Weslo Easy compact 2 treadmill

РУКОВОДСТВО

ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

№ Модели WETL20709.0

Серийный номер

Запишите серийный номер,

указанный строчкой выше, поскольку

он может понадобиться в

дальнейшем.

ЕСТЬ ВОПРОСЫ?

Как производители, мы обязаны

полностью удовлетворить клиента.

Если у вас есть вопросы, или если

некоторые части отсутствуют или

повреждены, пожалуйста,

обратитесь в организацию, в

которой вы приобрели продукт.

Посетите наш вебсайт:

www.iconsupport.eu

ВНИМАНИЕ

Внимательно прочитайте все

предупреждения и инструкции,

данные в этом руководстве

пользователя, прежде чем

приступить к использованию

данного оборудования. Сохраните

это руководство пользователя для

последующего использования.

Этикетка с

серийным

номером

www.iconeurope.com

СОДЕРЖАНИЕ

РАСПОЛОЖЕНИЕНАКЛЕЕКСПРЕДУПРЕЖДЕНИЯМИ .........................................................2

МЕРЫПРЕДОСТОРОЖНОСТИ .............................................................................3

ПЕРЕДНАЧАЛОМЗАНЯТЙИ ...............................................................................5

С ОРКА ................................................................................................6

ЭКСПЛУАТАЦИЯИРЕГУЛИРОВКИ .........................................................................11

КАК СКЛАДЫВАТЬ И ПЕРЕДВИГАТЬ ЕГОВУЮ ДОРОЖКУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

УСТРАНЕНИЕНЕИСПРАВНОСТЕЙ..........................................................................17

РЕКОМЕНДАЦИИПОУПРАЖНЕНИЯМ .....................................................................19

ПЕРЕЧЕНЬДЕТАЛЕЙ.....................................................................................20

ВИДВРАЗО РАННОМСОСТОЯНИИ .......................................................................21

ЗАКАЗДЕТАЛЕЙДЛЯЗАМЕНЫ ...............................................................3адняяобложка

СВИДЕНИЯО УТИЛИЗАЦИИ ................................................................3адняяобложка

РАСПОЛОЖЕНИЕ НАКЛЕЕК С ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯМИ

На этой рисунке показано расположение наклеек с

предупреждениями. Если наклейка отсутствует

или не читается, запросите бесплатную замену

наклейки по телефонам, указанным на лицевой

стороне данного руководства. Поместите

наклейку в указанное место. Примечание:

Размеры наклеек могут отличаться от показанных

на рисунке.

WESLO является зарегистрированным товарным знаком ICON IP, Inc

1. Перед началом этой или любой другой про-

граммы физической тренировки проконсульти-

руйтесь с врачом. Это особенно важно для

людей старше 35 лет или тех, у кого ранее были

проблемы со здоровьем.

2. Ответственность за адекватное информирование

всех пользователей беговой дорожки обо всех

предупреждениях лежит на владельце.

3. Используйте беговую дорожку только в соответ-

ствии с инструкциями.

4. Устанавливайте беговую дорожку на горизон-

тальную поверхность, обеспечив как минимум

2,4 м свободного пространства за ней и 0,6 м с

каждой стороны. Не устанавливайте беговую до-

рожку на поверхность, которая закрывает венти-

ляционные отверстия. Для защиты пола или

ковра от повреждения положите под беговую

дорожку защитный коврик.

5. Храните беговую дорожку внутри помещения,

избегая воздействия влаги и пыли. Не ставьте бе-

говую дорожку в гараж, на террасу или рядом с

водой.

6. Не используйте беговую дорожку там, где при-

сутствуют аэрозольные продукты или где

имеется оборудование для подачи кислорода.

7. Никогда не допускайте к беговой дорожке детей

младше 12 лет и домашних животных.

8. еговую дорожку можно использовать только

людям, вес которых не превышает 120 кг.

9. Не допускайте присутствия двух или более чело-

век на беговой дорожке.

