Hoover Compact Canister Cleaner Bedienungsanleitung

Compact Canister

Cleaner

Owner’s Manual

ENGLISH ➜pp.1-8

ESPAÑOL➜pág 9-12

FRANÇAIS ➜p. 13-16

Thank you for selecting a HOOVER®product.

This cleaner was inspected and packaged carefully before being shipped

from the factory. If you should happen to need assistance during assembly

or operation call

1-800-944-9200 for an automated referral of authorized service outlet

locations (U.S. only) or

1-330-499-9499 to speak with a representative in our Consumer

Response Center.

PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE.

Review this manual before

operating cleaner

Fill in and retain

The model and serial number are located on the bottom of the cleaner.

For your personal records, please enter the COMPLETE model and serial number

in the spaces provided and retain this information.

Your cleaner is model___________________________________

and has serial number___________________________________

It is suggested that you attach your sales receipt to this owner’s manual.

Verification of date of purchase may be required for warranty service of your

Hoover product.

Save!

Index

Assembling Cleaner........................3-4

HowTo Use

Cleaner Descriptions ....................4

Cleaning Tools ............................4-5

Rug and Floor Nozzle....................4

If You Have a Problem........................8

Clearing blockages........................8

Important Safeguards........................2

Maintenance

Lubrication......................................7

Changing filter bag ....................6-7

Secondary Filter ............................7

Service............................................7

www.hoovercompany.com

Important Safeguards!

When using an electrical appliance, always follow basic precautions,

including the following:

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE

Warning:To reduce the risk of fire, electric shock, or injury:

•Do not use outdoors or on wet surfaces.

•Close supervision is necessary when any appliance is used by or near ch i l d r e n .

Do not allow vacuum cleaner to be used as a toy or to run unattended at any

time.

•Keep hair,loose clothing, fingers, and all parts of body away from openings and

moving parts.

•Do not pick up anything that is burning or smoking, s u ch as cigarettes, matches,

or hot ashes.

•Do not use to pick up flammable or combustible liquids such as gasoline or use

in areas where they may be present.

• Avoid picking up hard, sharp objects with the cleaner.They may damage the

cleaner and the bag.

•Do not use without dust bag or filters in place. Empty cloth bag or change

paper bag when picking up very fine materials such as powder.

•Use extra care when cleaning on stairs.

•Do not put any object into openings. Do not use with any opening blocked;

keep free of dust, lint, hair,or anything that may reduce air flow.

•Do not pull or carry by cord, use cord as a handle, close door on cord or pull

cord around sharp edges or corners. Do not run appliance over cord. Keep cord

away from heated surfaces.

• Always disconnect cord from electrical outlet before servicing the cleaner.

•Unplug cleaner when not in use.Turn off all controls before unplugging.

•Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug, not the cord.

Never handle plug or appliance with wet hands.

•The use of an extension cord is not recommended.

•Do not use damaged cord or plug. If appliance is not working as it should, has

been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, take it to a

Hoover Factory Service Center or Authorized Hoover Warranty Service Dealer

(Depot).

•Use vacuum cleaner only for its intended use as described in this ow n e r ’s manu a l .

Use only attachments recommended by The Hoover Company ;o t h e rs may cause

hazards.

Save these instructions!

1. Assembling cleaner

Unpack cleaner from carton and

identify parts shown. Remove

and dispose of packing.

A. Cleaner

B. Rug and floor nozzle

C. Filter bag

D. Hose and wands

E. Cleaning tools

Questions or Concerns?

The Hoover Company wants to quickly resolve any concerns about your cleaner

or questions regarding its use. Look on the list provided with the product for

your local Hoover Factory Service Center or in the Yellow Pages under

“Vacuum Cleaners - Household” for the nearest Authorized Hoover Warranty

Service Dealer (Depot) or call:

1-800-944-9200 for an automated referral of authorized service outlet

locations (U.S. only) OR

1-330-499-9499 to speak with a representative in the Hoover Consumer

Response Center.

PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TOTHE STORE OR SEND IT TO

NORTH CANTON FOR SERVICE.

