Moxa Technologies IMC-101G Series Bedienungsanleitung

P/N: 1802001014017

*1802001014017*

IMC-101G Series

Quick Installation Guide

Moxa Industrial Media Converter

Edition 7.0, February 2017

Technical Support Contact Information

www.moxa.com/support

Moxa Americas:

Toll

-free: 1-888-669-2872

Tel:

1-714-528-6777

Fax:

1-714-528-6778

Moxa China (Shanghai office):

Toll

-free: 800-820-5036

Tel:

+86-21-5258-9955

Fax:

+86-21-5258-5505

Moxa Europe:

Tel:

+49-89-3 70 03 99-0

Fax:

+49-89-3 70 03 99-99

Moxa Asia-Pacific:

Tel:

+886-2-8919-1230

Fax:

+886-2-8919-1231

Moxa India:

Tel:

+91-80-4172-9088

Fax:

+91-80-4132-1045



- 2 -

Overview

Moxa’s IMC-101G industrial gigabit media converter is designed for

reliable and stable operations in harsh industrial environments, and it

provides industrial-grade media conversion between

10/100/1000BaseT(X) and 1000BaseSX/LSX/LX/LH/LHX/ZX/EZX (SFP

Slot) connections. The IMC-101G’s reliable industrial design is excellent

for keeping your industrial automation applications running continuously,

and it comes with an alarm that activates a relay output to help prevent

damage.

This product has a wide operating temperature range of -40 to 75°C and

is designed to withstand a high degree of vibration and shock. The rugged

hardware design makes the IMC-101G perfect for ensuring that your

Ethernet equipment can withstand a variety of application environments,

such as hazardous locations (Class 1 Division 2/Zone 2, IECEx), and

complies with CE, FCC, and UL Standards

Package Checklist

The IMC-101G industrial media converter is shipped with the items listed

below. If any of these items is missing or damaged, please contact your

customer service representative for assistance.

•Moxa industrial media converter

•Quick installation guide (printed)

•Warranty card

Features

•Supports 10/100/1000BaseT(X) auto-negotiation, auto-MDI/MDI-X,

with 1000BaseSX/LSX/LX/LH/LHX/ZX/EZX SFP available

•Supports Link Fault Pass-through

•Relay Output alarm for when a port breaks or the power fails

•Redundant 12 to 45 VDC power inputs

•DIN rail and panel mountable

•Standard operating temperature range of 0 to 60°C, or extended

operating temperature range of -40 to 75°C for -T models

- 3 -

Panel Layouts of the IMC-101G Series

Grounding screw

Terminal block for power inputs

(PWR1/PWR2) and relay output

Heat dissipation vents

Dip switches

Power input PWR1 LED

Power input PWR2 LED

Fault LED

SFP port’s 1000 Mpbs G2 LED

TP port’s 1000 Mpbs G1 LED

10.

1000BaseSFP fiber port

11.

10/100/1000BaseT(X) port

12.

TP port’s 100 Mbps LED

13.

TP port’s 10 Mbps LED

14.

Model name

15.

Screw hole for wall-mounting

kit

16.

DIN-rail mounting kit

- 4 -

Dimensions; unit = mm (inch)

DIN-Rail Mounting

The aluminum DIN-rail attachment plate should be fixed to the back panel

of the IMC-101G when you take it out of the box. If you need to reattach

the DIN-rail attachment plate to the IMC-101G, make sure the stiff metal

spring is situated towards the top, as shown in the figures below.

STEP 1:

Insert the top of the DIN

rail into

the slot just below

the stiff metal

spring.

STEP 2:

The DIN

-rail attachment unit will

snap into place as shown below.

To remove the IMC-101G from the DIN rail, reverse steps 1 and 2 above.

- 5 -

Wall Mounting (Optional)

For some applications, you will find it convenient to mount the IMC-101G

on the wall, as illustrated below.

STEP 1:

Remove the aluminum

DIN

-rail attachment plate

from

the IMC-101G and

then attach the wall

mount

plates, as shown in the

diagrams below.

STEP 2:

Mounting

the IMC-101G on the wall requires four

screws. Use the IMC

-101G, with wall-mount plates

attached, as a guide to mark the correct locations of

the

four

screws. The heads of the screws should be less

than 6.0 mm

in diameter, and the shafts should be less

than 3.5 mm in diameter, as shown in the figure

the

right.

NOTE

Test the screw head and shank size by inserting the screw into

one of the keyhole

-shaped apertures of the wall-

mounting plates,

before it is screwed into the wall.

Do not screw the screws in all the way—leave a space of about 2 mm to

allow room for sliding the wall-mount panel between the wall and the

screws.

STEP 3:

Once the screws are fixedin the wall,

insert the four screw

heads through

the

large parts of the

keyhole

shaped apertures and then

slide

the IMC-101G downwards, as

indicated

in the diagram

. Tighten the

four screws for added stability.

