Philips HomeRun FC9910 Bedienungsanleitung

HomeRun

EN User manual 3

DE Benutzerhandbuch 33

FR Mode d’emploi 65

NL Gebruiksaanwijzing 97

7 Cleaning and maintenance 21

7.1 Emptying the dust container 21

7.2 Cleaningthemeshlter 22

7.3 Cleaning and replacing the exhaust

lter 23

7.4 Cleaningthemotorprotectionlter 24

7.5 Cleaning the roller brush 24

7.6 Cleaning the sensors 25

7.7 Cleaning the front wheel 26

7.8 Cleaning the side brushes 26

7.9 Cleaning the robot 27

7.10 Cleaning the base station 27

8 Storage 27

9 Software updates 28

10 Orderingaccessoriesandlters 28

11 Environment 29

12 Guarantee and service 29

13 Troubleshooting 30

14 Error codes 32

Table of contents

1 Important 4

2 Your HomeRun 6

2.1 Introduction 6

2.2 What is in the box 6

2.3 Overview 7

3 How your HomeRun works 9

3.1 HowyourHomeRunndsits

way around 9

3.2 How your HomeRun avoids

obstacles and stairs 10

3.3 How your HomeRun cleans 10

3.4 How to get the best results 11

4 Beforerstuse 12

4.1 Inserting the rechargeable battery 12

4.2 Mounting the side brushes 12

4.3 Removing the transparent plastic foils 12

4.4 Inserting batteries into the remote

control 12

5 Preparing for use 13

5.1 Switching on your HomeRun 13

5.2 Installing the base station 13

5.3 Charging 14

5.4 Setting the clock time 15

6 Using your HomeRun 16

6.1 Starting and stopping 16

6.2 Cleaning modes 16

6.3 Timer 19

6.4 Manual driving 20

6.5 BASE function 20

6.6 TURBO function 20

ENGLISH

1.0.2 Warning

•Check if the voltage indicated on the adapter

corresponds to the local mains voltage before

you connect the adapter.

•Do not use the robot if the adapter, the mains

cord or the robot itself is damaged or if the

robot is not complete.

•If the mains cord or adapter is damaged, you

must have it replaced by Philips, a service

centre authorised by Philips or similarly



•Never attempt to repair the robot yourself.

•This robot is designed for indoor household

use only.

•

•This robot is not intended for use by persons

(including children) with reduced physical,

sensory or mental capabilities, or lack of

experience and knowledge, unless they

have been given supervision or instruction

concerning use of the robot by a person

responsible for their safety.

•Children should be supervised to ensure that

they do not play with the robot.

•Keep children and pets away from the robot.

Do not let children or pets sit or stand on the

robot.

•Keep loose clothing, hair and body parts away

from the roller brush and other moving parts

of the robot.

•Remove all fragile and light objects from the



get entangled in the pull cords of blinds or

curtains.

•Do not let the robot move over the mains

cords of other appliances or other cables as



•Switch off the robot if a dangerous situation

occurs or if the robot behaves abnormally or

gives off an abnormal smell.

1 Important

Read this user manual carefully before you use the

robot and save it for future reference. Read all the

warning and safety issues below before you use

the robot.

1.0.1 Danger

•Do not immerse the robot, the base station

or the adapter in water or any other liquid.

•

places where there is a risk of contact with

water or immersion in water.

•

not suck up ashes until they are cold.

•Do not use the robot in humid surroundings

like bathrooms.

•



pools.

•Do not damage, bend or twist the mains

cord or put heavy things on it.This damages



shock.

1 2

•Remove the rechargeable battery from the

robot if you are not going to use it for some

time.

•Do not operate the robot in a dark room, as

it needs light to navigate.

•The robot can be used on carpets with a pile

depth of up to 20mm. However, the robot

may move more slowly on carpets than on



1.0.4 Electromagneticelds(EMF)

The robot complies with all standards regarding



and according to the instructions in this user



evidence available today.

1 2

max.

20mm

1.0.3 Caution



lime, cement dust and similar substances, the



error code E6 may appear on the display (see

chapter ‘Error codes’).

•

could damage the motor and shorten the

robot’s life.

•Only use the mains cord, the adapter and the

base station supplied to charge the robot.

•Do not cover the infrared signal generator

and infrared signal emitter of the base station

with stickers or by placing something in front

of them. If you do, the robot and the base

station cannot communicate with each other.

•Do not cover the camera or the sensors on



way and from communicating with the base

station.

•

off switch on the bottom to OFF before you

transport or store it.

ENGLISH

1 2

2.2 What is in the box

1 Base station

2 Robot

3 Rechargeable battery

 

 

6 User manual

7 Quick start guide

8 Remote control

 

10 Batteries

11 Side brushes

2 Your HomeRun

2.1 Introduction

Congratulations on buying a HomeRun robot

vacuum cleaner - a new and effortless way to





is hard work and takes time.Your HomeRun does





from home. Please register your HomeRun on



the support that Philips offers.



on your HomeRun and for software updates.

Quick Start Guide

www.philips.com/welcome

FC9910

2.3 Overview

2.3.1 Top view

1 Camera

2 USB port

 

4 Cleaning tool

5 Dust container compartment cover

6 Error code sticker

7 Socket for small plug

8 Bumper

9 Obstacle detection sensor

2.3.2 Bottom view

 

2 Front wheel

3 Rechargeable battery

4 Side brushes

5 Roller brush

6 Roller brush retainer

 

 

9 Charging terminals

2.3.3 Display

 

 

 

4 Timer indication

5 Error code indication

6 POWER button 3

•Press to switch on, to stop cleaning and to

switch to standby mode.

