate between a

quick single beep and a quick double beep. Pull

the throttle stick all the way down after hearing a

single beep to calibrate the throttle. Pull the throttle

stick all the way down after hearing a double beep

to reverse the motor rotation direction. By rotating

the desired motor quickly in any direction, this

motor’s rotation direction will be changed.

3. The warning sound becomes a chime when

completed.

4. Restart the ESC after reversing its rotation direction.

Andere Handbücher für Snail

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere dji Drohnen- und Quadcopter-Zubehör Handbücher

dji

dji Snail Bedienungsanleitung

dji

dji Aeroscope Mobile Bedienungsanleitung

dji

dji DL LENS Bedienungsanleitung

dji

dji Aeroscope upgrade module Bedienungsanleitung

dji

dji OSMO ACTION 3 Bedienungsanleitung

dji

dji MATRICE 300 RTK Bedienungsanleitung

dji

dji 1345s Bedienungsanleitung

dji

dji FC7BMC Bedienungsanleitung

dji

dji ZENMUSE XT 2 Bedienungsanleitung

dji

dji Snail 6048-3D Bedienungsanleitung

dji

dji AGRAS T50 Bedienungsanleitung

dji

dji GO 4 Bedienungsanleitung

dji

dji HG8001606 Bedienungsanleitung

dji

dji DROP SYSTEM NAV LIGHT EDITION Bedienungsanleitung

dji

dji MATRICE 300 RTK Bedienungsanleitung

dji

dji Dropsafe Bedienungsanleitung

dji

dji E800 Bedienungsanleitung

dji

dji ZENMUSE L2 Bedienungsanleitung

dji

dji Avata ND8 Bedienungsanleitung

dji

dji ZENMUSE H20T Bedienungsanleitung

dji

dji AGRAS T30 Bedienungsanleitung

dji

dji ACTION 2 Bedienungsanleitung

dji

dji RD2412R Bedienungsanleitung

dji

dji MG Bedienungsanleitung

Beliebte Drohnen- und Quadcopter-Zubehör Handbücher anderer Marken

A2Z Drone Delivery

A2Z Drone Delivery RDS2 Bedienungsanleitung

ParaZero

ParaZero SafeAir Mavic Bedienungsanleitung

JT SS125 Bedienungsanleitung

RunCam

RunCam Phoenix HD Bedienungsanleitung

DRS

DRS DRS-M210-V2 Bedienungsanleitung

Kogan

Kogan 4K GALAXY Bedienungsanleitung

Opale Parachutes

Opale Parachutes SAFETECH 3.2K ST60 Bedienungsanleitung

Flycolor

Flycolor X-Cross Mini 4in1 Bedienungsanleitung

ParaZero

ParaZero SafeAir Phantom Bedienungsanleitung

HOBBYEAGLE

HOBBYEAGLE A3 Mini Bedienungsanleitung

TCMM RC

TCMM RC AC 220 Bedienungsanleitung

iKarus

iKarus Profi Gyro Bedienungsanleitung

R2TECK

R2TECK NEXG1 Bedienungsanleitung

Hesai

Hesai Pandar40P Bedienungsanleitung

Flycolor

Flycolor X-Cross HV 2 Series Bedienungsanleitung

CZZN

CZZN GL60 ZOOM Bedienungsanleitung

PowerVision

PowerVision PowerEgg Bedienungsanleitung

A2Z Drone Delivery

A2Z Drone Delivery RDS1 Bedienungsanleitung