ABC

1-1

Carton contents

Connect hose

With latch up, push hose end into

opening in bag door.

Depress latch and pull out to

remove hose.

Attach wands, tools

and nozzle

To attach hose to an extension wand

or tool, turn plastic latch ring on hand

grip until outer slot lines up with

inner slot.

Push hand grip down onto wand

or tool so that button projection fits

into slot. Turn latch ring to lock

into place.

The second wand attaches to first

wand in the same manner.

Reverse procedure to remove wand

or tool.

1-2 1-3 1-4

Continued ➜

Cleaner description

Place tools in tool rack as shown.

ON-OFF switch

Depress switch to turn cleaner ON

and OFF.

To reduce the risk of electric shock,

this appliance has a polarized plug

(one blade is wider than the other).

This plug will fit in a polarized outlet

only one way. If the plug does not fit

fully in the outlet, reverse the plug.

If it still does not fit, contact a

qualified electrician to install the

proper outlet. Do not change the

plug in any way.

Rug and floor nozzle

The combination rug and floor nozzle

has been designed to do an efficient

cleaning job on both carpet and hard

surface floors.

Hard surface floors

Lock brushes to clean bare floors by

sliding indicator toward BARE FLOOR.

Rugs

Release brushes to clean rugs or

carpet by sliding indicator toward RUG.

Cleaning tools

A variety of useful cleaning tools,

made for your cleaner, is shown.

A hard floor tool is available at

additional cost from your Authorized

Hoover Dealer (Depot), a Hoover

Factory Service Center, by writing

to The Hoover Company, North

Canton, Ohio 44720 or through

The Hoover Company online at

www.hoovercompany.com

1-5

2-2

1. Deluxe rug and floor nozzle

2. Cord wraps around cleaner

for storage.

3. Large wheels provide easy

towing when cleaner is pulled

over carpet, area rugs and

door sills.

4. Tool rack

5. Dusting brush

6. Crevice tool

7. Furniture nozzle

8. Carrying handle

9. On-off switch

10. Bag door lock

11. Extension wands are used

with the rug and floor nozzle. If

added length is desired when

using cleaning tools, one or

both wands may be used.

12. Hose

13. Plastic latch ring is located

on the extension wands and

hand grip; rotate ring to attach

wands or cleaning tools.

14. Hand grip

2-1

678910

11 12

The assembled cleaner will look

like the drawing.

This cleaner is intended for household

use.

Operate cleaner only at voltage speci-

fied on data plate on bottom of cleaner.

2. How to use

1. Crevice tool may be used in

tight spaces, corners and along

edges in such places as dresser

drawers, upholstered furniture, stairs

and baseboards.

2. Furniture nozzle may be

used for upholstered furniture,

draperies, tapestries, mattresses,

clothing, automobile interiors and

carpeted stairs.

3. Dusting brush may be used

for carved furniture, table tops,

books, lamps, lighting fixtures,

venetian blinds, baseboards,

shutters and registers.

*4. Hard floor tool may be

used for walls and very irregular

hard surface floors such as brick

and slate.

*Available at an additional cost.

To connect and remove

tools

Tools may be attached to wand or

hand grip by rotating plastic latch

ring until slots align; insert tool and

rotate latch ring to lock.

To remove tool, reverse above

procedure.

To clean tools

To clean hose, wipe off dirt with a

cloth dampened in a liquid deter-

gent. Cleaning tools may be

washed in warm water with a deter-

gent. Rinse and allow to dry before

using.

To clean stairs

Place cleaner on stairs as shown.

Clean stairs from top to bottom.

How to store

Remove hose from cleaner. Wrap

cord around cleaner; reposition

tools on tool rack.

3. Maintenance

Familiarize yourself with these home

maintenance tasks as proper use

and care of your cleaner will ensure

continued cleaning effectiveness.

The filter bag

Your model comes with a paper filter

disposable bag. A reusable cloth fil-

ter bag is also available. Either bag

may be purchased from your

Authorized Hoover Dealer (Depot), a

Hoover Factory Service Center, or by

using the enclosed envelope to order

from The Hoover Company, North

Canton, Ohio 44720.

