Siemens MAMMOMAT 300 Anleitungen und Rezepte

RX B7-120.033.01.10.02 english

Replaces: RX B7-120.033.01.09.02 05.98

Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und

Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zuge-

standen. Zuwiderhandlung verpflichten zu Schadenersatz. Alle

Rechte für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung vorbehalten.

Confiado como secreto industrial. Nos reservamos todos los derechos.

Installation and Start-Up Instructions

Siemens-Elema AB SPS-UD RX B7-120.033.01.10.02 MAMMOMAT 300

Solna, Sweden 05.98 65 02 186

Installation and Start-Up Instructions 0-1

Page

1 Prerequisites 1-1

Meters and appliances, tools, notes

Meters and appliances required 1-1

Tools required 1-1

Start-up, DHHS and X-ray decree area of application 1-2

Important notes on start-up 1-2

Checking and recording for the area of application of the

X-ray decree (§16 Germany) 1-2

Checking and recording for the DHHS area of application 1-3

Note on delivery state 1-4

2 Protective measures 2-1

Protective measures 2-1

3 Preparatory work 3-1

General 3-1

Scope of delivery 3-1

Unpacking the stand 3-2

Unpacking 3-2

Removing the transport safeguards 3-3

Removing the swivel-arm system transport safeguard 3-3

Transport safeguard for the lifting carriage 3-3

Transport safeguard for the rotary motion 3-4

Protective strips for the metal curtain 3-4

Unpacking the generator and mounting the radiation field 3-5

4 Installing the generator and the stand 4-1

Arranging the components 4-1

Removing the generator cover 4-2

Installing the cable ducts 4-3

Laying the cable harness 4-4

Aligning the stand 4-5

5 Cable connections 5-1

EMC measures 5-1

EMC measures at the cable entry 5-1

Fitting the hose clamps and ferrite sleeves 5-1

EMC measures on the bottom plate 5-3

Fitting the cables X1, X8 and X9 on the bottom plate 5-3

Connecting the stand cable-harness 5-4

The high-voltage connectors, alternative types 5-4

Connecting the high-voltage connector 5-5

Table of contents, Revision status

Siemens-Elema AB SPS-UD RX B7-120.033.01.10.02 MAMMOMAT 300

Solna, Sweden 05.98 65 02 186

0-2 Installation and Start-Up Instructions

Connecting the cable harness to the generator 5-6

Mains connection 5-8

Connecting the incoming mains to the

stand (400 V, 2-phase) 5-8

400 V 2-phase connection 5-8

Connecting the mains supply to the generator 5-9

Measures for changing from 2-phase to 1-phase connection 5-10

6 Modifying the object tables 6-1

Modifying the object tables 18 cm x 24 cm for thick cassettes 6-1

Modifying the object tables 24 cm x 30 cm for thick cassettes 6-2

7 Mains connection and power supply 7-1

Checks before powering up the generator 7-1

Measuring the line resistance 7-1

Checking the line voltage in the generator 7-2

Checking the supply voltages 7-3

8 Attaching the swivel-arm covers 8-1

Attaching the swivel-arm covers 8-1

Arranging the swivel-arm system 8-1

Connecting the cables to control-button board and

patient handles 8-1

Attaching the covers 8-2

9 Checking the microprocessors 9-1

Microprocessors 9-1

10 Checks without high voltage 10-1

Checks without high voltage 10-1

11 Checks with high voltage 11-1

Preparation 11-1

Checking x-ray tube high voltage, tube current and

mAs values 11-2

Tube current reduction 11-2

Oscilloscope diagrams 11-3

12 Start-up and functional test of the IONTOMAT 12-1

Checking and programming with the service PC 12-1

Sensitivity 12-1

Sensitivity correction 12-2

Correction curve 12-2

Table of contents, Revision status

Siemens-Elema AB SPS-UD RX B7-120.033.01.10.02 MAMMOMAT 300

Solna, Sweden 05.98 65 02 186

Installation and Start-Up Instructions 0-3

Other film/screen combinations 12-3

Correction curve diagrams 12-4

Checking the film density 12-8

Checking the automatic transparency adaption 12-9

Checking cut-off dose and resolution (§16 Germany) 12-10

Output values of constancy testing (§16 Germany) 12-11

13 Further programming 13-1

Setting the real time clock 13-1

Prerequisite 13-1

Setting the time in the mammomat 13-1

Setting the tube-current reduction 13-1

Reducing the generator power 13-2

14 Checking the swivel-arm system 14-1

Rotary motion 14-1

Vertical adjustment 14-2

Emergency stop 14-3

15 Field light 15-1

Checking and adjusting the field light time 15-1

Checking the field light time 15-1

Adjusting the field light time 15-2

16 Checking the compression device and OPCOMP 16-1

Checking the compression device 16-1

Checking the OPCOMP 16-3

17 Checking the exposure blocking 17-1

Checking the exposure blocking 17-1

18 Checking the radiation field limitation 18-1

Checking the radiation field limitation 18-1

General 18-1

Measuring procedure 18-1

Evaluation 18-2

Siemens-Elema AB SPS-UD RX B7-120.033.01.10.02 MAMMOMAT 300

Solna, Sweden 05.98 65 02 186