- 6 -

ATEX and IECEx Information

1. Certification number

DEMKO 09 ATEX0812123X

IECEx: IECEx UL 13.0046X

Ambient range:

(-40°C ≤ Tamb ≤ 75°C)

Certification string

ATEX: Ex nA nC IIC T4 Gc

IECEx: Ex nA nC IIC T4 Gc

Standards covered:

EN 60079-0: 2012:+A11:2013/

IEC 60079-0:Ed 6.0

EN 60079-15: 2010/

IEC 60079-15:Ed 4.0

II 3G

DEMKO

09 ATEX

0812123X

Ex nA nC IIC T4 Gc

Ambient Range

-40°C ≦Tamb ≦+75°C

Rated Cable Temp

≧93°C

FI.4, No.135, Lane 235, Baoqiao

Rd. Xindian Diist., New Taipei City,

Taiwan

5. Conditions of safe usage:

The Ethernet Communication Devices are only to be mounted in an

ATEX/ IECEx-certified tool-accessible IP54 enclosure and used in an

area of not more than pollution degree 2 as defined by IEC/EN

60664-1.

Provisions shall be made, either in the equipment or external to the

equipment, to provide the transient protection device to be set at a

level not exceeding 140% of the peak rated voltage.

6. Additional use guide:

The conductor used for grounding is the same size as power

conductors. The temperature rating of input conductors shall be

higher than 92°C.The Terminal Block is suitable for 12-28 AWG

(3.31–0.08 mm²), torque value 4.5 lb-in.

Wiring Requirements

WARNING

Do not disconnect modules or wires unless

the power has been

switched off

or the area is known to be nonhazardous. The

devices may only be connected to the supply voltage shown on

the type plate.

These devices must be supplied by a SELV source as defined in

the Low Voltage Directive 2006/95/EC.

ATTENTION

This unit is a built

-in type. It must comply with fire enclosure

stipulations of IEC60950

-1/EN60950-1, or similar statements,

when installed in certain end equipment.

- 7 -

ATTENTION

Safety First!

Calculate the maximum possible current in each power wire and

common wire. Observe all electrical codes dictating the

maximum

allowed current

for each wire size. If the current goes

above the

allowed maximum

, the wiring could overheat, causing

serious damage to your equipment.

You should also pay attention to the following points:

•Use separate paths to route wiring for power and devices. If power

wiring and device wiring paths must cross, make sure the wires are

perpendicular at the point of intersection.

NOTE: Do not run signal or communications wiring and power wiring

in the same wire conduit. To avoid interference, wires with different

signal characteristics should be routed separately.

•You can use the type of signal transmitted through a wire to

determine which wires should be kept separate. The rule of thumb is

that wiring that shares similar electrical characteristics can be

bundled together.

•Keep input wiring and output wiring separate.

•It is strongly advised that you label wiring to all devices in the system

when necessary.

Grounding the IMC-101G

Grounding and wire routing help limit the effects of noise due to

electromagnetic interference (EMI). Run the ground connection from the

grounding screw to the grounding surface before connecting devices.

ATTENTION

This product is intended to be mounted to a well

-grounded

mounting surface such as a metal panel.

WARNING

HOT SURFACE

, DO NOT TOUCH!! Before touching the surface,

make sure it has cooled sufficiently so as not

to damage your

skin, or wear gloves designed to protect against heat.

This equipment is intended to be used in a Restricted Access Location that

is only accessible by SERVICE PERSONNEL or by USERS who have been

instructed that the metal chassis of the equipment is so hot that

appropriate precautions should be taken before touching it. The

Restricted Access Location should only be accessible through the use of a

key or security identity system.

- 8 -

Wiring the Alarm Contact

The Alarm Contact is made up of the two middle contacts of the terminal

block on the IMC-101G’s top panel. Refer to the next section for detailed

instructions on how to connect the wires to the terminal block connector

and how to attach the terminal block connector to the terminal block

receptor.

In this section, we explain the meaning of the two contacts used to

connect the alarm contact.

FAULT: The two middle contacts of the

-contact terminal block connector are

used to

detect both power faults and port faults. The

two wires attached to the

fault contacts form

an open circuit when

The IMC-101G

has lost power from one of

the DC power inputs.

One of the ports for which the

corresponding PORT ALARM DIP Swit

ch is

set to ON is not properly connected.

If neither of these two conditions

is met, the

ault circuit will be closed.

Wiring the Redundant Power Inputs

The top two contacts and the bottom two contacts of the 6-contact

terminal block connector on the IMC-101G’s top panel are used for the

IMC-101G’s two DC inputs. The top and front views of one of the terminal

block connectors are shown here.

STEP 1:

Insert the negative/positive DC wires into the

-/V+ terminals, respectively.

STEP 2:

To keep the DC wires from pulling loose, use a

small flat

-blade screwdriver to tighten the

wire

clamp screws on the front of the terminal

block connector.

STEP 3:

Insert the plastic terminal block

connector

prongs into the terminal block receptor,

which

is located on the

IMC-101G’s top panel.

NOTE

Use copper conductors only; 12-28 AWG gauge, 4.5 in-lb torque.