2-4

2-3

2-5 2-6

Check bag from time to time. When it

is filled with dirt, the cleaner will not

operate effectively. Discard paper

bag or empty cloth bag. Never

operate cleaner without a bag.

CAUTION: Very fine materials,

such as face powder,cornstarch,

fireplace ashes or fireplace soot,

may seal the bag and cause it to

burst even though it is only partially

full of dirt. When the cleaner is

used to remove material of this

nature, the cloth filter bag should

be emptied, or the paper filter bag

should be replaced often. Refer to

the following instructions for the

bag type you are using in

your cleaner.

What bags to buy

Use HOOVER bag Type R with

this cleaner.

To assure that your HOOVER cleaner

operates at peak performance,

it is imperative that you use only

genuine HOOVER paper filter bags

distributed by The Hoover Company.

HOOVER bags can be identified by

the trademarks -

Where to buy bags

Bags may be purchased from your

local Authorized Hoover Dealers

(Depots), Leading Retailers, from

Hoover Factory Service Centers, or

through The Hoover Company online

at www.hoovercompany.com

Changing paper filter

bag

Disconnect cleaner from electrical

outlet.

The bag is located behind the bag

door at front of cleaner.

Depress door latch to open bag

door; remove door.

Grasp collar to remove used bag.

NOTE: DO NOT clean out old bag

and reuse. Discard used bag.

Open pleats of new bag. Fold edge of bag over collar, as

shown, and hold in place while

positioning collar onto dirt tube.

Press firmly along dotted lines until

collar is seated against five ribs (A)

(in Fig 3-3) on door.

Place tabs on bag door into slot in

lower front of cleaner. Close door.

Emptying cloth bag*

(*available at additional cost)

Disconnect cleaner from electrical

outlet.

Bag is located behind bag door at

front of cleaner.

Depress bag door latch to open

door; remove door.

Carefully remove bag from dirt tube

on door.

If desired, bag may be quickly

emptied without detaching from

door. Proceed with Fig. 3-7.

With round opening up, slide bag

clip off lower edge of bag.

Empty bag. Shake empty bag

vigorously until it is clean.

Replace bag clip.

Push bag collar onto dirt tube.

3-1 3-2 3-3

3-4 3-5

3-6 3-7 3-8

Place tab on bag door into slot in

lower front of cleaner. Close door.

NOTE: Cloth bag may be washed in

warm water. It must be thoroughly

dry before replacing it in the

cleaner.

Secondary filter

Disconnect cleaner from electrical

outlet.

The secondary filter protects the

motor from dirt particles. It is

located on the back wall behind the

bag. When bag is removed, check

the filter (it is not removable).

Loosen dirt with a small brush and

wipe off dirt particles with a slightly

damp cloth. Dry thoroughly.

Rug and floor nozzle

To maintain the cleaning effectiveness

of your rug and floor nozzle, the

brushes may need to be replaced

occasionally.

See your nearest Hoover Factory

Service Center or Authorized

Warranty Dealer (Depot) for

new brushes.

Lubrication

The motor is equipped with two

bearings that contain sufficient

lubrication for the life of the motor.

The addition of lubricant could cause

damage. Therefore, do not add

lubricant to either motor bearing.

Service

To obtain approved HOOVER ser-

vice and genuine HOOVER parts,

locate the nearest Hoover Factory

Service Center or Authorized

Hoover Warranty Service Dealer

(Depot) by:

• checking the Yellow Pages

under “Vacuum Cleaners -

Household” OR -

•checking the list of Factory

Service Centers provided with

this cleaner OR -

•calling 1-800-944-9200 for an

automated referral of

authorized service outlet

locations (U.S. only) OR -

• checking the Service section

of The Hoover Company online

at www.hoovercompany.com

Please do not send your cleaner to

The Hoover Company in North

Canton for service, this will only

result in delay.

3-9 3-10

If further assistance is needed,

contact The Hoover Company

Consumer Response Center, North

Canton, Ohio 44720

Phone: 1-330-499-9499.

In Canada, contact Hoover Canada,

Burlington, Ontario L7R 4A8,

Phone: 1-800-263-6376.

