Weslo Easy compact 2 treadmill Referenzhandbuch

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Nr modelu WETL20709.0

Nr seryjny

N pis ć numer seryjny w linijce

powyżej dl późniejszej identyfik cji

pliku.

PYTANIA?

J ko producentowi z leży

n m n pełnej s tysf kcji n szych

klientów. Jeśli m sz wątpliwości lub

jeśli pewnych elementów produktu

br kuje bądź są uszkodzone, n leży

skont ktow ć się z pl cówką, w

której produkt zost ł z kupiony.

Odwiedź n szą stronę:

www.iconsupport.eu

UWAGA

Przeczyt j wszystkie środki os-

trożności i instrukcje obsługi przed

korzyst niem z tego sprzętu.

Z chow j niniejszą instrukcję obsługi

do przyszł-ego użytku.

N lepk z

numerem

seryjnym

www.iconeurope.com

SPIS TREŚCI

UMIESZCZANIENAKLEJEKOSTRZEGAWCZYCH .................................................................2

WAŻNEŚRODKIOSTROŻNOŚCI .............................................................................3

ZANIMZACZNIESZ ........................................................................................5

MONTAŻ................................................................................................6

OBSŁUGAIREGULACJA...................................................................................11

JAKSKŁADAĆIPRZEMIESZCZAĆBIEŻNIĘ.....................................................................15

WYKRYWANIEIUSUWANIEUSTEREK .......................................................................17

WSKAZÓWKIDOTYCZĄCEĆWICZEŃ ........................................................................19

LISTACZĘŚCI............................................................................................20

RYSUNEKZŁOŻENIOWY...................................................................................21

ZAMAWIANIECZĘŚCIZAMIENNYCH ...............................................................Tyln okł dk

INFORMACJEORECYKLINGU.....................................................................Tyln okł dk

UMIESZCZENIE NALEPEK OSTRZEGAWCZYCH

Pok z ne tut j n klejki ostrzeg wcze zost ły umieszc-

zone we wsk z nych miejsc ch. Jeśli n klejki br k

lub jest nieczyteln , proszę z dzwonić pod numer

telefonu pod ny n pierwszej stronie okł dki

niniejszego podręcznik i poprosić o d rmową

n klejkę z mienną. Umieścić n klejkę w pok z nym

miejscu. Uw g : N klejki mogą być pok z ne w

zmienionej sk li.

WESLO jest z rejestrow nym zn kiem tow rowym firmy ICON IP, Inc.

1. Przed rozpoczęciem tego lub j kiegokolwiek pro-

gr mu ćwiczeń porozum się z lek rzem. Jest to

szczególnie w żne dl osób powyżej 35 roku życi

lub z historią problemów zdrowotnych.

2. N wł ścicielu bieżni spoczyw obowiązek poinfor-

mow ni wszystkich użytkowników tej bieżni o os-

trzeżeni ch i środk ch ostrożności.

3. Używ j bieżni wyłącznie w sposób opis ny poniżej.

4. Umieść bieżnię n równej powierzchni z chowując

przyn jmniej 2,4 m wolnego miejsc z nią i 0,6 m

po bok ch. Nie umieszcz j bieżni n powierzchni,

gdzie blokow ne są otwory wentyl cyjne. W celu

uniknięci uszkodzeni podłogi lub dyw nu, pod

bieżnią umieść m tę.

5. Trzym j bieżnię w pomieszczeniu, z d l od kurzu i

wilgoci. Nie umieszcz j bieżni w g r żu, z d szonym

p tio czy w pobliżu wody.

6. Nie używ j bieżni w pomieszczeni ch, gdzie stosuje

się produkty w erozolu lub tlen.

7. Nie dopuszcz j do kont ktu z bieżnią dzieci w wieku

poniżej 12 l t i zwierząt domowych.

8. Z bieżni mogą korzyst ć wyłącznie osoby o m sie do

120 kg.

9. N bieżni może przebyw ć tylko jedn osob .

10. W cz sie korzyst ni z bieżni, n leży mieć n sobie

odpowiednie ubr nie sportowe. Nie n leży wkł d ć

luźnych ubr ń, które mogłyby wkręcić się w mech -

nizm bieżni. Sportowe ubr ni z lec się z równo

dl kobiet, j k i mężczyzn. Zawsze należy nosić

obuwie sportowe; nigdy nie wolno korzystać z bieżni

boso, w samych skarpetach albo w sandałach.

