Philips HomeRun Aqua 7000 Series Bedienungsanleitung

Aqua

HomeRun

Vacuum & Mop Robot

Aqua

Vacuum & Mop Robot

7000 Series

XU7000

8 9

11 18

1413

16 17

XU7100

English 6

Čeština 42

Dansk 78

Deutsch 114

Eesti 152

Español 188

Français 227

Hrvatski 265

Italiano 301

Latviešu 339

Lietuviškai 376

Magyar 413

Nederlands 451

Norsk 489

Polski 525

Português 563

Română 601

Shqip 638

Slovenščina 676

Slovensky 712

Srpski 749

Suomi 785

Svenska 821

Türkçe 857

Ελληνικά 893

Български 894

Македонски 933

Русский 972

Українська 1011

English

6English

Contents

Introduction ______________________________________________________________________________ 6

Product overview __________________________________________________________________________ 6

Sensor overview____________________________________________________________________________ 7

Before first use_____________________________________________________________________________ 7

Preparing for use___________________________________________________________________________ 8

Audible signals_____________________________________________________________________________ 13

How your robot works ______________________________________________________________________ 13

Using your robot ___________________________________________________________________________ 18

Cleaning and maintenance __________________________________________________________________ 21

User interface signals and their meaning ______________________________________________________ 32

Reset/restore the robot _____________________________________________________________________ 34

Replacement ______________________________________________________________________________ 34

Warranty and support ______________________________________________________________________ 36

Disposal and recycling ______________________________________________________________________ 37

Troubleshooting ___________________________________________________________________________ 37

Introduction

Congratulations on your purchase of a Philips HomeRun Vacuum and Mop robot

7000 Series Aqua! To get the most out of your robot and access all the advanced

functions you can download and install the Philips HomeRun robot app. You can

also find support videos and frequently asked questions in the app.

Read the separate safety booklet carefully before you use the machine for the

first time and save it for future reference.

Product overview

1 Dust bin

2 Washable filter

3 Lid of the washable filter

4 Filter lock

5 Filter lid lock

6 Dust bin empty lid

7 Release buttons of the dust bin

8 On/off button

9 Home button

10 Reset button

11 Top cover

12 Bumper

13 Vacuum inlet

14 Air outlet

15 Water tank

16 Release button of the water tank

17 Water inlet

18 Main brush

19 Brush cover

20 Release buttons of the brush cover

21 Main wheels

English

22 Front caster wheel

23 Charging contact points (robot)

24 Side brush

25 Mop pad holder

26 Washable mop pad (2x)

27 Power cord (XU7000)

28 (Charging) station (XU7000)

29 IR signal window (XU7000)

30 Charging contact points (station)

31 Power cord socket

32 Placemat (XU7000)

33 Dust bag (2x) (XU7100)

34 Canister lid

35 Dust bag compartment

36 Auto-Empty station (XU7100)

37 Indicator light

38 IR signal window

39 Ramp

40 Auto-Empty inlet

41 Auto-Empty air outlet

42 Charging contact points (station)

43 Exhaust vent

44 Brush cleaning tool

45 Power cord socket

46 Power cord (XU7100)

Sensor overview

3 4

7 7

2 2

1 360° laser navigation (LiDAR)

2 Collision sensor (2x)

3 Infrared signal receiver to find the station

4 Infrared signal emitter to communicate with the station

5 3D ToF sensor to detect and avoid small obstacles in front of the robot (120°)

6 ToF-sensor to detect and avoid small obstacle around the robot (8x)

7 Anti-drop sensor (6x)

Before first use

1Take the appliance out of the box and remove all packaging.

2Remove the protection covers.

8English

3If you see any sign of visible damage, go to www.philips.com/support or

contact the Consumer Care Center in your country.

Install and fill the water tank

1Fill the water tank. Use the water inlet.

Note: Make sure that the outside of the water tank is dry.

Note: Do not use cleaning detergents.

2Insert the water tank in the correct location.

Preparing for use

Install the robot and the station

Tips for choosing the best location for installing the station:

-Do not place the station in bright sunlight or under furniture. This will block

the infrared signal that helps the robot find its way back to the station.

-Install the station on a level surface against a wall.

-Install the station on a hard floor.

-Do not place the station near stairs or a heating source (radiator).

-Install in a location with good WiFi coverage.

To install the station:

1Install the station within the correct dimensions for placement.

-Model XU7100 -Model XU7000

0.5m

1.5m

0.5m

1.5m

English

Note: Keep 0.5 meters of space on the sides of the station and 1.5 meters

in front of the station.

2Connect the station to the power supply.

3Make sure that the remaining part of the power cable is well concealed

behind the station so that the robot cannot drive over it.

Note: For model XU7100 only, place the dust bag in the dust bag

compartment of the station.

Charging the robot

1Turn the robot to its correct position and put the robot on the floor in front of

the station. The water tank should be facing away from the station.

-Model XU7100 -Model XU7000

- -

2Make sure that the station is connected to the wall socket.

3Press and hold the on/off button for 3 seconds to switch on the robot.

4Press the home button. The robot drives to the correct position in the station.

-Model XU7100 -Model XU7000

5Wait until the robot is fully charged.

If the battery is empty, the robot will not drive itself to the correct position. In

this case, follow the next steps:

1Turn the robot to its correct position and put the robot on the floor in front of

the station.

2Align the wheels with the tracks on the station (for model XU7100) or align

the charge contacts of the robot with the charge terminals of the station (for

model XU7000).

3Push the robot in and let the wheels go in the tracks (for model XU7100) or

put the robot with the charge contacts on the charge terminals of the station

(for model XU7000).