 

•Press to switch between cleaning modes.

8 Power-on light

 

•Press to start cleaning and to stop



10 TURBO indication

 

 

 

14 SPOT cleaning mode indication

ENGLISH

Error codes

E0 E1 E2 E3 E4

E5 E6 E7 E8

341

5 6

67 98

2.3.4 Remote control

1 POWER button 3

•Press to switch on, to stop cleaning and to

switch to standby mode.

2 TURBO button

•Press to switch theTURBO function on

or off.

3 CLOCK button

•Press to set the clock time.

4 - and + buttons

•Press to move time backward or forward.

5 ENTER button

•

6 Direction selector

•Press to drive the robot in manual mode.

 

•Press to switch between cleaning modes.

 

•Press to set the timer.

 

•Press to make the robot return to its base

station.

 

•Press to start cleaning and to stop



11 Battery compartment

12 Battery compartment lid

2.3.5 Dust container

1 Dust container handle

2 Filter holder

 

 

5 Latch

2.3.6 Base station

1 Infrared signal generator

2 Infrared signal emitter

3 Charging light

4 Charging terminals

5 Socket for small plug

6 Cord feed-through opening

7 Cord storage reel

8 Small plug

 

 

11 12

4 3 2

657

109

4 The HomeRun uses the map to navigate and





5 The HomeRun makes a new map every time



around, even if you have changed the layout of

the room.

6 If your HomeRun appears to miss an area

while cleaning, you do not have to worry.The

robot will use its map to return to this area

and clean it later.

DNote:

You cannot use the HomeRun in a dark room

because it navigates with help of its camera and

needs light to do so.

BWarning:

Do not pick up and move the HomeRun while it

is cleaning. If you do this, the robot loses its way

and skips areas.

3 How your HomeRun

works

3.1HowyourHomeRunnds

its way around

1 The HomeRun takes pictures of the ceiling

with its camera when it starts cleaning and

also during cleaning.

2 The HomeRun also uses its sensors to detect

objects around it.

3 The HomeRun uses the pictures taken by its

camera and the information gathered with its

sensors to create a map of the room and to

establish where it is in the room.

ENGLISH

3.3 How your HomeRun

cleans

Your HomeRun has a 3-stage cleaning system to



1 Side brushes help your HomeRun clean

in corners and along walls and pieces of

furniture.

2 The roller brush works the dust loose from



towards the dust container.

3 The suction power generated by the motor

ensures that all dirt particles are sucked into

the dust container.

3.2 How your HomeRun avoids

obstacles and stairs

Your HomeRun has more than 20 sensors to help

it navigate through the room.

1 The sensors in the bumper help the

HomeRun avoid walls and obstacles such as

tables or standing plants.

2 The sensors in the bottom of the HomeRun

help it detect height differences and prevent it

from falling down steps or stairs.

Andere Handbücher für HomeRun FC9910

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Philips Staubsauger Handbücher

Philips

Philips FC8276/31 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC9310/01 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC8740 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC8796 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC9912/01 Bedienungsanleitung

Philips

Philips Bruce FC6095 Bedienungsanleitung

Philips

Philips Performer Active FC8652/01 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC6161 Bedienungsanleitung

Philips

Philips 4000 series Bedienungsanleitung

Philips

Philips SmartPro Active Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC6150 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC8234/60 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC6055/01 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC6168 Betriebsanleitung

Philips

Philips 7000 series Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC8459 Bedienungsanleitung

Philips

Philips EasyStar FC8800 Bedienungsanleitung

Philips

Philips Ace Wet/Dry Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC9262 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC8472 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC8644 Bedienungsanleitung

Philips

Philips Jewel FC9079 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC8644 Bedienungsanleitung

Philips

Philips Bruce FC6093 Bedienungsanleitung

Beliebte Staubsauger Handbücher anderer Marken

Bissell

Bissell LittleGreen Proheat 1425 Series Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic MC-YL637S147-AE Bedienungsanleitung

LG A9 Series Bedienungsanleitung

Oreck

Oreck Cordless Captura BK51700 Series Bedienungsanleitung

Kogan

Kogan KAVACROBVWA Bedienungsanleitung

Kränzle

Kränzle VENTOS 50 ID Benutzerhandbuch

NEFF

NEFF N17XH10 0 Series Bedienungsanleitung

EVVO

EVVO Ai35 Bedienungsanleitung

DeWalt

DeWalt DWH200D Bedienungsanleitung

Pontec

Pontec Pondomatic Vacuum Cleaner Bedienungsanleitung

Cleanmaxx

Cleanmaxx PC-P007E Bedienungsanleitung

RIDGID

RIDGID WD1685AU0 Bedienungsanleitung

Ezviz

Ezviz RE4P Bedienungsanleitung

STG global

STG global TANVAC HDV3000 Bedienungsanleitung

Shark

Shark ROTATOR PRO COMPLETE NV550 Series Bedienungsanleitung

Factory

Factory M3340 Bedienungsanleitung

Shop-Vac

Shop-Vac VN92 SERIES Bedienungsanleitung

Nobles

Nobles 608669 Produkthandbuch