11. K bel z sil jący (p trz stron 11) n leży podłączyć

do obwodu uziemionego. Do tego s mego obwodu

nie wolno podłącz ć innych urządzeń.

12. Jeśli potrzebny jest przedłuż cz, n leży stosow ć

tylko przewód z uziemieniem, o średnicy 14 (1mm2)

nie dłuższy niż 5 stóp. (1,5 metr ).

13. N leży trzym ć k bel z sil jący z d l od n -

grz nych powierzchni.

14. Nigdy nie porusz j p s bieżni, kiedy z sil nie jest

odłączone. Nie używ j bieżni, jeśli k bel z sil jący

lub wtyczk są uszkodzone lub jeśli bieżni dzi ł

niepr widłowo. (Jeśli bieżni nie dzi ł pr widłowo

p trz: WYKRYWANIE I USUWANIE USTEREK n

stronie 17).

15. N leży przeczyt ć, zrozumieć i przetestow ć proce-

durę w ryjnego wyłącz ni przed rozpoczęciem

korzyst ni z bieżni (p. s. 12).

16. Nigdy nie uruch mi j bieżni stojąc n p sie. W cz -

sie korzyst ni z bieżni z wsze trzym j się poręczy.

17. Bieżni może osiąg ć duże prędkości. Zmieni j pręd-

kość stopniowo, by uniknąć n głych sz rpnięć.

18. Nie n leży nigdy odd l ć się od uruchomionej

bieżni. Z wsze wyjmuj klucz, odłącz j przewód z si-

l jący i przesuń resetujący/wyłącz jący wyłącznik

utom tyczny do pozycji „wyłącz”. (Por. rysunek n

str. 5 w celu odn lezieni resetu-

jącego/wyłącz jącego wyłącznik ).

19. Czujnik tętn nie jest urządzeniem lek rskim. Różne

czynniki, t kie, j k porusz nie się d nej osoby,

mogą wpłynąć n dokł dność odczytu tętn . Czujnik

tętn m służyć jedynie j ko pomoc w ćwiczeni ch

w z kresie ogólnego określ ni zmi n rytmu pr cy

serc .

WAŻNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

OSTRZEŻENIE: Aby zminim lizow ć ryzyko pow żnych obr żeń, n leży przeczyt ć o wszystkich

w żnych środk ch ostrożności or z instrukcje niniejszego podręcznik , j k też wszystkie ostrzeżeni umieszczone n

Twojej bieżni przed użyciem bieżni. ICON nie ponosi odpowiedzi lności z obr żeni ci ł lub str ty m jątkowe

spowodow ne przez produkt lub przez jego użycie.

20. Nie n leży próbow ć podnosić, opuszcz ć ni prze-

suw ć bieżni do momentu jej pr widłowego złoże-

ni . (P trz MONTAŻ n s. 6, or z JAK SKŁADAĆ I

PRZEMIESZCZAĆ BIEŻNIĘ n s. 15). Musisz być w

st nie bezpiecznie podnieść 20 kg by podnosić,

opuszcz ć lub przemieszcz ć bieżnię.

21. Skł d jąc lub przesuw jąc bieżnię, upewnij się, że

z trz sk z myk jący bezpiecznie trzym r mę w

pozycji przechowyw ni .

22. Nie n leży zmieni ć pochyleni bieżni poprzez pod-

kł d nie pod nią j kichkolwiek przedmiotów.

23. Regul rnie b d j i odpowiednio przykręc j wszys-

tkie elementy bieżni.

24. Nigdy nie wrzuc j ni nie wkł d j ż dnych przed-

miotów do ż dnych otworów bieżni.

25. NIEBEZPIECZEŃSTWO: Z r z po z -

kończeniu ćwiczeń, przed czyszczeniem bieżni or z

przed konserw cją i opis nymi w instrukcji procedu-

r mi regul cji z wsze wyjmuj z gni zdk k bel z si-

lni . Nigdy nie zdejmuj pokrywy silnik , chyb że

jest to z lec ne przez przedst wiciel utory-

zow nego serwisu. Inne czynności serwisowe niż

opis ne w tej instrukcji obsługi powinny być

przeprow dz ne wyłącznie przez przedst wiciel

utoryzow nego serwisu.

26. Bieżni służy tylko do domowego użytku. Bieżni

nie n d je się do z stosow ń komercyjnych, do

wyn jmu i użytkow ni w instytucj ch.