ATTENTION

Before connecting the IMC

-101G

to the DC power inputs, make

sure the DC power source voltage is stable.

- 9 -

Communication Connections

All IMC-101G models have one 10/100/1000BaseT(X) Ethernet port and

one 1000Base SFP fiber port.

10/100/1000BaseT(X) Ethernet Port Connection

The 10/100/1000BaseT(X) ports located on the IMC-101G’s front panel

are used to connect to Ethernet-enabled devices. Below we show pinouts

for both MDI (NIC-type) ports and MDI-X (HUB/switch-type) ports, and

also show cable wiring diagrams for straight-through and crossover

Ethernet cables.

10/100Base T(x) RJ45 Pinouts

MDI Port Pinouts

MDI-X Port Pinouts

8-pin RJ45

Signal

Tx+

Tx-

Rx+

Rx-

Signal

Rx+

Rx-

Tx+

Tx-

RJ45 (8-pin) to RJ45 (8-pin) Straight-Through Cable Wiring

RJ45 (8-pin) to RJ45 (8-pin) Crossover Cable Wiring

- 10 -

1000BaseT(X) Ethernet Port Connection

1000BaseT(X) data is transmitted on differential TRD+/- signal pairs over

copper wires.

MDI/MDI-X Port Pinouts

Signal

TRD (0) +

TRD (0) -

TRD (1) +

TRD (2) +

TRD (2) -

TRD (1) -

TRD (3) +

TRD (3) -

1000BaseSFP Fiber Port

The gigabit Ethernet ports on the IMC-101G are 1000BaseSFP fiber ports,

which require using gigabit mini-GBIC fiber transceivers to work properly.

The concept behind the LC port and cable is quite straightforward.

Suppose you are connecting devices I and II: Contrary to electrical

signals, optical signals do not require a circuit in order to transmit data.

Consequently, one of the optical lines is used to transmit data from device

I to device II, and the other optical line is used to transmit data from

device II to device I, for full-duplex transmission.

Remember to connect the Tx (transmit) port of device I to the Rx (receive)

port of device II, and the Rx (receive) port of device I to the Tx (transmit)

port of device II. If you make your own cable, we suggest labeling the two

sides of the same line with the same letter (A-to-A and B-to-B, as shown

below, or A1-to-A2 and B1-to-B2).

LC-Port Pinouts

LC-Port to LC-Port Cable Wiring

Optical transceivers installed in the field should be UL certified, Class I

category, with a clearly visible CDRH certification marking on the

transceiver equivalent to: “Complies with 21CFR 1040.10 and 1040.11”.

Redundant Power Inputs

Both power inputs can be connected simultaneously to live DC power

sources. If one power source fails, the other live source acts as a backup

and automatically supplies all of the IMC-101G’s power needs.

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Moxa Technologies Medienkonverter Handbücher

Moxa Technologies

Moxa Technologies PTC-101 Series Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies VPort 364A Series Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies ICF-1150 series Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies NE-4100 Series Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies CSM-200-1213 Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies TCF-142-S Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies UPORT 1100 series Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies CSM-400 Series Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies IMC-101 Series Handbuch

Moxa Technologies

Moxa Technologies ICF-1180I Series Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies VPort 251 Series Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies UPort 2000 Series Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies VPort 351 Series Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies NPort 5110A Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies UPort 2210 Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies ME60A Handbuch

Moxa Technologies

Moxa Technologies IMC-21 Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies VPort 364A Series Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies UPORT 1200 series Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies UPORT 1400 series Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies TCF-142-M-SC-RM Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies TCF-142 Series Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies UPort 2000 Series Bedienungsanleitung

Moxa Technologies

Moxa Technologies NPort 5600-8-DT Bedienungsanleitung

Beliebte Medienkonverter Handbücher anderer Marken

SoundTraxx

SoundTraxx Blunami BLU-2200 Bedienungsanleitung

SPROLINK

SPROLINK VA1 Bedienungsanleitung

Acclaim Lighting

Acclaim Lighting DDC-1-AC Bedienungsanleitung

Nikon

Nikon AF-S TC-20E III Bedienungsanleitung

Axis

Axis AXIS Q7406 Bedienungsanleitung

Omega

Omega TAC80B-J Bedienungsanleitung

Zoom

Zoom Thunderbolt TAC-2R Bedienungsanleitung

OST

OST iConverter 10/100M Bedienungsanleitung

Vertiv

Vertiv Netsure Bedienungsanleitung

birddog

birddog MINI Bedienungsanleitung

Roland

Roland GI-10 Bedienungsanleitung

Wallenstein

Wallenstein WX310 Bedienungsanleitung

Pace

Pace MSS 200-1 Bedienungsanleitung

Solar Converters

Solar Converters EQ 12/24-50 Bedienungsanleitung

CYP

CYP EL-7400V Bedienungsanleitung

TIE

TIE MIDI 1i1o Bedienungsanleitung

DCS

DCS Vivaldi Upsampler Bedienungsanleitung

Westermo

Westermo MCW-211 SERIES Bedienungsanleitung