10. Во время занятий на беговой дорожке одевай-

тесь подходящим образом. Не надевайте свобод-

ную одежду, которая может попасть в движу-

щиеся части беговой дорожки. Как мужчинам,

так и женщинам рекомендуется надевать спе-

циальную спортивную одежду. Всегда наде-

вайте спортивную обувь; никогда не пользуй-

тесь беговой дорожкой босиком, в чулках или

сандалиях.

11. При подключении кабеля питания (см. стр. 11)

используйте заземленную розетку. В эту цепь не

должна быть включена другая нагрузка.

12. Если необходим удлинительный шнур,

используйте только трёхжильный шнур сечением

1 мм2длиной не более 1,5 м.

13. Держите сетевой кабель вдали от нагретых по-

верхностей.

14. Не перемещайте движущуюся ленту при выклю-

ченном питании. Не используйте беговую до-

рожку, если сетевой кабель или вилка повре-

ждены, или если беговая дорожка не работает

правильно. (Если беговая дорожка не работает

правильно, см. раздел УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВ-

НОСТЕЙ на стр.17).

15. Перед началом занятий прочитайте, изучите и от-

работайте на практике процедуру аварийной

остановки (см.стр.12).

16. Никогда не включайте беговую дорожку, стоя на

движущейся ленте. Во время использования бе-

говой дорожки всегда держитесь за поручни.

17. Скорость ленты беговой дорожки может быть

очень высокой. Во избежание резкого измене-

ния скорости меняйте скорость постепенно.

18. Никогда не оставляйте работающую беговую до-

рожку без присмотра. Всегда вынимайте ключ,

отсоединяйте шнур питания от сети и переводите

прерыватель цепи в положение «выключен»,

когда дорожка не используется. (Расположение

прерывателя цепи показано на рисунке на стр.5).

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

ВНИМАНИЕ: Для снижения риска серьезных травм прочитайте все предупреждения и инструк-

ции, приведенные в данном руководстве, а также все предостережения на беговой дорожке перед началом

ее эксплуатации. Корпорация ICON не несет ответственности за полученные травмы или материальный

ущерб, полученные в результате эксплуатации данного изделия.

20. Не пропобуйте поднимить, снижить, или двигать

беговую дорожку до сех пор она не собранно.

(См. раздел С ОРКА на стр. 6 и КАК СКЛАДЫВАТЬ

И ПЕРЕДВИГАТЬ ЕГОВУЮ ДОРОЖКУ на стр. 15.)

Вы должны быть в состоянии без риска для

здоровья поднять 20 кг (45 фунтов), чтобы

поднимать, опускать или перемещать беговую

дорожку.

21. Складывая или перемещая беговую дорожку,

убедитесь, что фиксатор хранения надежно

закреплен в положении для хранения.

22. Не меняйте угол наклона беговой дорожки,

помещая под неё какие-либо предметы.

23. Регулярно проверяйте и правильно закрепляйте

все детали беговой дорожки.

24. Никогда не опускайте и не вставляйте никаких

посторонних предметов в имеющиеся отверстия

на беговой дорожке.

25. ОПАСНО: Всегда отключайте шнур

питания сразу после использования, перед

очисткой беговой дорожки и перед

проведением обслуживания и настройки,

описанных в данном руководстве пользователя.

Никогда не снимайте кожух двигателя, если

только вас не попросил об этом авторизованный

представитель техобслуживания. Любое

обслуживание, кроме описанного в данном

руководстве пользователя, должно

производиться только специалистами

авторизованной технической службы.

26. Данная беговая дорожка предназначена только

для использования в домашних условиях. Не

используйте данную беговую дорожку в

коммерческих целях, для сдачи в аренду или в

общественных местах.

СОХРАНИТЕ ДАННЫЕ ИНСТРУКЦИИ

лагодарим Вас за выбор революционно новой беговой

дорожки WESLO® EASY COMPACT 2. еговая дорожка

EASY COMPACT 2 предлагает множество функций,

специально разработанных для более эффективных и

приятных тренировок дома. А пока Вы не занимаетесь,

уникальную беговую дорожку можно сложить так, что

она займет вдвое меньше места на полу, чем другие

беговые дорожки.

