Kohler K-5814 Bedienungsanleitung

Installation

Guide

Tile-In Cast Iron Sinks

K-5814, K-5834, K-5848,

K-5852, K-5864, K-5877,

K-5879, K-5882, K-5893,

K-5898, K-5902, K-5910,

K-5950, K-5959, K-5961,

K-6540

Mproduct numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)

Los números de productos seguidos de

Mcorresponden a México (Ej.

K-12345M)

Français, page “Français-1”

Español, página “Español-1”

1019943-2-C

Tools and Materials

Thank You For Choosing Kohler Company

We appreciate your commitment to Kohler quality. Please take a few

minutes to review this manual before you start installation. If you

encounter any installation or performance problems, please don’t

hesitate to contact us. Our phone numbers and website are listed on

the back cover. Thanks again for choosing Kohler Company.

Before You Begin

Observe all local plumbing and building codes.

Prior to installation, unpack the new sink and inspect it for

damage. Return the sink to its protective carton until you are

ready to install it.

This sink is not intended for undercounter installation.

Inspect the drain and supply tubing. Replace if necessary.

Due to the variety of installations possible with this sink, you

may need to use procedures other than those described. Because

of the variety of tiles available, you must take careful

measurements prior to installation.

It is very important that the proper materials are used with your

sink. Proper selection of tile is critical for a secure installation.

Because of the variance in tile thickness, your carpenter, tiler, and

plumber must be aware of the exact type of tile you choose.

To ensure a safe and damage-free installation, two people should

install the sink.

Pencil

Drill Sealant

Keyhole/Compass

Saw

Tape

Measure

Safety

Glasses

Plus:

• 1/2" or larger drill bit

• Rags or paper toweling

1019943-2-C 2 Kohler Co.

Before You Begin (cont.)

For a replacement installation, make sure the existing cut-out is

the same size or smaller than the cut-out for the new sink.

Kohler Co. 3 1019943-2-C

1. Preparation

Cut-Out

Information

Model

Number Sink O.D. Cut Out (A x B) Radius (R)

Kitchen

Sinks

K-5834 30” (76.2 cm) x

21” (53.3 cm) 29-1/4” (74.3 cm) x

20-1/4” (51.4 cm) 1” (2.5 cm)

K-5910 48” (121.9 cm)

x 21” (53.3 cm) 46-3/4” (118.7 cm)

x 19-3/4” (50.2 cm) 1” (2.5 cm)

K-5898 33” (83.8 cm) x

22” (55.9 cm) 31-7/8” (81 cm) x

20-3/4” (52.7 cm) 1-1/2” (3.8 cm)

K-5852 43” (109.2 cm)

x 22” (55.9 cm) 41-3/4” (106 cm) x

20-3/4” (52.7 cm) 1” (2.5 cm)

K-5882 33” (83.8 cm) x

22” (55.9 cm) 31-7/8” (81 cm) x

20-3/4” (52.7 cm) 1-1/2” (3.8 cm)

K-5879 36” (91.4 cm) x

22” (55.9 cm) 34-3/4” (88.3 cm) x

20-3/4” (52.7 cm) 1” (2.5 cm)

K-5814 33” (83.8 cm) x

22” (55.9 cm) 31-7/8” (81 cm) x

20-3/4” (52.7 cm) 1-1/2” (3.8 cm)

K-5950 32” (81.3 cm) x

21” (53.3 cm) 30-3/4” (78.1 cm) x

19-3/4” (50.2 cm) 1” (2.5 cm)

K-5986 33” (83.8 cm) x

22” (55.9 cm) 31-7/8” (81 cm) x

20-3/4” (52.7 cm) 1-1/2” (3.8 cm)

K-5931 33” (83.8 cm) x

22” (55.9 cm) 31-7/8” (81 cm) x

20-3/4” (52.7 cm) 1-1/2” (3.8 cm)

K-5877 33” (83.8 cm) x

22” (55. 9cm) 31-7/8” (81 cm) x

20-3/4” (52.7 cm) 1-1/2” (3.8 cm)

CUT-OUT DIMENSIONS

1019943-2-C 4 Kohler Co.

Preparation (cont.)