10 English

Model XU7100 Model XU7000

Note: Make sure that the robot is in its correct position and starts to

charge. The lights in the two buttons on the robot flash slowly. If the battery

is empty, it may take a while before the robot indicates that it is charging.

4Wait until the robot is fully charged.

Note: Make sure the robot is fully charged before you use it for the first

time.

Note: When the robot is charging, the lights in the two buttons on the robot

will flash slowly.

Note: For model XU7100 only, the white LED on the station also lights up to

indicate that the robot is charging.

Note: For model XU7100 only, after the battery is fully charged, the white LED

on the station will light up continuously, meaning the robot is now in standby

mode.

Download the app, register, and connect to Wi-Fi

App content

You can operate the robot with the Philips HomeRun robot app. The app allows

you to manage your robot and offers help and support:

1How-to-use videos.

2Full user manual.

3FAQs.

4Contact Consumer Care.

5Create a map of your home.

6Select which rooms to clean.

7Choose between different cleaning modes and settings for each room.

8View the status of the cleaning run in real time and see the battery level.

9Receive notifications and alerts.

10 Schedule a cleaning run.

11 See the maintenance status and find replacement parts .

12 Connect your robot with a digital voice assistant to operate it via voice

commands.

English

Downloading the app

1Scan the QR code on the cover of this user manual or on the package of the

robot.

Or:

Search for 'Philips HomeRun robot app' in the Apple App Store or one of the

Android App Stores.

2Download and install the app.

3Follow the instructions in the app.

Registering a personal account

You can register a personal account and benefit from the following advantages:

-Control the robot from more than one device, e.g. a smart phone and tablet,

or add multiple users in the household.

-Save back-up of important data like customized cleaning plans for your

home.

-Connect your robot with a smart home speaker.

Note: If you change your phone and you don't have an account, then you'll

lose all customized cleaning plans.

Important: Philips values and respects your privacy. A link to our privacy notice

can be found in the app before registering.

Setting up the Wi-Fi connection

Before you begin: make sure that the robot and your mobile device have

good Wi-Fi coverage.

1Press the 'Add robot' button in the app and follow the instructions.

2Select the model of your robot.

-Model XU7100 -Model XU7000

12 English

- -

You can select the model of your robot by scanning the QR code on top of

the robot, or you can look up the model number yourself on the type plate at

the back of the station.

3Install the station within the correct dimensions for placement.

sec

4Press and hold the on/off button and home button at the same time for three

seconds. The lights in the buttons will flash orange to indicate that the robot

is in in Wi-Fi set-up mode.

5Pair the robot with the Wi-Fi in the app.

6Click the join button if it's visible in the app to connect with the 'Philips

robot' network.

Philips HomeRun

Philips robot_XXXX

Settings

WLAN

Note: If the join button is not visible in the app, leave the app and go to

Wi-Fi under 'Settings' on your mobile device. There you can select the 'Philips

robot' network and connect to it.

If the Wi-Fi pairing fails:

-Check if you have selected the correct robot model.

-Check your Wi-Fi connection

-Check if you entered the correct Wi-Fi password

-Check if the robot is still in Wi-Fi set-up mode.

Note: You can recognize this if the lights in the two buttons on the robot

are still flashing orange.

Note: If you are unable to solve the problem, visit

www.philips.com/myrobot7000 for support information and the contact

details of Consumer Care.

Andere Handbücher für HomeRun Aqua 7000 Series

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Philips Staubsauger Handbücher

Philips

Philips FC9202 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC9130/01 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC9067 Bedienungsanleitung

Philips

Philips Aqua Plus 8000 Series Bedienungsanleitung

Philips

Philips HR8353 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC9020/01 Bedienungsanleitung

Philips

Philips MiniVac FC6048/01 Bedienungsanleitung

Philips

Philips AquaTrio Pro FC7090 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC9179 Bedienungsanleitung

Philips

Philips Mobilo Plus Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC9934 Bedienungsanleitung

Philips

Philips HR6062/20 Bedienungsanleitung

Philips

Philips City Line FC8434 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC9160 Bedienungsanleitung

Philips

Philips SilentStar FC9300 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC8209/01 Bedienungsanleitung

Philips

Philips Performer Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC9312/01 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC9179 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC9089/01 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC8769 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FV6232 Bedienungsanleitung

Philips

Philips FC6402 Bedienungsanleitung

Philips

Philips AquaTrio Cordless 9000 Series Bedienungsanleitung

Beliebte Staubsauger Handbücher anderer Marken

Bissell

Bissell LittleGreen Proheat 1425 Series Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic MC-YL637S147-AE Bedienungsanleitung

LG A9 Series Bedienungsanleitung

Oreck

Oreck Cordless Captura BK51700 Series Bedienungsanleitung

Kogan

Kogan KAVACROBVWA Bedienungsanleitung

Kränzle

Kränzle VENTOS 50 ID Benutzerhandbuch

NEFF

NEFF N17XH10 0 Series Bedienungsanleitung

EVVO

EVVO Ai35 Bedienungsanleitung

DeWalt

DeWalt DWH200D Bedienungsanleitung

Pontec

Pontec Pondomatic Vacuum Cleaner Bedienungsanleitung

Cleanmaxx

Cleanmaxx PC-P007E Bedienungsanleitung

RIDGID

RIDGID WD1685AU0 Bedienungsanleitung

Ezviz

Ezviz RE4P Bedienungsanleitung

STG global

STG global TANVAC HDV3000 Bedienungsanleitung

Shark

Shark ROTATOR PRO COMPLETE NV550 Series Bedienungsanleitung

Factory

Factory M3340 Bedienungsanleitung

Shop-Vac

Shop-Vac VN92 SERIES Bedienungsanleitung

Nobles

Nobles 608669 Produkthandbuch