ZACHOWAJ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI

Dziękujemy, ze wybr łeś rewolucyjną bieżnię WESLO® EASY

COMPACT 2. Bieżni EASY COMPACT 2 oferuje szereg

funkcji stworzonych, by uczynić skuteczniejszymi Twoje

ćwiczeni w domu. A gdy nie ćwiczysz, t wyjątkow bieżni

może zost ć złożon , z jmując n podłodze mniej niż

połowę miejsc w porówn niu z innymi bieżni mi.

Dl wł snej korzyści, przeczyt j uw żnie niniejszy po-

dręcznik przed rozpoczęciem korzyst ni z bieżni. Jeśli

będziesz mieć pyt ni po przeczyt niu niniejszego po-

dręcznik , prosimy o spojrzenie n pierwszą stronę okł dki

niniejszego podręcznik . Aby pomóc n m w rozwiąz niu

Twego problemu, z notuj numer modelu produktu or z

numer seryjny przed skont ktow niem się z n mi. Numer

modelu or z miejsce n klejki z numerem seryjnym są

pok z ne n pierwszej stronie okł dki niniejszego po-

dręcznik .

Przed d lszą lekturą prosimy o z pozn nie się z części mi

ozn kow nymi n poniższej ilustr cji.

ZANIM ZACZNIESZ

Poręcz

Konsol

Klucz/z cisk

Resetujący/-

wyłącz jący

wyłącznik u-

tom tyczny

P s bieżni

Pokryw silnik

G łk z trz sku

Szyn

Śruby regul cyjne krążk

kol p sowego luźnego

Stopki

poziomujące

Podpor pochylni

MONTAŻ

Do złożeni systemu potrzeb dwóch osób. Umieść bieżnię n wolnej przestrzeni i usuń wszystkie m teri ły op kow ni .

Nie wyrzuc j op kow ń do cz su c łkowitego złożeni systemu. Uw g : Spód p s bieżni jest pokryty niezwykle wyd -

jnym sm rem. Podcz s tr nsportu niewielk ilość sm ru może przedost ć się n górną powierzchnię p s bieżni lub n k r-

ton, w którym bieżni jest tr nsportow n . Jest to norm lne zj wisko i nie wpływ n funkcjonow nie bieżni. Jeśli n górze

p s bieżni jest sm r, n leży go po prostu zetrzeć miękką szm tką z ł godnym środkiem czyszczącym bez dod tków

ściernych.

Do mont żu niezbędne są z łączone klucze sześciokątne or z wł sny śrubokręt krzyż kowy , klucz

n st wny i nożyce do drutu .

Posłuż się poniższymi rysunk mi w celu rozpozn ni części do mont żu. Liczb w n wi s ch pod k żdym rysunkiem to kluc-

zowy numer części z LISTY CZĘŚCI zn jdującej się n końcu niniejszego podręcznik . Liczb po n wi s ch to liczb części

potrzebnych do mont żu. Uw g : Jeśli j kiejś części nie m w torbie z części mi, n leży spr wdzić, czy nie jest on już

zmontow n z jedną z części do mont żu. Aby nie zniszczyć części pl stikowych, nie n leży używ ć do mont żu elek-

tron rzędzi. Dod tkowe n rzędzi mogą być dołączone do bieżni.

1. Odn jdź pr wą poręcz (86), któr jest ozn czon

n klejką „R” lub „Right”. Niech drug osob

przytrzym pr w poręcz w pobliżu podst wy (79).

Por. rysunek w tekście. Obwiąż sznurek do przeciąg-

nięci przewodu bezpiecznie w pr wej poręczy

wokół końc przewodów (84). N stępnie przeciąg j

drugi koniec sznurk do przeciągnięci przewodu, ż

przewody będą c łkowicie przeprow dzone przez

pr wą poręcz.

Delik tnie ciągnij koniec przewodów (84) jed-

nocześnie zsuw jąc pr wą poręcz (86) n drążek

podst wy (79). Upewnij się, by nie przycisnąć prze-

wodów.

Przymocuj pr w poręcz (86) do podst wy (79) z

pomocą dwóch śrub M8 x 16 mm (1) i dwóch pod-

kł dek odgin nych M8 (5); nie dokręc j jeszcze

c łkowicie śrub. Uw ż j, by nie przycisnąć prze-

wodów (84).

Przymocuj lewą poręcz (34) do podst wy (79) z po-

mocą dwóch śrub M8 x 16 mm (1) i dwóch pod-

kł dek odgin nych M8 (5); nie dokręc j jeszcze

c łkowicie śrub.

Usuń sznurek do przeciągnięci przewodu z prze-

wodów (84).