Настоятельно рекомендуем внимательно прочитать

данное руководство перед началом эксплуатации

беговой дорожки. При возникновении вопросов после

прочтения руководства по эксплуатации см. лицевую

обложку. Для упрощения процедуры оказания помощи

уточните номер модели и серийный номер изделия

перед тем, как связаться с нами. Номер модели и

расположение наклейки с серийным номером

указываются на лицевой обложке данного руководства.

Перед тем как читать дальше, ознакомьтесь с

маркированными деталями на чертеже, приведенном

ниже.

ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЗАНЯТЙИ

Поручень

Консоль

Ключ/зажим

Прерыватель цепи

сброса/выключения

Движущаяся лента

Защитный кожух

двигателя

Ручка фиксатора

Платформа для ног

олты направляющего

ролика

Регулировочные

ножки

Ножка наклона

С ОРКА

Сборку необходимо выполнять вдвоем. Разместите беговую дорожку на свободном участке и полностью

освободите ее от упаковки. Не выбрасывайте упаковочные материалы до тех пор, пока не завершите сборку.

Примечание: Нижняя поверхность движущейся ленты беговой дорожки покрыта высококачественной смазкой. При

транспортировке незначительное количество смазки может попасть на верхнюю сторону ленты или на упаковочный

картон. Это допустимо и не влияет на работу беговой дорожки. Если на верхнюю сторону движущейся ленты попала

смазка, просто удалите ее мягкой тканью и мягким неабразивным моющим средством.

Для цборки необходимы прилагемые ключи , и ваши инструменты: крестообразная отверка , раз-

движной ключ , и кусачки .

Обратитесь к приведенным ниже рисункам, на которых показан инструмент для сборки. Цифры в скобках под

каждым рисунком обозначают номер детали в ПЕРЕЧНЕ ДЕТАЛЕЙ, приведенном в конце данного руководства.

Цифра после скобок означает количество, необходимое для сборки. Примечание: Если деталь отсутствует в пакете

с деталями, проверьте, возможно, она прикреплена к одной из деталей, которые требуется собрать. Чтобы не

повредить пластмассовые детали, не используйте при сборке автоматический инструмент. В комплекте может

быть дополнительный инструмент.

1. Найдите правый поручень (86), отмеченный на-

клейкой “R” или “Right”. Попросите помощника

удерживать правый поручень рядом с трубкой на

основании (79). См. врезку на рисунке. Надежно

закрепите хомут для провода в правом поручне

вокруг конца жгута проводов (84). Затем потяните

другой конец хомута для провода, пока жгут про-

водов не разместится полностью в правом по-

ручне.

Осторожно потяните жгут проводов (84), одно-

временно опуская правый поручень (86) в трубку

на основании (79). Старайтесь не зажать при

этом жгут проводов.

Закрепите правый поручень (86) на основании с

помощью двух болтов M8 x 16мм (1) и двух шайб-

звездочек M8 (5); не затягивайте болты до упора

на данном этапе. Старайтесь не зажать при этом

жгут проводов (84).

Закрепите левый поручень (34) на основании (79)

с помощью двух болтов M8 x 16мм (1) и двух

шайб-звездочек M8 (5); не затягивайте болты до

упора на данном этапе.

Снимите хомут для провода со жгута проводов

(84).

2. Установите штангу поручня (83) как показано на

рисунке. См. врезку на рицунке в шаге 1.

Надежно закрепите хомут для провода в штанге

поручня вокруг конца жгута проводов (84). Затем

потяните другой конец хомута для провода, пока

жгут проводов не разместится полностью в

штанге поручня.

Осторожно потяните жгут проводов (84), одно-

временно опуская штангу поручня (83) в трубки

поручней (34, 86). Старайтесь не зажать при этом

жгут проводов.

Закрепите штангу поручня (83) с помощью двух

болтов M6 x 10мм (2) и двух шайб-звездочек на

1/4" (4); не затягивайте болты до упора на дан-

ном этапе. Возможно, потребуется слегка нажать

на ручки из пенорезины (85).