Cut-Out

Information

Model

Number Sink O.D. Cut Out (A x B) Radius (R)

K-5864 33” (83.8 cm) x

22” (55.9 cm) 31-1/4” (79.4 cm) x

20-1/8” (51.1cm) 1-1/2” (3.8 cm)

K-5921 33” (83.8 cm) x

22” (55.9 cm) 31-7/8” (81 cm) x

20-3/4” (52.7 cm) 1-1/2” (3.8 cm)

K-5959 24” (61 cm) x

21” (53.3 cm) 23” (58.4 cm) x 20”

(50.8 cm) 1” (2.5 cm)

K-5961 16” (40.6 cm) x

21” (53.3 cm) 15” (38.1 cm) x 20”

(50.8 cm) 1” (2.5 cm)

K-5893 43” (109.2 cm)

x 21” (53.3 cm) 41-3/4” (106 cm) x

20-3/4” (52.7 cm) 1” (2.5 cm)

Entertainment

Sinks

K-6540 16” (40.6 cm) x

19” (48.3 cm) 14-3/4” (37.5 cm) x

17-3/4” (45.1 cm) 2-5/16” (5.9 cm)

K-5848 18-3/4” (47.6

cm) x 20-7/8”

(53 cm)

17-1/2” (44.3 cm) x

19-5/8” (49.8 cm) 1” (2.5 cm)

K-5902 15” (38.1 cm) x

15” (38.1 cm) 13-3/4” (34.9 cm) x

13-3/4” (34.9 cm) 2-1/8” (5.4 cm)

Install the water supplies and drain piping according to the

roughing-in information.

NOTE: Tile backer board installed over plywood is the

recommended underlayment for installing this lavatory. Tile should

be bonded to the backer board with dry set or latex Portland mortar.

Acceptable underlayments include:

•Tile backer board over 3/4″(1.9cm) exterior grade plywood

•3/4″(1.9cm) exterior grade plywood

IMPORTANT! Do not use:

•Flakeboard

•Interior grade plywood

•Gypsum wallboard

NOTE: Consult with a tile contractor to determine the material to be

used.

Kohler Co. 5 1019943-2-C

Preparation (cont.)

Determine the desired location for the sink. Draw the cut-out line

based on the measurements provided in the Cut-Out Information

table. Provide adequate clearance between the sink, cabinet, and

backsplash.

1019943-2-C 6 Kohler Co.

2. Install the Sink

CAUTION: Risk of personal injury or product damage. Cast

iron sinks are very heavy. Get help lifting the sink.

Cut out the opening by carefully following the pencil line traced

from the template.

Measure and compare the thickness of the sink rim and the tile.

The rim thickness on this sink is 3/8″(1cm) plus or minus 1/32″

(1mm). Because of the varying thickness of the tile and sink, or if

adhesive or mortar bed installation is used, make allowances to

shim the sink, or route the underlayment as required.

NOTE: This sink is designed to be installed ﬂush with or slightly

lower than the surrounding tile.

NOTE: If the tiled countertop transitions into a laminated

countertop, the laminated countertop must be installed after the tile

has been installed to ensure a ﬂush transition between the two

surfaces.

Position the sink in the countertop opening. Verify the ﬁt and

position.

Carefully remove the sink.

Install the faucet and strainer(s) to the sink according to the

manufacturer’s instructions.

Place a 1″(2.5cm) spot of sealant at each corner of the frame

where it will contact the sink.

NOTE: Apply additional sealant if using shims.

Tile-In Installation

Sink Sealant

Tile

Mortar or

Adhesive

Water Resistant

Underlayment

Route or Shim

as Required To

Level Tile

Kohler Co. 7 1019943-2-C

Install the Sink (cont.)

Carefully re-position the sink in the countertop opening.

Tile and grout to allow an acceptable space between the tile and

sink.

To absorb the vibration from a garbage disposal, apply sealant

between the sink and tile directly adjacent to the sink rim. This

will prevent the grout from cracking around the sink.

Allow the sealant to cure for at least 30 minutes before

proceeding.

Install the garbage disposal, if desired. Follow the manufacturer’s

instructions.

Connect and tighten the trap to the drain, and complete the water

supply connections to the faucet according to the instructions

packed with the faucet.

Run water into the sink and check for leaks.

Clean up with a non-abrasive cleaner.

1019943-2-C 8 Kohler Co.