0-4 Installation and Start-Up Instructions

19 Final procedures 19-1

Service PC and measuring instruments 19-1

Recording the programmed values 19-1

Reading the exposure counter and deleting the

error memory 19-1

Removing the measuring instruments 19-2

Checking the protective grounding resistance 19-2

Mounting the cable duct covers 19-2

Mounting the stand covers 19-3

Mammomat stand with separate rear side covers 19-3

Mammomat with single rear cover 19-4

Fitting the cable outlet cover 19-5

Mounting the front cover onto the generator 19-5

Final protective grounding resistance test 19-6

Face shield 19-6

Warning label on control panel 19-7

20 Options 20-1

Bolting the stand/generator to the floor 20-1

21 Appendix 21-1

Working with the service PC 21-1

Description of the syntax used in these instructions 21-1

Connecting the service PC 21-2

Measuring protocol 21-3

Siemens-Elema AB SPS-UD RX B7-120.033.01.10.02 MAMMOMAT 300

Solna, Sweden 05.98 65 02 186

Prerequisites 1-1

Meters and appliances, tools, notes

Meters and appliances required

NOTE!

Calibrated instruments are required.

• Line resistance meter 44 15 733 RV090.

• Protective ground-wire tester 44 15 899 RV090.

• Oscilloscope, e.g TEKTRONIX 314.

• Digital multimeter incl. mAs meter.

• Densitometer e.g PDA 81.

• Service PC (e.g Siemens-Nixdorf PCD 3NSX/20 or similar) with connecting cable

(PC-Generator), part no. 96 00 440 RE999.

• Normi 7 test body (provided by the customer) or SIB phantom Type 42 001 (PTW or

INAK).

• Centring cross, part no. 96 60 051 RE 999.

• Plexiglass plates, three plates measuring150 mm x 150 mm x 20 mm and one plate

measuring 150 mm x 150 mm x 10 mm, part no. 85 49 438 and 97 88 423 respective-

ly.

WARNING!

For safety reasons, the existing protective ground conductor in the power cord must un-

der no circumstances be disconnected when operating the oscilloscope. For those mea-

surements, in which any resulting ground loop may falsify the measuring result, use the

differential amplifier (difference measurement).

Tools required

• Standard installation tool kit.

• Torque wrench for bolting the stand/generator to the floor (optional).

• Electrical screwdriver with adjustable torque is recommended.

NOTE!

Checks and /or adjustments, which must be made with X-ray radiation switched on, are

marked with the radiation warning symbol:

Siemens-Elema AB SPS-UD RX B7-120.033.01.10.02 MAMMOMAT 300

Solna, Sweden 05.98 65 02 186

1-2 Prerequisites

Start-up, DHHS and X-ray decree area of application

Important notes on start-up

The MAMMOMAT 300 is adjusted, programmed and tested in the factory, leaving only

the adaption to the on-site mains voltage and the functional tests to be performed.

When the measurements to be made (kV, mAs, etc.) are within the tolerances stated in

these instructions, this confirms that the settings made in the factory have not changed and

the equipment is fully serviceable.

The measured values marked with >> in section 11 shall be entered in the test certificate

provided.

The service PC is required only for programming according to:

• Section 11, Checks with high voltage

• Section 12, Start-up and functional test of the Iontomat

Programming the "Correction curve"

Setting the "sensitivity" (film density)

Setting the "sensitivity correction" (adaption to different exposure techniques)

• Section 13, Further programming

• Section 19, Final procedures

Recording the programmed values.

Reading the exposure counter and deleting the error memory.

NOTE!

If the generator is switched off with the Service PC connected, wait approximately 5 sec-

onds before switching it on again.

Checking and recording for the area of application of the X-ray decree

(§16 Germany)

In the area of application of the X-ray decree, an acceptance test certificate is supplied,

with most of the data filled in by the factory.

Only:

• the cut-off dose

• the resolution of the film/screen systems used, and

• the output values of the constancy test

must be determined by the owner of the equipment and recorded in the acceptance test

certificate. Furthermore, the front page of the acceptance test certificate must also be com-

pleted with the operator´s data.

Siemens-Elema AB SPS-UD RX B7-120.033.01.10.02 MAMMOMAT 300

Solna, Sweden 05.98 65 02 186

Prerequisites 1-3

Checking and recording for the DHHS area of application

In the area of application of the DHHS regulations, maintenance measurements must be

made according to the instructions "DHHS Maintenance Schedule and User´s Spot

Checks" RX B7-120.101... (included in the "DHHS Supplements to the operating instruc-

tions" RX B7-120.203...).

Sections

• Required labels.

• Radiation ON indicators.

• Manual termination of exposure.

• Checking the maximum adjustable mAs with the following kV-values.