Хомут

для про-

вода

Хомут

для про-

вода

Отверстия

Хомут

для

провода

4. Снимите заднюю часть консоли и четыре винта

M4.2 x 12мм (3) с консоли (80). Отложите за-

днюю часть консоли и винты до этапа 6.

Разместите консоль (80) рядом с пластиной кон-

соли (81). Дотроньтесь до пластины консоли,

чтобы снять статическое электричество.

Затем вставьте разъем на конце жгута проводов

(84) в разъем на задней части консоли (80) в ука-

занном месте. См. врезку на рисунке. Разъемы

должны легко соединиться и зафиксироваться.

Если этого не происходит, поверните разъем на

жгуте проводов и повторите попытку. ЕСЛИ

РАЗЪЕМЫ НЕ СОЕДИНЯЮТСЯ НАДЛЕЖАЩИМ

О РАЗОМ, ЕСТЬ РИСК ПОВРЕЖДЕНИЯ КОНСОЛИ

ПРИ ВКЛЮЧЕНИИ ПИТАНИЯ.

Разъем

84 81

Разъемы

3. Закрепите пластину консоли (81) на штанге по-

ручня (83) с помощью двух болтов M8 x 16мм (1)

идвух шайб-звездочек M8 (5). Убедитесь, что

пластина консоли находится именно в том поло-

жении, которое изображено на рисунке, а жгут

проводов (84) не зажат.

Снимите хомут для провода со жгута проводов

(84).

83 81

Хомут

для про-

вода

Задняя часть

консоли

6. Закрепите заднюю часть консоли на консоли (80)

четырьмя винтами M4.2 x 12мм (3), которые

были сняты на этапе 4.

См. этап 1. Затяните два болта М8 х 16мм (1) с

каждой стороны беговой дорожки.

См этап 2. Затяните болты М6 х 10мм (2) с

каждой сторны беговой дорожки.

Задняя часть

консоли

5. Поставьте консоль (80) на пластину консоли (81)

и вставьте излишки проводов в штангу поручня

(83). Следите за тем, чтобы провода не были за-

жаты.

Закрепите консоль (80) четырьмя винтами M4.2 x

12мм (3); при этом наживите все четыре винта

перед тем, как затянуть их.

7. Затяните винт M4.2 x 13мм (32) на защитном ко-

жухе двигателя (53). 7

10. Перед использованием беговой дорожки удостоверьтесь в том, что все детали прочно и правильно закреп-

лены. Если на поверхностях беговой дорожки имеется защитное прозрачное покрытие, снимите его. Для за-

щиты пола или ковров положите под беговую дорожку защитный коврик. Примечание: Комплект поставки

может включать дополнительное оборудование для сборки. Храните прилагаемые шестигранные ключи в на-

дежном месте; один из шестигранных ключей используется для регулировки движущейся ленты (см.стр. 18).

Кронштейн

8. Поднимите раму (см раздел КАК СКЛАДЫВАТЬ

ЕГОВУЮ ДОРОЖКУ ДЛЯ ХРАНЕНИЯ на стр. 15).

Старайтесь не повредить кожух двигателя (не

показан).

Поднимите пневматическую пружину (76) в

вертикальное положение так, чтобы цилиндр

оказался внизу, как показано на рисунке. См. две

врезки на рисунках. С помощью ногтя или плоской

отвертки нажмите на конец зажима пневматической

пружины (77), чтобы ослабить его крепление на

пневматической пружине. Затем поверните зажим

пневматической пружины и вытяните его из

пневматической пружины. удьте внимательны и

постарайтесь не потерять пружинный зажим.

Примечание: В комплекте предусмотрены запасные

пружинные зажимы.

Затем вставьте конец пружинного зажима (76) в

шаровой наконечник на кронштейне рамы (87).

См.рисунок внизу. Вставьте зажим пневматической

пружины (77) в два небольших отверстия на конце

пневматической пружины, как показано на рисунке.

Затем поверните зажим пневматической пружины до

его фиксации на пневматической пружине.

9. Поместите конец цилиндра пневматической

пружины (76) рядом с кронштейном на основании

(79).

