Windsor IMIE 17 AU Bedienungsanleitung

Operating Instructions (ENG)

86269870

PRV NO. 980305

01/02/08

Read instructions before operating the machine.

MODELS: IM

10066360

IMIE17

10066550

IMX

10066400

IMXIE17

10066410

IMIE 17 AU

10060990

IMXIE17 AU

10061030

IMIE17 UK

10060980

IMXIE17 UK

10061020

Carpet Maintainer

DATA LOG/OVERVIEW

86269870 04/02/07

YOUR DEALER

NAME: __________________________________________________________________________________________________

ADDRESS:_______________________________________________________________________________________________

PHONE NUMBER: _______________________________________________________________________________________

OVERVIEW

The Carpet Maintainer is designed to maintain carpet using the Quick Dry Carpet Care

System. The machine has two counter rotating brushes that scrub chemical into the

carpet. The chemicals, iCapsol or Prochem ProCaps, encapsulates the dirt, allowing both

to be vacuumed up once the chemical has dried. The brushes also raise the pile of the

carpet. The Deluxe models have a solution tank and pump powered spraying system,

which applies the chemical to the carpet as the machine is used.

MODEL _______________________________________

DATE OF PURCHASE __________________________

SERIAL NUMBER ______________________________

SALES REPRESENTATIVE # _____________________

TABLE OF CONTENTS

86269870 07/11/07 3

Data Log/Overview. ...................................2

Table of Contents.......................................3

HOW TO USE THIS MANUAL

How to use this Manual..............................1-1

SAFETY

Important Safety Instructions.....................2-1

Hazard Intensity Level. ..............................2-2

Grounding Instructions...............................2-3

Safety Label Location ................................2-4

OPERATIONS

Technical Specifications. ...........................3-1

How the Machine Works............................3-2

Machine Operation.....................................3-3

Pre-run Inspection..............................3-3

Starting Machine.................................3-3

Shut-down and Storage......................3-4

Components...............................................3-5

MAINTENANCE

Brush Cleaning and Maintenance..............4-1

Machine Maintenance................................4-1

Daily Maintenance..............................4-1

Periodic Maintenance.........................4-1

Annual Maintenance...........................4-1

Machine Troubleshooting...........................4-2

PARTS LIST

Brush ........................................................5-1

Brush Lift ...................................................5-3

Decal..........................................................5-5

Electrical-120V...........................................5-7

Electrical-230V...........................................5-9

Frame ........................................................5-11

Frame-Deluxe............................................5-13

Handle .......................................................5-15

Hopper.......................................................5-17

Motor..........................................................5-19

Rear Wheel................................................5-21

Solution Tank-Deluxe ................................5-23

Wiring-120V...............................................5-25

Wiring-230V...............................................5-27

Suggested Spare Parts..............................5-29

Warranty....................................................5-30

HOW TO USE THIS MANUAL

86269870 04/02/07

1-1

MODEL _____________________________

DATE OF PURCHASE ___________________

SERIAL NUMBER _____________________

SALES REPRESENTATIVE # _____________

This manual contains the following sections:

- HOW TO USE THIS MANUAL

- SAFETY

- OPERATIONS

- MAINTENANCE

- PARTS LIST

The HOW TO USE THIS MANUAL section will tell

you how to find important information for ordering

correct repair parts.

Parts may be ordered from authorized dealers.

When placing an order for parts, the machine model

and machine serial number are important. Refer to

the MACHINE DATA box which is filled out during

the installation of your machine. The MACHINE

DATA box is located on the inside of the front cover

of this manual.

The model and serial number of your machine is on

the operator’s left hand side, side panel of base.

The SAFETY section contains important information

regarding hazard or unsafe practices of the

machine. Levels of hazards is identified that could

result in product or personal injury, or severe injury

resulting in death.

The OPERATIONS section is to familiarize the

operator with the operation and function of the

machine.

The MAINTENANCE section contains preventive

maintenance to keep the machine and its

components in good working condition.

The PARTS LIST section contains assembled parts

illustrations and corresponding parts list. The parts

lists include a number of columns of information:

- REF – column refers to the reference

number on the parts illustration.

- PART NO. – column lists the part

number for the part.

- QTY – column lists the quantity of the

part used in that area of the machine.

- DESCRIPTION – column is a brief

description of the part.

- SERIAL NO. FROM – column indicates

the first machine the part number is

applicable to. When the machine design

has changed, this column will indicate

serial number of applicable machine.