• Filters in beam limiting device (BLD).

• Reproducibility.

• kVp-accuracy.

• mAs-accuracy.

• Automatic exposure control (AEC).

• Coincidence of radiation field/image receptor.

• Alignment of light field/x-ray field.

• Illuminance of light localizer (light field).

• Shut-down of motor-driven compression movement.

The result must be recorded in "Measurement certificate" RX B7-120.037...

Some of the values to be determined can be taken from the acceptance test certificate.

The radiation-field limitation is set at the factory and recorded in the acceptance test cer-

tificate.

If the measurements to be made concerning the radiation-field limitation are within the

tolerances stated in these instructions, this confirms that the settings made at the factory

have not changed.

Note on delivery state

The MAMMOMAT 300 has been tested and adjusted at the factory, and should therefore

be ready for operation after completion of the installation.

Siemens-Elema AB SPS-UD RX B7-120.033.01.10.02 MAMMOMAT 300

Solna, Sweden 05.98 65 02 186

1-4 Prerequisites

This page intentionally left blank.

Siemens-Elema AB SPS-UD RX B7-120.033.01.10.02 MAMMOMAT 300

Solna, Sweden 05.98 65 02 186

Protective measures 2-1

Protective measures

Prior to any intervention in the equipment, disconnect it from the power

supply with the main circuit-breaker.

WARNING!

If the system is only switched off at the control panel or with S2/D711, line voltage will

still be present at the generator line connection, line filter Z1, Z2, transformer T1, trans-

former T10 and p.c. board D711 (see wiring diagram).

Topreventaccidentaltriggeringofhighvoltagecableandradiation,settheswitch S2(SS)

on p.c board D702 to "OFF" (lower position) (no triggering of the SS relay).

WARNING!

After shut-down of the system, there may still be about 380 V DC present on the interme-

diate circuit. This will be indicated by LED V24 on p.c. board D 710. The voltage will

drop to less than 30 V within about 3 minutes, the LED goes out at about 30 V.

CAUTION!

The p.c. boards contain electrostatic highly sensitive components requiring particular

care in their handling (ground before making contact and place only on a conductive sur-

face, see Technical Information TI 219).

Before removing or inserting a p.c. board, switch off the equipment.

Andere Handbücher für MAMMOMAT 300

Inhaltsverzeichnis

Andere Siemens Medizinische Geräte Handbücher

Siemens

Siemens Drager medical Apollo SW 4.n Betriebsanleitung

Siemens

Siemens SONOLINE G50 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens ARCADIS Varic Bedienungs- und Wartungsanleitung

Siemens

Siemens POWERMOBIL Gebrauchsanweisung

Siemens

Siemens ACUSON S Series Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens Hematek 3000 System Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens ARCADIS Varic Installationshandbuch

Siemens

Siemens ACUSON X150 Bedienungs- und Wartungsanleitung

Siemens

Siemens ARCADIS Varic Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SOMATOM Scope Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens Servo i Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens Polymobil 10 Leitfaden

Siemens

Siemens LITHOSTAR Multiline Technische Daten

Siemens

Siemens ACUSON NX3 series Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SOMATOM Spirit Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SIREMOBIL Compact Gebrauchsanweisung

Siemens

Siemens MULTIMOBIL 10 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens ARCADIS Avantic Bedienungs- und Wartungsanleitung

Siemens

Siemens ARCADIS Varic Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens LITHOSTAR Multiline Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SONOLINE G50 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens MAMMOMAT NovationDR Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SOMATOM Emotion syngo CT 2007E Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens MAGNETOM Aera Bedienungsanleitung

Beliebte Medizinische Geräte Handbücher anderer Marken

TekTone

TekTone Tek-CARE160 Bedienungsanleitung

NeuroMetrix

NeuroMetrix Quell 2.0 Bedienungsanleitung

AMT

AMT XLR8 Bedienungsanleitung

EDAN

EDAN SONOTRAX Pro Bedienungsanleitung

Restorative Therapies

Restorative Therapies RT300 Bedienungsanleitung

Gendex

Gendex Expert DC Bedienungsanleitung

Dexcowin

Dexcowin ADX4000W Bedienungsanleitung

Libelium

Libelium MySignals Bedienungsanleitung

Acelity

Acelity V.A.C.ULTA 4 Bedienungsanleitung

Caputron

Caputron ActivaDose II tDCS Bedienungsanleitung

Plinth 2000

Plinth 2000 93CDT Bedienungsanleitung

GE SENOGRAPHE 800T Bedienungsanleitung

GE Definium 5000 Bedienungsanleitung

Kanmed

Kanmed GE-1380 Bedienungsanleitung

Huntleigh

Huntleigh FD1 Bedienungsanleitung

Stryker

Stryker SPR Plus Bedienungsanleitung

Tobii Dynavox

Tobii Dynavox I-Series Bedienungsanleitung

S-Capepod

S-Capepod Evac Cocoon Bedienungsanleitung