2. Umieść poprzeczkę poręczy (83) j k pok z no n ry-

sunku. Por. rysunek w tekście w et pie 1. Obwiąż

sznurek do przeciągnięci przewodu bezpiecznie w

poprzeczce poręczy wokół końc przewodów (84).

N stępnie przeciąg j drugi koniec sznurk do prze-

ciągnięci przewodu, ż przewody będą c łkowicie

przeprow dzone przez poprzeczkę poręczy.

Delik tnie ciągnij koniec przewodów (84) zsuw jąc

poprzeczkę poręczy (83) n poręcze (34, 86).

Upewnij się, by nie ścisnąć przewodów.

Przymocuj poprzeczkę poręczy (83) z pomocą

dwóch śrub M6 x 10 mm (2) i dwóch podkł dek odg-

in nych 1/4" (4); nie dokręc j jeszcze c łkowicie

śrub. Konieczne może być lekkie przesunięcie uch-

wytów pi nkowych (85) w dół.

Sznurek do

przeciągnięci

przewodu

Sznurek

do prze-

ciągnięci

przewodu

Otwory

Sznurek

do prze-

ciągnięci

przewodu

4. Usuń tylną część konsoli i cztery wkręty M4.2 x 12

mm (3) z konsoli (80). Z chow j tylną część konsoli i

wkręty do et pu 6.

Przytrzym j konsolę (80) w pobliżu płyty konsoli

(81). Dotknij płyty konsoli, by rozł dow ć elek-

tryczność st tyczną.

N stępnie wciśnij złącze n końcu przewodów (84)

we wsk z ne złącze z tyłu konsoli (80). Por. rysunek

w tekście. Złącz powinny wśliznąć się ł two jedno

w drugie i z trz snąć n miejscu. Jeśli t k sie nie

st nie, przekręć jedno ze złączy przewodów i

spróbuj ponownie. JEŚLI ZŁĄCZA NIE SĄ POŁĄCZONE

POPRAWNIE, KONSOLA MOŻE ZOSTAĆ USZKOD-

ZONA PO WŁĄCZENIU ZASILANIA.

Złącze

84 81

Złącz

3. Przymocuj płytę konsoli (81) do poprzeczki poręczy

(83) z pomocą dwóch śrub M8 x 16 mm (1) i dwóch

podkł dek odgin nych M8 (5). Upewnij się, że płyt

konsoli jest umieszczon w sposób przedst wiony

n rysunku i że przewody (84) nie są ściśnięte.

Usuń sznurek do przeciągnięci przewodu z prze-

wodów (84).

83 81

Sznurek do

przeciągnięci

przewodu

Tył konsoli

6. Przymocuj tył konsoli z powrotem do konsoli (80) z

pomocą czterech wkrętów M4.2 x 12 mm (3), które

usunąłeś w et pie 4.

Por. et p 1. Dokręć dwie śruby M8 x 16mm (1) z

k żdej strony bieżni.

Por. et p 2. Dokręć śruby M6 x 10mm (2) z k żdej

strony bieżni.

Tył konsoli

5. Umieść konsolę (80) n płycie konsoli (81) i włóż

zwis jące przewody do poprzeczki poręczy (83).

Upewnij się, że ż dne przewody nie są ściśnięte.

Przymocuj konsolę (80) z pomocą czterech

wkrętów M4.2 x 12 mm (3); z łóż wszystkie cztery

wkręty przed ich dokręceniem.

7. Dokręć wkręt M4.2 x 13mm (32) do pokrywy silnik

(53). 7

10. Upewnij się przed użyciem bieżni, że wszystkie części są dobrze przykręcone. Jeśli n n lepk ch bieżni umieszczon

jest pl stikow foli ochronn , zdejmij ją. Aby chronić podłogę lub dyw n, umieść m tę pod bieżnią. Uw g :

Dod tkowe n rzędzi mogą być dołączone do bieżni. Przechowuj z łączone klucze sześciokątne w bezpiecznym

miejscu; jednego z kluczy sześciokątnych używ się do regul cji p s bieżni (por. s. 18).

9. Umieść koniec sprężyny z siłownikiem (76) w pobliżu

wspornik podst wy (79).

Usuń z cisk sprężyny (77) z końc sprężyny (76) j k

opis no w et pie 8. Jeśli to konieczne, obr c j

sprężynę w celu zrówn ni końc sprężyny z kulką

n wsporniku podst wy (79).