Guide d’Installation

Cuisine et Évier de Récréations

Outils et Matériaux

Merci d’avoir choisi la Société KOHLER

Nous apprécions votre engagement envers la qualité KOHLER. S’il

vous plait, prenez quelques minutes et lisez attentivement ce guide

avant de commencer votre installation. N’hésitez pas à nous contacter

en cas de problème d’installation ou de fonctionnement. Nos numéros

de téléphone et notre adresse du site Internet sont au verso. Merci

encore d’avoir choisi un produit KOHLER.

Avant De Commencer

Respectez tous les codes locaux de plomberie et de bâtiment.

Avant l’installation, déballez le nouvel évier et examinez le

soigneusement pour en déceler tout dommage. Remettre l’évier

dans son emballage jusqu’à ce que vous soyez prêt à l’installer.

Cet évier n’est pas fait pour une installation sous comptoir.

Vériﬁez l’état des tubes des évacuations et des alimentations.

Remplacez les si besoin.

Étant donné le nombre d’installations possibles pour ce type

d’évier, des procédures autres que celles décrites peuvent être

nécessaires. Étant donné la variété de carreaux disponibles, vous

devez être prudent est prendre des mesures avant l’installation.

Kohler Co. Français-1 1019943-2-C

Avant De Commencer (cont.)

Il est très important d’utiliser les matériaux appropriés avec votre

évier. La bonne installation des carreaux est trés importante pour

assurer une installation correct. A cause des diverses épaisseurs

des carreaux, les différents Corps de Métiers doivent connaître le

type exact de carreaux utilisés.

Pour assurer une installation sécurisé et sans dommage, deux

personnes doivent effectuer les étapes d’installation suivantes.

Si vous remplacez une installation, assurez-vous que la dimension

de la coupe soit de la même taille ou plus petite que celle

nécessaire pour le nouvel évier.

1019943-2-C Français-2 Kohler Co.

Andere Handbücher für K-5814

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Kohler Sanitärprodukte Handbücher

Kohler

Kohler K-7980 Montageanleitung

Kohler

Kohler C3-050 Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler Stanwell K-4972 Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler K-332 Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler K-14402 Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler 97345IN-4 Series Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler PATIO ECO K-18645T-2ER Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler K-9053, K-9054 Montageanleitung

Kohler

Kohler Deerfield 5815W Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler K-377 Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler 16316-4FP Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler K-7223 Montageanleitung

Kohler

Kohler k-10950 Betriebsanleitung

Kohler

Kohler K-7323 Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler K-7437 Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler K-470 Montageanleitung

Kohler

Kohler K-7344 Montageanleitung

Kohler

Kohler J03I Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler K-8855 Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler K-6665 Bedienungsanleitung

Kohler

Kohler K-697 Montageanleitung

Kohler

Kohler K-T154 Montageanleitung

Kohler

Kohler Kathryn K-2322 Montageanleitung

Kohler

Kohler K-7127 Montageanleitung

Beliebte Sanitärprodukte Handbücher anderer Marken

Weka

Weka 506.2020.00E Betriebsanleitung

American Standard

American Standard DetectLink 6072121 Bedienungsanleitung

Uponor

Uponor Contec TS Bedienungsanleitung

Pfister

Pfister Selia 49-SL Bedienungsanleitung

Fortis

Fortis VITRINA 6068700 Bedienungsanleitung

Maxxus

Maxxus MX-M206-01 Bedienungsanleitung

Viega

Viega Prevista Pure 8512 Bedienungsanleitung

Viega

Viega Prevista Dry 8522.33 Bedienungsanleitung

Sanela

Sanela Lema SLP 59RB Bedienungsanleitung

Elkay

Elkay EDF15AC Installationshandbuch

Hans Grohe

Hans Grohe AXOR Citterio E 36702000 Handbuch

baliv

baliv WT-140 Bedienungsanleitung

BELLOSTA

BELLOSTA romina 0308/CC Bedienungsanleitung

Bristan

Bristan PS2 BAS C D2 Verdrahtungsschema

Crosswater

Crosswater Heir 18-31 Bedienungsanleitung

Sanela

Sanela SLVN 07 Bedienungsanleitung

Glacier bay

Glacier bay DORIND HD67478W-6001 Montageanleitung

Sterling Plumbing

Sterling Plumbing C741 Bedienungsanleitung