The main illustration shows the most

current design of the machine. The

boxed illustrations show older designs. If

column has an asterisk (*), call

manufacturer for serial number.

-NOTES – column for information not

noted by the other columns.

NOTE: If a service or option kit is installed on your

machine, be sure to keep the KIT INSTRUCTIONS

which came with the kit. It contains replacement

parts numbers needed for ordering future parts.

NOTE: The 98# on the lower left corner of the front

cover is the part number for this manual.

SAFETY

86269870 04/02/07 2-1

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

When using an electrical appliance, basic precaution

must always be followed, including the following:

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS MACHINE.

To reduce the risk of fire, electric shock, or injury:

Connect to a properly grounded outlet. See Grounding Instructions.

Do not leave the machine unattended. Unplug machine from outlet when not in use and before

maintenance or service.

Do not allow machine to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or near

children.

Use only as described in this manual. Use only manufacturer’s recommended components and

attachments.

Do not use damaged electrical cord or plug. Follow all instructions in this manual concerning grounding

the machine. If the machine is not working properly, has been dropped, damaged, left outdoors, or

dropped into water, return it to an authorized service center.

Do not pull or carry machine by electrical cord, use as a handle, close a door on cord, or pull cord

around sharp edges or corners.

Do not run machine over cord or allow the rotating brushes to come in contact with the cord. Keep cord

away from heated surfaces.

Do not unplug machine by pulling on cord. To unplug, grasp the electrical plug, not the electrical cord.

Do not handle the electrical plug or machine with wet hands.

Do not operate the machine with any openings blocked. Keep openings free of debris that may reduce

airflow.

Machine is designed for indoor use only and must not be operated or stored outdoors in wet

conditions.

Turn off all controls before unplugging.

This machine is suitable for commercial use, including hotels, schools, hospitals, factories,

shops and offices for more than normal housekeeping purposes.

Maintenance and repairs must be done by qualified personnel.

Machine can cause a fire when operating near flammable vapors or materials. Do not operate this

machine near flammable fluids, dust or vapors.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

WARNING:

SAFETY

86269870 04/02/07

2-2

HAZARD INTENSITY LEVEL

The following symbols are used throughout this guide as indicated in their descriptions:

There are three levels of hazard intensity identified by signal words -WARNING and CAUTION and FOR

SAFETY. The level of hazard intensity is determined by the following definitions:

WARNING - Hazards or unsafe practices which could result in severe personal injury or death.

CAUTION - Hazards or unsafe practices which could result in minor personal injury or product or property

damage.

FOR SAFETY: To Identify actions which must be followed for safe operation of equipment.

Report machine damage or faulty operation immediately. Do not use the machine if it is not in proper

operating condition. Following is information that signals some potentially dangerous conditions to the

operator or the equipment. Read this information carefully. Know when these conditions can exist. Locate

all safety devices on the machine. Please take the necessary steps to train the machine operating

personnel.

FOR SAFETY:

DO NOT OPERATE MACHINE:

Unless Trained and Authorized.

Unless Operation Guide is Read and understood.

In Flammable or Explosive areas.

In areas with possible falling objects.

WHEN SERVICING MACHINE:

Avoid moving parts. Do not wear loose clothing; jackets, shirts, or sleeves when working on the

machine. Use approved replacement parts.

!WARNING

!CAUTION

SAFETY

86269870 04/02/07 2-3

THIS PRODUCT IS FOR COMMERCIAL USE

ONLY.

ELECTRICAL

In the USA, this machine operates on a standard 15

amp 120V, 60 hz, A.C. power circuit. The amp,

hertz, and voltage are listed on the data label found

on each machine. Using voltages above or below

those indicated on the data label will cause serious

damage to the motors.

EXTENSION CORDS

If an extension cord is used, the wire size must be at

least one size larger than the power cord on the

machine, and must be limited to 50 feet (15.5m) in

length.

GROUNDING INSTRUCTIONS –

120V ONLY

This appliance must be grounded. If it should

malfunction or break down, grounding provides a

path of least resistance for electric current to reduce

the risk of electric shock. This appliance is equipped

with a cord having an equipment-grounding

conductor and grounding plug. The plug must be

inserted into an appropriate outlet that is properly

installed and grounded in accordance with all local

codes and ordinances.