Por. rysunek n dole. Wciśnij koniec sprężyny (76)

n kulkę n wsporniku. Uw g : Konieczne może być

pociągnięcie g łki z trz sku (70) w pr wo i prze-

sunięcie r my (87) w przód lub w tył podcz s

wcisk ni sprężyny n kulkę.

N stępnie włóż z cisk sprężyny (77) do dwóch

wsk z nych m łych otworów n końcu sprężyny

(76). N stępnie obr c j z cisk sprężyny, ż z trz -

śnie sie n sprężynie.

Opuść r mę (87) n podłogę. Por. JAK OPUSZCZAĆ

BIEŻNIĘ W CELU UŻYCIA n s. 16.

Upewnij się, że cztery stopki poziomujące (nie

pok z no) spoczyw ją pł sko n podłodze (por. JAK

WYPOZIOMOWAĆ BIEŻNIĘ n s. 14).

Wspornik

8. Unieś r mę (por. JAK ZŁOŻYĆ BIEŻNIĘ W CELU JEJ

PRZECHOWYWANIA n s. 15). Uw ż j, by nie

spowodow ć pęknięci pokrywy silnik (nie

pok z no).

Unieś sprężynę mortyz tor g zowego (76) do

pozycji pionowej z siłownikiem n dole, j k

pok z no. Por. dw m łe rysunki. Z pomocą

p znokci lub końc śrubokrętu, n ciśnij n koniec

z cisku sprężyny (77), by go poluzow ć ze

sprężyny. N stępnie przekręć z cisk sprężyny i

wyciągnij go ze sprężyny. Uw ż j, by nie zgubić

z cisku sprężyny. Uw g : Z łączono z p sowe

z ciski sprężyny.

N stępnie wciśnij koniec sprężyny (76) n kulkę n

wsporniku r my (87). Por. rysunek n dole. Włóż

z cisk sprężyny (77) do dwóch wsk z nych m łych

otworów n końcu sprężyny. N stępnie obr c j

z cisk sprężyny, ż z trz śnie się n sprężynie.

Otwory

Wspornik

Otwory

Siłownik

Andere Handbücher für Easy compact 2 treadmill

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Andere Weslo Tretmühle Handbücher

Weslo

Weslo CADENCE DX12 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence 4.6 Ds Treadmill Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence 200 Treadmill Kurzanleitung

Weslo

Weslo Cadence 4750 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence 1000 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence 875 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence 800 Treadmill Bedienungs- und Wartungshandbuch

Weslo

Weslo CADENCE EX14 WCTL29200 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Candence 16.0 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Lyne 3500 Treadmill Einrichtungshandbuch

Weslo

Weslo Cadence 25 Treadmill Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence 930 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence Ds11 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo 831.294620 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence 400 Treadmill Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence 4200 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo WCTL19809.0 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence 200 Treadmill Bedienungs- und Wartungshandbuch

Weslo

Weslo Cadence 21.5 Treadmill Kurzanleitung

Weslo

Weslo 2100 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence 985 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo WCTL25320 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo WLTL48590 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence M6 Elliptical Benutzerhandbuch

Beliebte Tretmühle Handbücher anderer Marken

Treadly

Treadly TREADLY 2 Bedienungsanleitung

HEALTH ONE

HEALTH ONE Walk Ro Bedienungsanleitung

NordicTrack

NordicTrack T7.5 S Bedienungsanleitung

Gold's Gym

Gold's Gym ADVANTAGE GGTL12920 Bedienungsanleitung

Merax

Merax MS282992 Bedienungsanleitung

FYTTER

FYTTER RU-2SX Bedienungsanleitung

Precor

Precor 903 Bedienungsanleitung

FitLogic

FitLogic freewill d225 Bedienungsanleitung

HOP-SPORT

HOP-SPORT ESTIMA HS-3200LB Bedienungsanleitung

Horizon Fitness

Horizon Fitness Adventure 5 Plus Bedienungsanleitung

Stamia

Stamia InMotion II Bedienungsanleitung

Smooth Fitness

Smooth Fitness EVO 3i Bedienungsanleitung

NordicTrack

NordicTrack NETL81810.0 Bedienungsanleitung

Schwinn

Schwinn 830/Journey 8.0 Bedienungsanleitung

Keys Fitness

Keys Fitness HealthTrainer HT-740T Bedienungsanleitung

Spirit

Spirit XT8 Bedienungsanleitung

NordicTrack

NordicTrack T 14.0 Treadmill Bedienungsanleitung

Master

Master F22 Bedienungsanleitung