Always identify your cleaner by the

complete model number when

requesting information or ordering

parts. (The model number appears

on the bottom of the cleaner.)

HOOVER and are registered trademarks

THE HOOVER COMPANY, NORTH CANTON, OHIO 44720

4-98 S1420, S1337/39 Litho USA 56512-175

If a minor problem occurs, it usually

can be solved quite easily when

the cause is found by using the

check list below.

Clearing blockages

Remove larger items from carpet and

other surfaces before vacuuming to

help prevent blockages in hose,

wands or nozzle connector, and to

maintain cleaning effectiveness of

your cleaner.

To check for blockages, proceed with

each of the following steps until the

blockage is found.

1. Turn cleaner OFF and discon-

nect wands from hand grip.

2. Turn cleaner ON and check hose

end for suction. Turn cleaner OFF

and remove any blockages.

3. Remove nozzle from wands and

attach wands to hose. Turn cleaner

ON and check for suction.

Turn cleaner OFF and remove any

blockages.

Problem: Cleaner won’t run

Problem: Suction low

Problem: Nozzle won’t pick up

Possible cause

Possible solution

• Not firmly plugged in.

•Plug in firmly

• No voltage in wall plug.

•Check fuse or breaker.

• Blown fuse/tripped breaker.

•Replace fuse/reset breaker.

Possible cause

Possible solution

• Bag full

•Replace paper filter bag.

• Blockage in nozzle or hose

•Remove blockage (see “Clearing

blockages” section)

•Secondary filter dirty.

•Clean filter.

Possible cause

Possible solution

• Nozzle brush worn.

•Replace brush.

4. If you have

a problem

4-1

4-2 A

4. Before attaching nozzle to wands,

check nozzle connector (A).

Look into nozzle connector and

remove any blockages.

Andere Handbücher für Compact Canister Cleaner

Inhaltsverzeichnis

Andere Hoover Staubsauger Handbücher

Hoover

Hoover U5184-900 - Whisper Cyclonic Upright Vacuum Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover C1834 - HEPA 2 Motor Upright Datenblatt

Hoover

Hoover Rapide Ultra HW90-RU-ZA Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover Elite Rewind UH40070 Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover GUV Garage Utility Vac Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover CAPTURE Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover Vibra brush 5841 Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover SteamVac Aqility Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover DS22PTG Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover MAXLIFE PRO PET SWIVEL Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover REACT QuickLift UH73301 Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover 53425 Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover ightweight Cleaner Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover Breathe Easy Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover HSV1800 Installationsanleitung

Hoover

Hoover HE332ALG Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover VR81-HU01001 Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover Power Max HT87-T2-ME Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover SteamVac Aqility Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover UH70140 Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover U3721 Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover ARYA Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover Savvy U8185 Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover H-GO 300 Bedienungsanleitung

Beliebte Staubsauger Handbücher anderer Marken

Bissell

Bissell LittleGreen Proheat 1425 Series Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic MC-YL637S147-AE Bedienungsanleitung

NEFF

NEFF N17XH10 0 Series Bedienungsanleitung

LG A9 Series Bedienungsanleitung

Oreck

Oreck Cordless Captura BK51700 Series Bedienungsanleitung

Kogan

Kogan KAVACROBVWA Bedienungsanleitung

Kränzle

Kränzle VENTOS 50 ID Benutzerhandbuch

EVVO

EVVO Ai35 Bedienungsanleitung

DeWalt

DeWalt DWH200D Bedienungsanleitung

Pontec

Pontec Pondomatic Vacuum Cleaner Bedienungsanleitung

Cleanmaxx

Cleanmaxx PC-P007E Bedienungsanleitung

Exido

Exido 240-114 Bedienungsanleitung

RIDGID

RIDGID WD1685AU0 Bedienungsanleitung

Ezviz

Ezviz RE4P Bedienungsanleitung

STG global

STG global TANVAC HDV3000 Bedienungsanleitung

Shark

Shark ROTATOR PRO COMPLETE NV550 Series Bedienungsanleitung

Factory

Factory M3340 Bedienungsanleitung

Shop-Vac

Shop-Vac VN92 SERIES Bedienungsanleitung