This appliance is for use on a nominal 120-volt

circuit, and has a grounded plug that looks like the

plug in “Fig. A”. A temporary adaptor that looks like

the adaptor in “Fig. C” may be used to connect this

plug to a 2-pole receptacle as shown in “Fig. B”, if a

properly grounded outlet is not available. The

temporary adaptor should be used only until a

properly grounded outlet (Fig. A) can be installed by

a qualified electrician. The green colored rigid ear,

lug, or the like extending from the adaptor must be

connected to a permanent ground such as a

properly grounded outlet box cover. Whenever the

adaptor is used, it must be held in place by a metal

screw.

Improper connection of the equipment-

grounding conductor can result in a risk of

electric shock. Check with a qualified electrician

or service person if you are in doubt as to

whether the outlet is properly grounded. Do not

modify the plug provided with the appliance - if it

will not fit the outlet, have a proper outlet

installed by a qualified electrician.

!WARNING

SAFETY

86269870 04/02/07

2-4

SAFETY LABEL LOCATION

The following WARNING LABEL(S) are found on your cleaning unit. These labels point out important

Warnings and Cautions which should be followed at all times. Failure to follow warnings and cautions could

result in fatality, personal injury to yourself and/or others, or property damage. Follow these instructions

carefully! DO NOT remove these labels.

NOTE: If at any time the labels become illegible, promptly replace them.

WARNING LABEL

PART NUMBER 86220140

PRV 500895

OPERATIONS

86269870 07/11/07 3-1

TECHNICAL SPECIFICATIONS

120V

ITEM DIMENSION/CAPACITY

Electrical 120V

Nominal Power 0.5 HP

Rated Amperage 7 Amps

Brush Width 17 – 16.5” (430 - 420 mm)

Brush RPM 470 RPM

Wheels 3 inches (75 mm) non-marking grey

Dimensions - Weight

- Weight - Deluxe 48 lbs. (22 kg)

56 lbs. (25 kg)

Dimensions – Height with handle 45.5” (1.16 m)

Dimensions – Depth 16 inches (0.4 m)

Power Cord 40 feet (12.2 m)

Solution Tank Volume - Deluxe 2 gallon

Pump Pressure - Deluxe 50 psi

Solution Flow - Deluxe 0.1 gpm

Spray Jet Size - Deluxe .010

230V

ITEM DIMENSION/CAPACITY

Electrical 230V

Nominal Power 0.5 HP

Rated Amperage 4 Amps

Brush Width 17 – 16.5” (430 - 420 mm)

Brush RPM 470 RPM

Wheels 3 inches (75 mm) non-marking grey

Dimensions - Weight

- Weight - Deluxe 48 lbs. (22 kg)

56 lbs. (25 kg)

Dimensions – Height - with handle 45.5” (1.16 m)

Dimensions – Depth 16 inches (0.4 m)

Power Cord 40 feet (12.2 m)

Solution Tank Volume - Deluxe 2 gallon

Pump Pressure - Deluxe 50 psi

Solution Flow - Deluxe 0.1 gpm

Spray Jet Size - Deluxe .010

OPERATIONS

86269870 07/11/07

3-2

HOW THE MACHINES WORK

The Carpet Maintainer is designed to maintain your

carpet using the Quick Dry Carpet Care System. By

using the Carpet Maintainer in conjunction with

iCapsol or Prochem ProCaps chemical solution, you

can perform a regular light cleaning and grooming of

your carpet very quickly, and have the carpet dry

and ready for traffic within 20 minutes.

The handle movement flexibility allows the machine

to clean under low furniture. There is a hand

operated on/off switch and auto-handle lock keeping

the handle in an upright position. This unit is

equipped with a safety feature that when unplugged

from the wall or the handle dropped, will

automatically reset to the off position .

The debris tray is used to catch unwanted carpet

debris and should be cleaned regularly and prior to

transporting.

This appliance conforms with international and

national safety directives: EN55014-2, EN5504-1,

EN61000-3-2/3-3, EN60335-1/2-10/2-69/2-67. IEC

60335-1/2/10/2-67/2-69. LVD 73/23/EEC.

DELUXE

This unit is equipped with an onboard spray pump

and solution tank. By using the onboard spraying

system a light treatment of chemical can be applied

to the carpet and brushed in during a single pass of

the machine.

QUICK DRY CARPET CARE SYSTEM

INSTRUCTIONS

Test for colorfastness in an inconspicuous area

before use.

1. Vacuum carpet to remove loose soil.

2. Dilute iCapsol or Prochem ProCaps at 8oz. per

gallon of water (1:16) into the solution tank.