Снимите зажим пневматической пружины (77) с

конца пневматической пружины (76), как описано в

этапе 8. При необходимости, поверните пневмати-

ческую пружину, чтобы совместить конец пневмат-

ической пружины с шаровым наконечником на

основании (79).

См.рисунок внизу. С усилием нажмите на

пневматическую пружину (76) так, чтобы насадить

её конец на шаровой наконечник кронштейна.

Примечание: В процессе закрепления пневмат-

ической пружины на шаровом наконечнике

может потребоваться потянуть ручку фиксатора

(70) вправо и подвинуть раму (87) вперед или

назад.

Далее вставьте конец зажима пневматической

пружины (77) в два небольших отверстия на конце

пневматической пружины (76). Затем поверните

зажим пневматической пружины до его фиксации

на пневматической пружине.

Опустите раму (87) на пол. См. КАК УСТАНАОВИТЬ

ЕГОВУЮ ДОРОЖКУ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАНИЯ на стр. 16.

Убедитесь, что четыре регулировочных ножки (не

показаны) прочно стоят на полу (см. КАК

ИЗМЕНИТЬ УГОЛ НАКЛОНА ЕГОВОЙ ДОРОЖКИ на

Отверстия

Кронштейн

Отверстия

Цилиндр

Andere Handbücher für Easy compact 2 treadmill

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Andere Weslo Tretmühle Handbücher

Weslo

Weslo WLTL19709.0 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence R 5.2 Treadmill Benutzerhandbuch

Weslo

Weslo Cadence 6.0 Treadmill Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence 3280 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence 3500 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo 2100 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence A50 Treadmill Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Sport 100 Treadmill Benutzerhandbuch

Weslo

Weslo Cadence 1050 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Lyne 3500 Treadmill Einrichtungshandbuch

Weslo

Weslo Cadence 150 Treadmill Kurzanleitung

Weslo

Weslo Cardio Stride 2.0 Treadmill Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence 45 Treadmill Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence 8.0s Treadmill Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence 700 Treadmill Bedienungs- und Wartungshandbuch

Weslo

Weslo Cadence M5 Treadmill Bedienungs- und Wartungshandbuch

Weslo

Weslo Cadence 800 Treadmill Kurzanleitung

Weslo

Weslo WLTL48590 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence Ds23 Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence 600 Treadmill Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence M6 Elliptical Referenzhandbuch

Weslo

Weslo 445i Treadmill Bedienungsanleitung

Weslo

Weslo Cadence 21.5 Treadmill Kurzanleitung

Weslo

Weslo Cadence 3250 Bedienungsanleitung

Beliebte Tretmühle Handbücher anderer Marken

Treadly

Treadly TREADLY 2 Bedienungsanleitung

HEALTH ONE

HEALTH ONE Walk Ro Bedienungsanleitung

NordicTrack

NordicTrack T7.5 S Bedienungsanleitung

Gold's Gym

Gold's Gym ADVANTAGE GGTL12920 Bedienungsanleitung

Merax

Merax MS282992 Bedienungsanleitung

FYTTER

FYTTER RU-2SX Bedienungsanleitung

Precor

Precor 903 Bedienungsanleitung

FitLogic

FitLogic freewill d225 Bedienungsanleitung

HOP-SPORT

HOP-SPORT ESTIMA HS-3200LB Bedienungsanleitung

Horizon Fitness

Horizon Fitness Adventure 5 Plus Bedienungsanleitung

Stamia

Stamia InMotion II Bedienungsanleitung

Smooth Fitness

Smooth Fitness EVO 3i Bedienungsanleitung

NordicTrack

NordicTrack NETL81810.0 Bedienungsanleitung

Schwinn

Schwinn 830/Journey 8.0 Bedienungsanleitung

Keys Fitness

Keys Fitness HealthTrainer HT-740T Bedienungsanleitung

Spirit

Spirit XT8 Bedienungsanleitung

NordicTrack

NordicTrack T 14.0 Treadmill Bedienungsanleitung

Master

Master F22 Bedienungsanleitung