3. Pre-spray carpet to be cleaned at a rate of 600–

1000 sq. ft. per gallon of diluted solution. Do not

over wet.

4. No dwell time is required. Do not allow

chemical to dry before brushing.

5. Brush treated area to emulsify soils using

the Windsor iCapsol or other carpet-

brushing machine.

6. Allow to dry until dry to touch (approximately

20 minutes) before opening area to traffic.

7. Vacuum carpet when fully dry to remove

encapsulated soil.

Tips: Pre-treat carpet spots with iCapsol Interim

cleaning solution. Work on a manageable area

and do not allow cleaning solution to dry on

carpet before brushing.

DELUXE

The Deluxe is provided with a removable

solution tank. To remove tank for filling and

cleaning, press the gray release button on the

blue coupler located at the top of the tank. Next

remove upper straps from mounting pegs. The

tank will now freely separate from the machine

base. After filling tank remount to machine by

reversing the process mentioned above.

The proper 1:16 dilution ratio can be achieved

by adding one pint (16 oz.) of recommended

chemical and slowly filling the tank with water (2

gallons). Adding water slowly will help prevent

foaming.

To achieve a coverage rate of 600–1000 sq. ft.

per gallon using the onboard sprayer, spray

solution only during the forward stroke of

operation. Use the backstroke to brush the

chemical into the carpet.

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Windsor Staubsauger Handbücher

Windsor

Windsor VERSAMATIC VS14 Bedienungsanleitung

Windsor

Windsor VERSAMATIC VS14 Bedienungsanleitung

Windsor

Windsor Sensor 10120300 Bedienungsanleitung

Windsor

Windsor PRSD Bedienungsanleitung

Windsor

Windsor NuWave NWIFE 10125340 Bedienungsanleitung

Windsor

Windsor Chariot 2 iVac 24 ATV CV2410125760 Bedienungsanleitung

Windsor

Windsor Saber Compact 22 Bedienungsanleitung

Windsor

Windsor VersamaticVS14 Bedienungsanleitung

Windsor

Windsor Sensor SRXP12IA Technische Daten

Windsor

Windsor SENSOR S12 Bedienungsanleitung

Windsor

Windsor Versamatic Plus 10120390 Bedienungsanleitung

Windsor

Windsor Voyager DUO Basic Bedienungsanleitung

Windsor

Windsor 14" Sensor2 Bedienungsanleitung

Windsor

Windsor SENSOR S12 Bedienungsanleitung

Windsor

Windsor NW Bedienungsanleitung

Windsor

Windsor Recover 12 Bedienungsanleitung

Windsor

Windsor CV34 Bedienungsanleitung

Windsor

Windsor SENSOR XP15 240V AUSTRALIA Bedienungsanleitung

Windsor

Windsor Chariot iVac 34 ATV Handbuch

Windsor

Windsor Versamatic Plus 10120380 Bedienungsanleitung

Windsor

Windsor CV86LI Bedienungsanleitung

Windsor

Windsor Priza Bedienungsanleitung

Windsor

Windsor Sensor XP 12 Bedienungsanleitung

Windsor

Windsor Radius Mini Bedienungsanleitung

Beliebte Staubsauger Handbücher anderer Marken

Bissell

Bissell LittleGreen Proheat 1425 Series Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic MC-YL637S147-AE Bedienungsanleitung

LG A9 Series Bedienungsanleitung

Oreck

Oreck Cordless Captura BK51700 Series Bedienungsanleitung

Kogan

Kogan KAVACROBVWA Bedienungsanleitung

Kränzle

Kränzle VENTOS 50 ID Benutzerhandbuch

NEFF

NEFF N17XH10 0 Series Bedienungsanleitung

EVVO

EVVO Ai35 Bedienungsanleitung

DeWalt

DeWalt DWH200D Bedienungsanleitung

Pontec

Pontec Pondomatic Vacuum Cleaner Bedienungsanleitung

Cleanmaxx

Cleanmaxx PC-P007E Bedienungsanleitung

RIDGID

RIDGID WD1685AU0 Bedienungsanleitung

Ezviz

Ezviz RE4P Bedienungsanleitung

STG global

STG global TANVAC HDV3000 Bedienungsanleitung

Shark

Shark ROTATOR PRO COMPLETE NV550 Series Bedienungsanleitung

Factory

Factory M3340 Bedienungsanleitung

Shop-Vac

Shop-Vac VN92 SERIES Bedienungsanleitung

Nobles

Nobles 608669 Produkthandbuch